为你存在的词 (It's Yours) - NCT DREAM

[00:00.0]为你存在的词 (It's Yours) - NCT DREAM (엔시티 드림)
[00:02.05]词：이재니 (153 Joombas)/마크/제노/재민/지성
[00:04.1]曲：HighSquad
[00:04.39]编曲：HighSquad
[00:04.78]Vocal Directed by：Maxx Song
[00:05.5]Background Vocals by：주찬양 (Pollen)
[00:06.43]Recorded by：이민규 @ SM Big Shot Studio/강은지 @ SM SSAM Studio/김재연 @ Iconic studio
[00:07.18]Pro Tools Operating by：Maxx Song
[00:07.38]Digital Editing by：Maxx Song/이지홍 @ SM LVYIN Studio
[00:07.78]Engineered for Mix by：이지홍 @ SM LVYIN Studio
[00:08.14]Mixed by：정의석 @ SM Blue Cup Studio
[00:08.48]Original Title：It's Yours
[00:08.61]Original Writer：Damon Thomas
[00:08.72]Original Publisher：ICONIC SOUNDS
[00:08.86]Sub-Publisher：Sony Music Publishing Korea
[00:09.91]Girl 널 닮은 단어가 참 많아
[00:13.89]女孩与你相似的词语如此之多
[00:13.89]내 하루 속에 몇 번씩 스치듯 널 만나
[00:18.83]仿佛在我一天中擦肩而过好几次与你邂逅
[00:18.83]어제 읽은 책 또 좀 전에 같이 본 Romance 영화
[00:23.61]昨日阅读的书籍不久前一起看过的爱情电影
[00:23.61]My favorite song 모두 네가 있어
[00:28.53]我最喜爱的歌曲皆有你的身影
[00:28.53]넌 내게 멋진 여왕이 돼
[00:30.92]你是我的帅气女王
[00:30.92]어둠에 빠진 나를 구해
[00:33.35]拯救深陷黑暗的我
[00:33.35]가끔씩은 슬픈 영웅이 돼 빛이 나 oh
[00:38.16]偶尔化身为悲伤的英雄绽放耀眼光芒
[00:38.16]밤 하늘 아래 별들 같아
[00:40.54]宛若夜空下的星辰
[00:40.54]푸른 숲속의 향기 같아
[00:42.9]犹如绿林中的香气
[00:42.9]다 너의 수식어 yeah yeah
[00:48.13]皆是你的修饰语
[00:48.13]너로 가득 차 있는 나의 세상 속 oh oh
[00:52.5]在我那被你占据的世界里
[00:52.5]난 지금 노래 가사로
[00:54.41]此刻我要用歌词
[00:54.41]너를 얘기하고 oh oh
[00:57.44]来将你描绘
[00:57.44]머릿속에 춤추는 멋진 말
[01:02.16]脑海中舞动的帅气话语
[01:02.16]It's yours it's yours it's yours
[01:05.5]非你莫属非你莫属非你莫属
[01:05.5]Yeah it's yours 널 위한 것
[01:07.37]非你莫属为你而存在
[01:07.37]Say yeah yeah yeah yeah
[01:11.85]肆意欢呼
[01:11.85]Cause you're my word
[01:16.44]因为你就是我的话语
[01:16.44]그 어떤 말이 너만큼 많이 빛날까
[01:21.33]究竟有什么词能像你一样耀眼呢
[01:21.33]It's yours it's yours it's yours
[01:25.29]非你莫属非你莫属非你莫属
[01:25.29]모두 다 주고 싶어
[01:26.770004]想把一切都给你
[01:26.770004]Girl 유치한 생각이 넘쳐나 주인공은 you
[01:32.47]女孩满脑皆是幼稚的想法你便是主人公
[01:32.47]난 온갖 시를 써 up all night
[01:35.54]我写下多种多样的诗彻夜难眠
[01:35.54]Oh 눈 감고 누우면
[01:36.95]每当闭上双眼静静躺下
[01:36.95]머릿속에 네가 떠다니고
[01:38.75]脑海中便会浮现你的身影
[01:38.75]내일 무슨 말로 웃게 할지 고민만 해
[01:41.82]只会思索明日该用什么话语将你逗笑
[01:41.82]알아 솔직히 It's crazy oh
[01:45.380005]我深知说实话这一切疯狂不已
[01:45.380005]남기고 싶어 모든 곳에
[01:47.65]我想要留在每一处地方
[01:47.65]어떤 말보다 아름답게
[01:50.07]妙不可言
[01:50.07]보고 계속 봐도 보고 싶게 널 말이야 ooh
[01:54.979996]哪怕一直注视着你我依旧会无比思念你
[01:54.979996]뭘로 써봐도 난 부족해
[01:57.28]任何话语都不足以将你描绘
[01:57.28]모든 언어로 남겨둘래
[01:59.67]我要用尽所有词语将你留下
[01:59.67]다 너의 수식어 yeah yeah
[02:04.87]皆是你的修饰语
[02:04.87]너로 가득 차 있는 나의 세상 속 oh oh
[02:09.12]在我那被你占据的世界里
[02:09.12]난 지금 노래 가사로
[02:11.17]此刻我要用歌词
[02:11.17]너를 얘기하고 oh oh
[02:13.93]来将你描绘
[02:13.93]머릿속에 춤추는 멋진 말
[02:18.86]脑海中舞动的帅气话语
[02:18.86]It's yours it's yours it's yours
[02:22.15]非你莫属非你莫属非你莫属
[02:22.15]Yeah it's yours 널 위한 것
[02:23.92]非你莫属为你而存在
[02:23.92]Say yeah yeah yeah yeah
[02:28.47]肆意欢呼
[02:28.47]Cause you're my word
[02:33.37]因为你就是我的话语
[02:33.37]그 어떤 말이 너만큼 많이 빛날까
[02:38.0]究竟有什么词能像你一样耀眼呢
[02:38.0]It's yours it's yours it's yours
[02:41.9]非你莫属非你莫属非你莫属
[02:41.9]모두 다 주고 싶어
[02:43.27]想把一切都给你
[02:43.27]Uh 다가가 널 향해서 가까이
[02:45.63]渐渐靠近你
[02:45.63]굳이 돌아갈 필요는 없으니 ay
[02:48.38]没必要非得回到过去
[02:48.38]내가 고민하는 것들은 모두 전부 for you
[02:52.16]我所苦恼的一切皆是为了你
[02:52.16]Uh girl you know you have my word
[02:53.45]女孩你知道我可以向你保证
[02:53.45]But 내 행동이 더 확실하지
[02:55.25]但是我的行为更加明确
[02:55.25]I'm at your door 기다리며 생각해
[02:57.31]我出现在你家门口边等待边思索
[02:57.31]한 단어만으론 널 표현하기 어려운 걸
[02:59.62]仅用一个词难以将你描绘
[02:59.62]세상에 가장 멋진 그 단어들로
[03:01.71]我要用世间最美好的词语
[03:01.71]널 채워 줄래
[03:02.73]将你填满
[03:02.73]Say yeah yeah yeah yeah
[03:06.87]肆意欢呼
[03:06.87]Cause you're my word
[03:11.59]因为你就是我的话语
[03:11.59]그 어떤 말이 너만큼 많이 빛날까
[03:16.56]究竟有什么词能像你一样耀眼呢
[03:16.56]It's yours it's yours it's yours
[03:20.44]非你莫属非你莫属非你莫属
[03:20.44]모두 다 주고 싶어
[03:25.69]想把一切都给你
[03:25.69]It's yours girl
[03:30.66]非你莫属 女孩
[03:30.66]Yeah you know
[03:37.41]你心知肚明