I'll Be - Celine Dion

[00:00.0]I'll Be (《短信情缘》电影插曲) - Céline Dion
[00:02.89]QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:02.89]Lyrics by：John Ryan/Ross Golan/Jacob Kasher Hindlin/Ian Kirkpatrick
[00:05.17]
[00:05.17]Composed by：John Ryan/Ross Golan/Jacob Kasher Hindlin/Ian Kirkpatrick
[00:07.45]
[00:07.45]You are a wildfire and I wanna be your oxygen
[00:15.18]你是那燎原之火 而我渴望是助燃的养料
[00:15.18]You are a dreamer and I'll be the arms you're sleepin' in
[00:22.9]若你是个梦想家 那我将是你依偎的臂膀
[00:22.9]You are a butterfly and I wanna be your blue sky
[00:30.38]若你是只翩飞的蝴蝶 而我则是任你自由徜徉的蓝天
[00:30.38]You are a gypsy and I'm on your passenger side
[00:38.07]若你是向往自由的吉普赛人 而我始终会不离不弃相依相伴
[00:38.07]Wherever you go oh I'll be
[00:45.9]无论你去往何方 我都会天涯相随
[00:45.9]When you need me close oh I'll be
[00:53.81]你需要我时 我会即刻出现
[00:53.81]No you won't be alone
[00:55.61]你永远不会品尝孤独滋味
[00:55.61]Through the highs and the lows
[00:57.52]历经人生的起起落落
[00:57.52]You know you got me
[01:01.52]你应该明白 你还有我
[01:01.52]Wherever you go oh I'll be
[01:09.69]无论你去往何方 我都会天涯相随
[01:09.69]You are an angel and I wanna be your messenger
[01:17.44]若你是那纯洁天使 而我想成为你忠诚的信使
[01:17.44]You are the lightnin' and I wanna be your thunder
[01:25.28]你宛如划破长空的闪电 而我愿做追随你脚步的惊雷
[01:25.28]You are a shooting star and I wanna be your night sky
[01:32.729996]若你是天际的流星 那我想成为守候你的夜空
[01:32.729996]If you're ever lost babe
[01:35.82]若你陷入迷惘
[01:35.82]You just gotta close your eyes
[01:40.67]你只需要闭上你的双眼
[01:40.67]Wherever you go oh I'll be
[01:48.4]无论你去往何方 我都会天涯相随
[01:48.4]When you need me close oh I'll be
[01:56.240005]你需要我时 我会即刻出现
[01:56.240005]No you won't be alone
[01:58.0]你永远不会品尝孤独滋味
[01:58.0]Through the highs and the lows
[02:00.02]历经人生的起起落落
[02:00.02]You know you got me
[02:03.97]你应该明白 你还有我
[02:03.97]Wherever you go oh I'll be
[02:12.18]无论你去往何方 我都会天涯相随
[02:12.18]Whoa oh whoa
[02:19.2]
[02:19.2]I'll be
[02:20.37]
[02:20.37]Whoa oh whoa oh
[02:27.47]
[02:27.47]Wherever you go oh I'll be
[02:35.28]无论你去往何方 我都会天涯相随
[02:35.28]When you need me close oh I'll be
[02:43.1]你需要我时 我会即刻出现
[02:43.1]No you won't be alone
[02:44.89]你永远不会品尝孤独滋味
[02:44.89]Through the highs and the lows
[02:46.82]历经人生的起起落落
[02:46.82]You know you got me
[02:50.75]你应该明白 你还有我
[02:50.75]Wherever you go wherever you go I'll be
[02:55.75]无论你去往何方 我都会天涯相随