safety net - Ariana Grande&Ty Dolla $ign

[00:00.0]safety net -Ariana Grande/Ty Dolla $ign
[00:03.36]Written by：Tommy Brown/Ariana Grande/Tyrone Griffin, Jr./Leon Thomas III/Khristopher Riddick-Tynes/Silas Doss
[00:06.72]Composed by：Tommy Brown/Ariana Grande/Tyrone Griffin, Jr./Leon Thomas III/Khristopher Riddick-Tynes/Silas Doss
[00:10.08]Ah
[00:11.37]You know you're really something yeah
[00:14.46]你知道 你还真不简单
[00:14.46]How we get here so d**n fast
[00:17.46]我们进展为何如此迅速
[00:17.46]Only you could tell me that
[00:20.37]只有你知道原因
[00:20.37]Baby cause you know I'm coming back
[00:23.19]宝贝 因为你明白 我为你而来
[00:23.19]You're making me forget my past
[00:26.31]你让我忘掉了过往
[00:26.31]Never thought I'd feel like that again
[00:29.52]从未想过 我会再次萌生那样的感觉
[00:29.52]I came to peace with my past
[00:32.25]我终于能平静地面对过去
[00:32.25]Now you got me off track
[00:35.07]如今 是你帮我彻底抽离往事
[00:35.07]I've never been this scared before
[00:38.28]我从未这般恐惧过
[00:38.28]Feelings I just can't ignore
[00:40.95]这种感觉我已无法视而不见
[00:40.95]Don't know if I should fight or fly
[00:43.98]不知道是该抗争还是释怀
[00:43.98]But I don't mind
[00:48.18]但我不在意
[00:48.18]Mmh
[00:50.73]Tripping falling with no safety net
[00:56.67]跌跌拌拌 没有任何防护措施 就这样狠狠跌落
[00:56.67]Boy it must be something that you said
[01:01.83]男孩 你肯定是说了什么
[01:01.83]Is it real this time or is it in my head
[01:08.16]这一次 你是认真的吗 还是这一切只是我的幻想而已
[01:08.16]Got me tripping falling with no safety net
[01:12.6]你让我跌跌拌拌 没有任何防护措施 就这样狠狠跌落
[01:12.6]Let your guard down girl
[01:15.03]放下戒备 女孩
[01:15.03]You know we came too far now girl
[01:17.729996]你知道我们一起经历了太多 女孩 现在
[01:17.729996]It's time for you to play your part now
[01:19.979996]是时候让你肩负起自己的担当了
[01:19.979996]You know we hit that jewelry store and we gon' ball out
[01:23.76]你知道 我们去逛了珠宝店 我们会好好玩一场
[01:23.76]Ups and downs we got some fallouts
[01:26.7]一起经历起起落落 我们也曾争吵过
[01:26.7]Put some ice on you girl let it thaw
[01:29.67]是该让你冷静一下了 姑娘 让隔阂融化吧
[01:29.67]Girl you're mine it's safe to say
[01:32.7]姑娘我 可以这么说 你已经属于我了
[01:32.7]At the end of the day
[01:34.380005]白昼散去 夜幕降临时
[01:34.380005]I've never been this scared before
[01:37.53]我从未如此害怕过
[01:37.53]Feelings I just can't ignore
[01:39.69]这种感觉 我无法视而不见
[01:39.69]Don't know if I should fight or fly
[01:43.259995]不知道是该抗争还是释怀
[01:43.259995]But I don't mind
[01:47.55]但我不在意
[01:47.55]Mmh
[01:49.979996]Tripping falling with no safety net
[01:55.979996]跌跌拌拌 没有防护措施 就这样狠狠跌落
[01:55.979996]Boy it must be something that you said
[01:59.25]男孩 你肯定说过什么
[01:59.25]Is it real this time or is it in my head
[02:07.47]这一次 你是认真的吗 还是这一切只是我的幻想而已
[02:07.47]Got me tripping falling with no safety net
[02:22.62]你让我跌跌拌拌 没有任何防护措施 就这样狠狠跌落
[02:22.62]Every time you feel some way feel the way
[02:27.87]每一次 你都能感觉到异样 感觉到异样
[02:27.87]Never let me run away run away my baby
[02:34.56]永远别让我远远逃离 远远逃离 我的宝贝
[02:34.56]Every time you feel some way feel the way
[02:40.38]每一次 你都能感觉到异样 感觉到异样
[02:40.38]Never let me run away run away
[02:48.54001]永远别让我远远逃离 远远逃离
[02:48.54001]Yeah you got me tripping falling with no safety net
[02:53.52]你让我跌跌拌拌 没有任何防护措施 就这样狠狠跌落
[02:53.52]Boy it must be something that you said
[02:59.82]男孩 你肯定说过什么
[02:59.82]Is it real this time or is it in my head
[03:06.3]这一次 你是认真的吗 还是这一切只是我的幻想而已
[03:06.3]Got me tripping falling with no safety net
[03:13.53]你让我跌跌拌拌 没有任何防护措施 就这样狠狠跌落