보란듯이(FEAT.정슬기) - 赵PD&郑涩琪

[00:00.0]보란듯이(FEAT.정슬기) - 赵PD (조PD)/정슬기 (郑涩琪)
[00:01.99]
[00:01.99]Chapter 1
[00:03.68]
[00:03.68]Just begun
[00:05.62]
[00:05.62]정슬기 조pd let's go
[00:15.95]郑涩琪 赵pd 走吧
[00:15.95]보란 듯이 잘 살고 싶은데
[00:19.39]想要好好的生活
[00:19.39]말처럼 그렇게 쉽지 않은걸
[00:22.68]不像说话那么轻易
[00:22.68]어쩌자고 이러고 사는지
[00:26.73]怎样生活的
[00:26.73]오늘도 눈물이 흘러 흘러
[00:29.96]今天也流下 流下眼泪
[00:29.96]나는 사랑을 믿지 않아
[00:31.34]我不相信爱情
[00:31.34]사람을 믿지 않아
[00:32.18]不相信人
[00:32.18]사랑에 미치는 바보같이
[00:33.52]爱情中像是傻瓜一般
[00:33.52]눈물 흘리지 마라
[00:34.92]不要流眼泪
[00:34.92]분풀이 하지마라 눈물이
[00:36.17]不要解气
[00:36.17]말라 나오지 않아
[00:37.24]不要哭 不要出来
[00:37.24]사랑 그 이기적인 착각
[00:39.04]爱情那自私的错觉
[00:39.04]그 시간이 아깝다고
[00:40.24]说那时间很可惜
[00:40.24]못 헤어지니 uh uh
[00:41.4]不能分开吗
[00:41.4]극복 못할 차이를 덮었다
[00:42.94]掩盖剧本没有的差异
[00:42.94]기대치에 못 미침
[00:44.21]没有达到期待值
[00:44.21]또 엎어 엎어
[00:45.11]又推翻 推翻
[00:45.11]하루하루 너 없는 시간은
[00:48.42]一天天没有你的时间
[00:48.42]조금씩 쌓여만 가도
[00:52.5]一点点积累
[00:52.5]혹시라도 그대가 돌아올까
[00:56.61]或许你会回来吗
[00:56.61]아무것도 못해 huh
[00:59.96]什么都做不了
[00:59.96]보란 듯이 잘 살고 싶은데
[01:03.63]想要好好地生活
[01:03.63]말처럼 그렇게 쉽지 않은걸
[01:07.28]不像说话那么轻易
[01:07.28]어쩌자고 이러고 사는지
[01:11.05]怎样生活的
[01:11.05]오늘도 눈물이 흘러 흘러
[01:14.5]今天也流下 流下眼泪
[01:14.5]난 나나난 나난나나
[01:18.45]呐~
[01:18.45]난 나나난 나난나나
[01:22.18]呐~
[01:22.18]난 나나난 나난나나
[01:25.84]呐~
[01:25.84]오늘도 눈물이 흘러 흘러
[01:29.29]今天也流下 流下眼泪
[01:29.29]날 잊어 baby forget about me
[01:31.01]忘记我 宝贝 忘记我
[01:31.01]날 잊어 baby forget me
[01:32.71]忘记我 宝贝 忘记我
[01:32.71]날 잊어 baby 날 잊어 baby
[01:34.7]忘记我 宝贝 忘记我 宝贝
[01:34.7]날 잊어 baby forget about me
[01:36.740005]忘记我 宝贝 忘记我
[01:36.740005]미안 솔직히 솔직한 말 못했어
[01:38.759995]对不起 不能率直的说实话
[01:38.759995]쟨 아닌 듯 하단 말
[01:40.16]好像不是他的话
[01:40.16]재 뿌리면 그냥 너와 나만 멀어질게
[01:42.66]如果抛下他 那就只有你和我疏远
[01:42.66]거의 뻔 하니까
[01:43.7]因为很明显
[01:43.7]불꽃처럼 타오르나
[01:45.71]像是火花一样上升
[01:45.71]그건 성냥불처럼 짧은 점화
[01:47.46]那像是火柴一般短暂的燃烧
[01:47.46]잊어 잊고 더 만나봐 인연은
[01:49.990005]忘记忘记 更多见面
[01:49.990005]인력으론 안 되나 봐
[01:51.41]姻缘好像不能用人力
[01:51.41]죽지 못해 하루를 살아가
[01:55.03]不能杀死 生活过一天
[01:55.03]이렇게 살아서 뭐해
[01:59.04]这样生活要干嘛
[01:59.04]바보처럼 그대만 기다리다
[02:03.06]傻瓜一般只是等着你
[02:03.06]아무것도 못해 huh
[02:06.35]什么都做不了
[02:06.35]보란 듯이 잘 살고 싶은데
[02:10.06]想要好好地生活
[02:10.06]말처럼 그렇게 쉽지 않은걸
[02:13.79]不像说话那么轻易
[02:13.79]어쩌자고 이러고 사는지
[02:17.58]怎样生活的
[02:17.58]오늘도 눈물이 흘러 흘러
[02:21.37]今天也流下 流下眼泪
[02:21.37]난 나나난 나난나나
[02:24.97]呐~
[02:24.97]난 나나난 나난나나
[02:28.78]呐~
[02:28.78]난 나나난 나난나나
[02:32.33]呐~
[02:32.33]오늘도 눈물이 흘러 흘러
[02:35.76]今天也流下 流下眼泪
[02:35.76]Do not cry 그 애와 너와의
[02:37.45]不要哭 他和你的
[02:37.45]인연은 여기까지 인가봐
[02:39.26]姻缘好像就到这里
[02:39.26]Don't ask why 그 애와 너와의
[02:41.14]不要问为什么 他和你的
[02:41.14]인연의 끈을 이제는 놓아
[02:42.87]姻缘的线现在放下
[02:42.87]생활의 변화 생각의 변화 거봐
[02:44.88]看看生活的变化 想法的变化
[02:44.88]Don't want no more drama
[02:46.49]
[02:46.49]사랑을 믿지 않아 사람을 믿지 않아
[02:48.76]不相信爱情 不相信人
[02:48.76]Don't want no more drama
[02:50.44]
[02:50.44]보란 듯이 널 잊고 싶은데
[02:54.33]想要好好的忘记你
[02:54.33]여전히 사랑은 식지 않는걸.
[02:58.01]爱情仍然没有变冷
[02:58.01]어쩌자고 이러고 사는지
[03:01.81]怎样生活的
[03:01.81]오늘도 가슴이 아파 아파
[03:05.61]今天也心疼 疼
[03:05.61]난 나라나 나라나라
[03:09.23]呐~
[03:09.23]난 나라나 나라나라
[03:12.92]呐~
[03:12.92]난 나라나 나라나라
[03:16.58]呐~
[03:16.58]오늘도 가슴이 아파 아파
[03:19.67]今天也心疼 疼
[03:19.67]날 잊어 baby forget about me
[03:21.66]忘记我 宝贝 忘记我
[03:21.66]날 잊어 baby forget me
[03:23.45]忘记我 宝贝 忘记我
[03:23.45]날 잊어 baby 날 잊어 baby
[03:25.44]忘记我 宝贝 忘记我 宝贝
[03:25.44]날 잊어 baby forget about me
[03:30.044]忘记我 宝贝 忘记我