Ag Pleez Daddy - Simeon Hamman

[00:00.0]Ag Pleez Daddy - Simeon Hamman
[00:04.32]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:04.32]Written by：Jeremy Taylor
[00:08.64]
[00:08.64]Ag Pleez Deddy won't you take us to the drive in
[00:12.46]AgPleezDeddy你能否带我们去开车兜风
[00:12.46]All six seven of us eight nine ten
[00:16.37]我们六个七个八九个十个
[00:16.37]We wanna see a flick about
[00:18.58]我们想看一部电影
[00:18.58]Tarzan an' the ape men
[00:20.59]泰山和猿人
[00:20.59]An' when the show is over you can bring us back again
[00:24.59]等到演出结束你可以带我们再次回到舞台
[00:24.59]Popcorn chewing gum peanuts an' bubble gum
[00:28.47]爆米花口香糖花生还有泡泡糖
[00:28.47]Ice cream candy floss an' Eskimo pie
[00:32.49]冰淇淋、棉花糖和爱斯基摩派
[00:32.49]Ag deddy how we miss
[00:34.77]我们多么想念
[00:34.77]Nigger balls an' licorice
[00:36.54]黑鬼尽情放纵
[00:36.54]Pepsi cola ginger beer
[00:38.56]百事可乐姜汁啤酒
[00:38.56]And canada dry
[00:48.58]和加拿大干
[00:48.58]Ag Pleez Deddy won't you take us to the fun fair
[00:52.62]AgPleezDeddy你能否带我们去游乐场
[00:52.62]We wanna have a ride on the bumper cars
[00:56.28]我们想坐上碰碰车
[00:56.28]We'll buy a stick of candy floss
[00:58.79]我们会买一根棉花糖
[00:58.79]And eat it on the octopus
[01:00.62]用章鱼来吃掉
[01:00.62]Then we'll take the rocket ship that goes to mars
[01:04.33]然后我们乘坐火箭飞船飞向火星
[01:04.33]Popcorn chewing gum peanuts an' bubble gum
[01:08.49]爆米花口香糖花生还有泡泡糖
[01:08.49]Ice cream candy floss an' eskimo pie
[01:12.41]冰淇淋、棉花糖和爱斯基摩派
[01:12.41]Ag deddy how we miss
[01:14.59]我们多么想念
[01:14.59]Nigger balls an' licorice
[01:16.59]黑鬼尽情放纵
[01:16.59]Pepsi cola ginger beer
[01:18.59]百事可乐姜汁啤酒
[01:18.59]And canada dry
[01:28.56]和加拿大干
[01:28.56]Ag Pleez Deddy won't you take us off to durban
[01:32.479996]AgPleezDeddy你能否带我们去德班
[01:32.479996]It's only eight hours in the chevro lay
[01:36.45]在雪佛兰车里待了八个小时
[01:36.45]There's spans of sea an' sand an' sun
[01:39.0]一望无际的大海沙滩阳光灿烂
[01:39.0]And fish in the aquari yum
[01:40.6]和鱼一起快活
[01:40.6]That's a lekker place for a holiday
[01:44.61]那是一个度假的地方
[01:44.61]Popcorn chewing gum peanuts an' bubble gum
[01:48.44]爆米花口香糖花生还有泡泡糖
[01:48.44]Ice cream candy floss an' eskimo pie
[01:52.4]冰淇淋、棉花糖和爱斯基摩派
[01:52.4]Ag deddy how we miss
[01:54.57]我们多么想念
[01:54.57]Nigger balls an' licorice
[01:56.47]黑鬼尽情放纵
[01:56.47]Pepsi cola ginger beer
[01:58.54]百事可乐姜汁啤酒
[01:58.54]And canada dry
[02:08.71]和加拿大干
[02:08.71]Ag sis deddy if we can't kraak to bioscope
[02:12.44]如果我们不能用生物显微镜那就太危险了
[02:12.44]Or go off to durban life's a heng of a bore
[02:16.2]或者去德班生活就是无聊透顶
[02:16.2]If you won't take us to the zoo
[02:18.52]如果你不带我们去动物园
[02:18.52]Then what the heck else can we do
[02:20.78]那我们还能做什么
[02:20.78]But go on out and more all the oukies next door
[02:24.48]但是出去走走吧隔壁的那些家伙都弱爆了
[02:24.48]Popcorn chewing gum peanuts an' bubble gum
[02:28.5]爆米花口香糖花生还有泡泡糖
[02:28.5]Ice cream candy floss an' eskimo pie
[02:32.37]冰淇淋、棉花糖和爱斯基摩派
[02:32.37]Ag deddy how we miss
[02:34.7]我们多么想念
[02:34.7]Nigger balls an' licorice
[02:36.4]黑鬼尽情放纵
[02:36.4]Pepsi cola ginger beer
[02:38.5]百事可乐姜汁啤酒
[02:38.5]And canada dry
[02:43.05]和加拿大干