同样的记忆 - Kassy

[00:00.16]同样的记忆 - Kassy
[00:01.47]词：이종수&아리&케이시
[00:04.4]曲：이종수
[00:05.34]编曲：이종수
[00:11.82]늘 스쳐가는 바람에
[00:18.51]总在吹拂的风中
[00:18.51]익숙한 너의 향기가
[00:23.61]嗅到你熟悉的气息
[00:23.61]지나간 시간에 두눈을 감는다
[00:34.86]流逝的时间中倒映于眼眸
[00:34.86]아무도 모르는 나의 스토리
[00:41.02]无人知晓的我的故事
[00:41.02]같은 시간속 같은 기억의 시간들
[00:46.12]相同的时间里相同的记忆中的时间里
[00:46.12]희미하게 보이는 너의 모습이
[00:53.11]若隐若现的你的模样
[00:53.11]그렇게 언제나 니가 있었어
[00:58.51]你总是以这样的方式存在
[00:58.51]오 오 오
[01:01.0]哦哦哦
[01:01.0]오 오 오
[01:03.82]哦哦哦
[01:03.82]너는 거기에 있었어
[01:08.979996]你就在那里
[01:08.979996]오 오 오
[01:11.71]哦哦哦
[01:11.71]오 오 오
[01:14.39]哦哦哦
[01:14.39]항상 내 곁에 있어
[01:21.39]总是在我身边
[01:21.39]저 멀리 기억 속 한 조각
[01:24.08]在那遥远记忆的一角
[01:24.08]가장 빛이 나 눈부셨던 순간
[01:26.57]最是耀眼夺目的瞬间
[01:26.57]잔잔한 내 호수에 너란 파동이 일어
[01:29.37]在我平静的湖水中荡起名为你的涟漪
[01:29.37]숨을 멈추게 돼 그대로 slow deep
[01:32.45]令我呼吸停止就那样缓慢的
[01:32.45]너에게 다다를수록 깊어진 떨림
[01:34.96]越是走近这份心动越是强烈
[01:34.96]발끝부터 전해지는 그때의 설레임
[01:37.45]那时的悸动在全身传递
[01:37.45]Fade in 점점 선명해진 형태가
[01:40.16]渐渐清晰的形态
[01:40.16]날 끌어당겨 fade out
[01:42.19]将我牵引淡出
[01:42.19]늘 끝이없는 하루가
[01:48.979996]总是感到漫长的日子
[01:48.979996]내게서 멀어진대도
[01:54.29]渐渐离我远去
[01:54.29]떠나간 시간은 추억으로 남아
[02:05.5]但是消失的时间化作回忆
[02:05.5]아무도 모르는 나의 스토리
[02:11.45]无人知晓的我的故事
[02:11.45]같은 시간속 같은 기억의 시간들
[02:15.94]相同的时间里相同的记忆中的时间里
[02:15.94]희미하게 보이는 너의 모습이
[02:23.69]若隐若现的你的模样
[02:23.69]그렇게 언제나 니가 있어
[02:27.48]你总是以这样的方式存在
[02:27.48]마지막 너의 모습이
[02:30.09]你最后的样子
[02:30.09]점점 더 빛이 바래지는 날
[02:34.37]渐渐褪色的时光
[02:34.37]나를 밝게 비춰주고 밝혀주네
[02:38.35]将我照亮放出光芒
[02:38.35]서투른 나의 맘속에
[02:40.77]在我青涩的心里
[02:40.77]점점 더 들어 오는 날에
[02:45.12]一点点渗透的时光
[02:45.12]바람이 날 감싸주네 그때 처럼
[02:48.89]风儿像那时一样将我环绕
[02:48.89]꼬깃꼬깃 접어 숨겨논 맘을
[02:51.51]我会把皱皱巴巴藏起的心
[02:51.51]고이고이 품에 간직해둘게
[02:54.23]好好地在怀中珍藏
[02:54.23]나 더 할 나위 없어
[02:55.91]我再没有任何余地
[02:55.91]나 더 바랄 것 없어
[02:57.41]我再不会期待更多
[02:57.41]먼훗날에 또 봐요 babe
[02:59.42]在遥远的以后再会吧宝贝
[02:59.42]꼬깃꼬깃 접어 숨겨논 맘을
[03:02.09]我会把皱皱巴巴藏起的心
[03:02.09]고이고이 품에 간직해둘게
[03:04.69]好好地在怀中珍藏
[03:04.69]나 더 할 나위 없어
[03:06.47]我再没有任何余地
[03:06.47]나 더 바랄 것 없어
[03:07.8]我再不会期待更多
[03:07.8]먼훗날에 또 봐요 bye bye
[03:10.28]在遥远的以后再会吧再会