ゆめゆめグラデーション - Pastel*Palettes

[00:00.0]ゆめゆめグラデーション - Pastel*Palettes
[00:01.05]
[00:01.05]词：織田あすか(Elements Garden)
[00:01.86]
[00:01.86]曲：都丸椋太(Elements Garden)
[00:03.0]
[00:03.0]编曲：都丸椋太(Elements Garden)
[00:04.3]
[00:04.3]Keep going oh keep going
[00:07.47]
[00:07.47]何度でも 立ち上がろう
[00:11.15]不论几度失败 都要重新振作
[00:11.15]Keep going oh keep going
[00:14.64]
[00:14.64]最後まで あきらめないんだからっ
[00:22.21]我会坚持到最后 永不言弃
[00:22.21]はじまりは胸の中で
[00:25.6]初始的起点藏存心中
[00:25.6]ほくほく温かいまま
[00:28.66]仍旧温暖如初
[00:28.66]ひたすらに 真っ直ぐに
[00:32.23]专注心意 笔直向前
[00:32.23]信じて進んでゆくんだ
[00:36.32]相信着心中所想 向前吧
[00:36.32]夢に近づくたび
[00:38.43]每当愈发接近曾经的梦想
[00:38.43]また新しい夢が生まれて
[00:42.98]又会再诞生崭新的梦想
[00:42.98]まばゆく染まるよ グラデーション
[00:46.52]色彩渐浓 将世界炫目浸染
[00:46.52]世界一の色になる
[00:50.6]成为世界第一的存在
[00:50.6]こわい時こそ 平気だよ?
[00:54.06]当心感恐惧时 正要平静面对
[00:54.06]みんながいるから
[00:57.63]大家都在身旁
[00:57.63]手を握ったなら 離さない
[01:00.74]牵起这双手就不再放开
[01:00.74]いつも いつも ここで 歌おう
[01:04.43]不论何时 都要在此高歌
[01:04.43]きみと だから 大丈夫って思える
[01:10.979996]因有你相伴 所以一切都能迎刃而解
[01:10.979996]Lovin' you
[01:11.74]
[01:11.74]わたしたちで 幸せをとどけよう
[01:18.520004]让我们将心中幸福传递
[01:18.520004]一番 強く輝くから
[01:22.07]因为我们是最闪耀夺目的存在
[01:22.07]きみを元気いっぱい照らしたい
[01:25.9]想要充满活力地将你照耀
[01:25.9]過去から 今 そして未来までも
[01:32.759995]过去到现在 甚至未来
[01:32.759995]いつだって負けないから
[01:35.56]不论何时 我都不会败北
[01:35.56]だからね 近くで見ていてね
[01:40.42]所以 你要在我身旁见证
[01:40.42]Keep going oh keep going
[01:43.41]
[01:43.41]何度でも 立ち上がろう
[01:47.14]不论几度失败 都要重新振作
[01:47.14]Keep going oh keep going
[01:50.61]
[01:50.61]最後まで あきらめないんだからっ
[01:58.2]我会坚持到最后 永不言弃
[01:58.2]がんばることが
[01:59.36]因不断努力
[01:59.36]どんな壁も壊す力に変わってく
[02:04.81]所以才会拥有击溃一切高墙的力量
[02:04.81]反省した瞬間に
[02:08.33]在反省的瞬间
[02:08.33]成長が“こんにちは”するの
[02:12.26]成长会前来对我说声“你好”
[02:12.26]夢に近づくたび
[02:14.46]每当愈发接近曾经的梦想
[02:14.46]また新しいわたしになっては
[02:19.01]我都会成长为崭新的自己
[02:19.01]美しく魅せた グラデーション
[02:22.48]美艳展现愈发浓厚的色彩
[02:22.48]その姿が自信へと
[02:26.54001]这姿态会化为满溢的自信
[02:26.54001]ワクワクがほら 連れてきた
[02:30.01]将心中不止的悸动一并带上
[02:30.01]チャレンジを集めて
[02:33.56]聚集面对的所有挑战
[02:33.56]一つ残らず 射止めるわ
[02:36.77]不留余地的将其一一击溃
[02:36.77]いつも いつも ここで 笑おう
[02:40.33]不论何时 都要在此欢笑
[02:40.33]きみと ならば
[02:41.93]若与你相伴
[02:41.93]なんだって出来るから
[02:47.03]我能做好一切
[02:47.03]Lovin' you
[02:47.73]
[02:47.73]わたしたちで
[02:50.14]想要知晓
[02:50.14]可能性を知ってほしい
[02:54.48]属于我们的可能性
[02:54.48]夢を追いかける人へと
[02:58.11]向追寻梦想的人们
[02:58.11]勇気のバトンを渡すように
[03:01.81]递去勇气的接力棒
[03:01.81]過去から 今 そして未来の道
[03:08.69]过去到现在 甚至未来的道路
[03:08.69]心を込めて一歩ずつ
[03:11.61]全心贯注地踏下每个步伐
[03:11.61]みんなと 一緒に進みたいの
[03:16.35]想要与大家一同向前
[03:16.35]Keep going oh keep going
[03:19.75]
[03:19.75]Keep going oh keep going
[03:23.15]
[03:23.15]Keep going oh keep going
[03:26.35]
[03:26.35]どこまでも ついてくよっ
[03:49.28]不论身处何方 我都会跟随你的身影
[03:49.28]いつか超えてみせる 憧れの背中を
[03:56.53]总有一天我会将心中憧憬的背影超越
[03:56.53]わたしの「アイドル道」に乗せて
[04:07.02]搭乘上属于我们的“偶像之路”
[04:07.02]Lovin' you
[04:07.7]
[04:07.7]わたしたちで 幸せをとどけよう
[04:14.69]让我们将心中幸福传递
[04:14.69]一番 強く輝くから
[04:18.11]因为我们是最闪耀夺目的存在
[04:18.11]きみを元気いっぱい照らしたい
[04:21.91]想要充满活力地将你照耀
[04:21.91]過去から 今 そして未来までも
[04:28.66]过去到现在 甚至未来
[04:28.66]いつだって負けないから
[04:31.45]不论何时 我都不会败北
[04:31.45]だからね 近くで見ていてね
[04:36.45]所以 你要在我身旁见证