IT'S OKAY - TREASURE

[00:00.0]IT'S OKAY (TREASURE JAPAN TOUR 2022-23 ~HELLO~ SPECIAL in KYOCERA DOME OSAKA) - TREASURE
[00:03.48]
[00:03.48]词：KID WINE/AiRPLAY/CHOI HYUN SUK/HARUTO/YOSHI
[00:05.18]
[00:05.18]曲：AiRPLAY/KID WINE
[00:15.1]
[00:15.1]요즘은 나
[00:18.38]最近我
[00:18.38]잠을 못 자요
[00:21.6]辗转难眠
[00:21.6]깊은 한숨이 늘어가고
[00:25.43]长吁短叹渐渐增多
[00:25.43]밥도 먹지 못해요
[00:28.5]食不下咽
[00:28.5]아무도 날
[00:31.52]谁也无法
[00:31.52]알아주지 않아
[00:35.09]理解我
[00:35.09]이 세상이 나쁜 걸까요
[00:38.79]是这个世界太糟糕
[00:38.79]내가 부족한가요
[00:42.47]还是我有太多的不足
[00:42.47]날개가 없어도
[00:45.36]即便没有翅膀
[00:45.36]어디든 갈 수 있어요
[00:48.85]也能前往任何地方
[00:48.85]어두운 밤이 지나면
[00:51.58]黑夜过后
[00:51.58]밝은 내일이 오겠죠
[00:55.71]美好的明天便会到来
[00:55.71]가진 게 없어도
[00:58.7]即便一无所有
[00:58.7]뭐든지 할 수 있어요
[01:02.04]依旧什么都能够做到
[01:02.04]시간이 흘러도 그대 곁에 있어요
[01:08.25]纵使时光流逝 我也会陪伴在你身旁
[01:08.25]무릎 꿇지는 마
[01:11.24]不要屈服
[01:11.24]너에게 외치는 말
[01:15.08]对你呼喊的话语
[01:15.08]작은 희망을 노래 속에 담아서
[01:21.35]将小小的希望承载进歌曲中
[01:21.35]절대 잊지는 마
[01:24.49]千万不要忘记
[01:24.49]너와 함께라면 난
[01:28.39]只要有你相伴
[01:28.39]말로 표현할 수 없는 그 아픔도
[01:34.11]我那难以言表的伤痛
[01:34.11]괜찮아질 거야
[01:36.490005]也会渐渐痊愈
[01:36.490005]우리의 젊은 날들이
[01:38.15]希望我们的年轻岁月
[01:38.15]후회로 남지는 않길
[01:39.75]不要留下遗憾
[01:39.75]깨지고 부딪혀도 되니
[01:41.3]即便受伤也无妨
[01:41.3]I never give up please 부디
[01:43.020004]我从未放弃 请你务必
[01:43.020004]넘어져도 다시 일어나
[01:44.7]即便摔倒也要重新站起来
[01:44.7]오직 한 줄기의 빛만
[01:46.36]只有一束光
[01:46.36]우리를 비춰주니 괜찮아질 거야
[01:49.130005]将我们照亮 会好起来的
[01:49.130005]세상이 모두 등을 돌린대도
[01:52.490005]纵使世界与你背道而驰
[01:52.490005]나만은 네 옆에 있어 줄게
[01:55.8]我也会陪伴在你身旁
[01:55.8]원하지 않는 밤이 찾아와도
[01:59.09]即便厌恶的夜晚降临
[01:59.09]내가 너의 빛이 되어줄게
[02:01.47]我也会成为你的光芒
[02:01.47]무릎 꿇지는 마
[02:04.56]不要屈服
[02:04.56]너에게 외치는 말
[02:08.4]对你呼喊的话语
[02:08.4]작은 희망을 노래 속에 담아서
[02:14.68]将小小的希望承载进歌曲中
[02:14.68]절대 잊지는 마
[02:17.88]千万不要忘记
[02:17.88]너와 함께라면 난
[02:21.81]只要有你相伴
[02:21.81]말로 표현할 수 없는 그 아픔도
[02:27.57]我那难以言表的伤痛
[02:27.57]괜찮아질 거야
[02:29.44]也会渐渐痊愈
[02:29.44]불안한 밤이 찾아오고
[02:30.83]令人不安的夜晚降临
[02:30.83]내일이 겁이 날 때
[02:32.63]畏惧明天之时
[02:32.63]여기로 와서 편히 앉아
[02:34.12]你可以来到此处 安然入座
[02:34.12]내게로 기대도 돼
[02:35.67]轻轻地倚靠我
[02:35.67]우린 같은 하늘 아래
[02:37.45999]我们会驻守在
[02:37.45999]있을 테니 Don't worry babe
[02:39.13]同一片天空下 所以别担心 宝贝
[02:39.13]난 걱정 안 해 너와 함께라면 It's okay
[02:42.14]我不会担忧 只要有你在身旁 一切都会好起来
[02:42.14]혼자라는 생각은 말아요
[02:47.06]不要觉得自己是孤身一人
[02:47.06]내가 곁에 있다는걸
[02:51.38]我就在你身旁
[02:51.38]잊지 말아요
[02:56.42]请不要忘记
[02:56.42]무릎 꿇지는 마
[02:59.52]不要屈服
[02:59.52]너에게 외치는 말
[03:03.4]对你呼喊的话语
[03:03.4]작은 희망을 노래 속에 담아서
[03:09.97]将小小的希望承载进歌曲中
[03:09.97]절대 잊지는 마
[03:12.84]千万不要忘记
[03:12.84]너와 함께라면 난
[03:16.75]只要有你相伴
[03:16.75]말로 표현할 수 없는 그 아픔도
[03:22.47]我那难以言表的伤痛
[03:22.47]괜찮아질 거야
[03:26.82]也会渐渐痊愈
[03:26.82]Ooh ooh
[03:36.11]
[03:36.11]괜찮아질 거야
[03:41.011]也会渐渐痊愈