Way Too Big - Burna Boy

[00:00.0]Way Too Big (Clean) - Burna Boy
[00:07.99]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:07.99]I dey tell you my guy
[00:09.23]我告诉你我的朋友
[00:09.23]You know my style
[00:10.35]你知道我的风格
[00:10.35]Say no be childs
[00:11.38]拒绝做个孩子
[00:11.38]Them dey sell am for eBay
[00:13.16]他们把我卖到易趣上
[00:13.16]If you say you get mind
[00:14.51]如果你说你很在意
[00:14.51]And you wan try
[00:15.5]你想试一试
[00:15.5]You go go die iberibe
[00:17.42]你去死吧
[00:17.42]Living my best life for a long time
[00:19.73]长久以来我过着最好的生活
[00:19.73]But them no wan believe me
[00:21.66]可他们不愿相信我
[00:21.66]All of una combine
[00:22.96]所有的一切
[00:22.96]Shey you wan try
[00:24.05]害羞你想试一试
[00:24.05]Oya do am if e easy
[00:25.94]如果一切易如反掌
[00:25.94]Who bad enough who do it like me
[00:28.02]谁能像我一样厉害
[00:28.02]Make una call my cellular
[00:29.53]给我打个电话
[00:29.53]Wait
[00:29.99]等待
[00:29.99]Your back and your spinal cord e go break
[00:32.12]你的脊背和脊背都会断裂
[00:32.12]If you carry my weight
[00:33.26]如果你肩负着我的重担
[00:33.26]Because I'm way too big
[00:37.08]因为我太强大了
[00:37.08]Way too big to be f**king with
[00:40.11]我太强大了无法与之媲美
[00:40.11]Be f**king with you
[00:41.75]和你在一起
[00:41.75]Because I'm way too smart
[00:45.37]因为我太聪明了
[00:45.37]Way too smart to be f**king with
[00:48.37]太聪明了不可能跟人在一起
[00:48.37]Be f**king with you
[00:50.25]和你在一起
[00:50.25]Because I'm way too cool
[00:53.83]因为我太酷了
[00:53.83]Way too cool to be losing my cool
[00:57.97]冷静到不能失去理智
[00:57.97]Oluwaburna
[00:59.79]奥卢瓦布尔纳
[00:59.79]Truly truly
[01:02.98]真真切切
[01:02.98]I bring the thunder like Muri
[01:04.66]我像Muri一样带来惊雷
[01:04.66]They say I'm on d**gs ti mi o mu ri
[01:06.77]他们说我吃了那种东西
[01:06.77]But everything them talk still no dey do me
[01:08.97]但他们说的每一句话都对我毫无影响
[01:08.97]Them say na because me I be skuri
[01:11.12]他们说因为我是Skuri
[01:11.12]Before my life changed I lived in a movie
[01:12.93]在我的人生改变之前我活在电影里
[01:12.93]Used to roll with the shank just like Julie
[01:15.6]曾经我和Julie一样所向披靡
[01:15.6]Still Popcaan cos I'm unruly
[01:17.37]我依然是Popcaan因为我桀骜不驯
[01:17.37]Beat my case cos I'm on juvi
[01:19.55]打赢官司因为我在做那种生意
[01:19.55]Took my place as the shine shine bobo of the Nigerian music
[01:23.74]取代了我的位置就像尼日利亚音乐的耀眼光芒
[01:23.74]Because I'm way too big
[01:27.46]因为我太强大了
[01:27.46]Way too big to be f**king with
[01:30.43]我太强大了无法与之媲美
[01:30.43]Be f**king with you
[01:32.270004]和你在一起
[01:32.270004]Because I'm way too smart
[01:36.05]因为我太聪明了
[01:36.05]Way too smart to be f**king with
[01:38.869995]太聪明了不可能跟人在一起
[01:38.869995]Be f**king with you
[01:40.64]和你在一起
[01:40.64]Because I'm way too cool
[01:44.29]因为我太酷了
[01:44.29]Way too cool to be losing my cool
[01:49.0]冷静到不能失去理智
[01:49.0]Because I'm way too big
[01:57.479996]因为我太强大了
[01:57.479996]Because I'm way too big
[02:07.29]因为我太强大了
[02:07.29]Na your problem
[02:09.14]你的问题
[02:09.14]Say na your problem
[02:22.87]说出你的问题
[02:22.87]I dey tell you my guy
[02:23.95]我告诉你我的朋友
[02:23.95]You know my style
[02:25.05]你知道我的风格
[02:25.05]Say no be childs
[02:26.07]拒绝做个孩子
[02:26.07]Them dey sell am for eBay
[02:27.94]他们把我卖到易趣上
[02:27.94]If you say you get mind
[02:29.18]如果你说你很在意
[02:29.18]And you want to try
[02:30.29001]你想试一试
[02:30.29001]You go go die iberibe
[02:32.15]你去死吧
[02:32.15]Living my best life for a long time
[02:34.45]长久以来我过着最好的生活
[02:34.45]But them no wan believe me
[02:36.27]可他们不愿相信我
[02:36.27]All of una combine
[02:37.65]所有的一切
[02:37.65]Shey you wan try
[02:38.73]害羞你想试一试
[02:38.73]Oya do am if e easy
[02:43.73]如果一切易如反掌