gequbao.com
找歌就用歌曲宝
アイコトバ - 宮崎歩&AiM
能正常播放的歌曲才可以下载
[00:00.0]アイコトバ (暗号) (《数码宝贝大冒险tri. 第5章 共生》剧场版片尾曲) - 宮崎歩 (みやざき あゆみ)/AiM (前田爱)
[00:00.44]
[00:00.44]词：山田ひろし
[00:00.88]
[00:00.88]曲：太田美知彦
[00:01.33]
[00:01.33]ああいつか時が離しても
[00:06.43]啊啊 虽然或许会偶尔分离
[00:06.43]ふたりだけ知っている
[00:09.83]只有你我知道的
[00:09.83]アイコトバ
[00:11.75]暗号
[00:11.75]ふたりだけ知っている
[00:14.98]只有你我知道的
[00:14.98]アイコトバ
[00:17.19]暗号
[00:38.63]何も知らずに眠った日々は
[00:43.43]什么都不知道就睡着了的日子
[00:43.43]木漏れ日の中まどろんで
[00:47.99]在树叶里透出的阳光中打盹
[00:48.71]ふたりいつでも同じ夢見て
[00:53.92]我们总是做同样的梦
[00:53.92]瞳に映しあっていた
[00:58.72]双眸互相映照彼此
[00:59.33]あなたがそこにいること
[01:03.21]你就在那里
[01:03.21]君がいること
[01:04.88]你在
[01:04.88]ふたりがここにいること
[01:08.2]我们在这里
[01:08.2]小さな奇跡
[01:09.99]我相信
[01:09.99]いつまでも変わらないと
[01:13.45]小小的奇迹
[01:13.45]信じているよ
[01:15.06]永不变
[01:15.06]今も今もずっと
[01:20.36]现在 现在仍然相信
[01:20.92]ああいつか時が離しても
[01:25.979996]啊啊 虽然或许会偶尔分离
[01:25.979996]ふたり繋いでいるよ
[01:29.36]属于我们的暗号
[01:29.36]アイコトバ
[01:31.22]会将我们紧密相连
[01:31.22]運命が瞳そらしても
[01:36.380005]即使命运移开双眼
[01:36.380005]ふたりだけ知っている
[01:39.78]只有你我知道的
[01:39.78]アイコトバ
[01:42.380005]暗号
[01:52.75]そっと眠った横顔見つめ
[01:57.81]悄悄凝视你睡着了的侧脸
[01:57.81]強くなろうと思った日
[02:02.34]渴望变强的那一天
[02:03.12]だけど小さなこの手のひらで
[02:08.31]但是 单凭这小小的手掌
[02:08.31]何が出来るか分からずに
[02:12.94]不知道能够做什么
[02:13.83]あなたは優しすぎるの
[02:17.52]你太温柔了
[02:17.52]君と同じさ
[02:19.27]和你一样
[02:19.27]ふたりで強くなれるよ
[02:22.7]我们都能变得更强
[02:22.7]同じ未来で
[02:24.31]在相同的未来
[02:24.31]何度でも約束しよう
[02:27.78]不管多少次 约定吧
[02:27.78]信じているよ
[02:29.36]我相信
[02:29.36]今も今もずっと
[02:35.28]现在仍然相信
[02:35.28]ああもしもこの手放しても
[02:40.31]啊啊 即使放手
[02:40.31]こころ繋いでいるよ
[02:43.67]属于我们的暗号
[02:43.67]アイコトバ
[02:45.6]将我们的心连在一起
[02:45.6]ああだからだから信じよう
[02:50.83]啊 所以 请相信
[02:50.83]ふたりだけ知っている
[02:54.13]只有你我知道的
[02:54.13]アイコトバ
[02:56.82]暗号
[03:06.7]ああいつか時が離しても
[03:11.7]啊啊 虽然或许会偶尔分离
[03:11.7]ふたり繋いでいるよ
[03:14.99]属于我们的暗号
[03:14.99]アイコトバ
[03:16.86]会将我们紧密相连
[03:16.86]運命が瞳そらしても
[03:22.06]即使命运移开双眼
[03:22.06]ふたりだけ知っている
[03:25.4]只有你我知道的
[03:25.4]アイコトバ
[03:27.26]暗号
[03:27.26]決して消えることない
[03:27.26]绝不会消失的
[00:00.44]
[00:00.44]词：山田ひろし
[00:00.88]
[00:00.88]曲：太田美知彦
[00:01.33]
[00:01.33]ああいつか時が離しても
[00:06.43]啊啊 虽然或许会偶尔分离
[00:06.43]ふたりだけ知っている
[00:09.83]只有你我知道的
[00:09.83]アイコトバ
[00:11.75]暗号
[00:11.75]ふたりだけ知っている
[00:14.98]只有你我知道的
[00:14.98]アイコトバ
[00:17.19]暗号
[00:38.63]何も知らずに眠った日々は
[00:43.43]什么都不知道就睡着了的日子
[00:43.43]木漏れ日の中まどろんで
[00:47.99]在树叶里透出的阳光中打盹
[00:48.71]ふたりいつでも同じ夢見て
[00:53.92]我们总是做同样的梦
[00:53.92]瞳に映しあっていた
[00:58.72]双眸互相映照彼此
[00:59.33]あなたがそこにいること
[01:03.21]你就在那里
[01:03.21]君がいること
[01:04.88]你在
[01:04.88]ふたりがここにいること
[01:08.2]我们在这里
[01:08.2]小さな奇跡
[01:09.99]我相信
[01:09.99]いつまでも変わらないと
[01:13.45]小小的奇迹
[01:13.45]信じているよ
[01:15.06]永不变
[01:15.06]今も今もずっと
[01:20.36]现在 现在仍然相信
[01:20.92]ああいつか時が離しても
[01:25.979996]啊啊 虽然或许会偶尔分离
[01:25.979996]ふたり繋いでいるよ
[01:29.36]属于我们的暗号
[01:29.36]アイコトバ
[01:31.22]会将我们紧密相连
[01:31.22]運命が瞳そらしても
[01:36.380005]即使命运移开双眼
[01:36.380005]ふたりだけ知っている
[01:39.78]只有你我知道的
[01:39.78]アイコトバ
[01:42.380005]暗号
[01:52.75]そっと眠った横顔見つめ
[01:57.81]悄悄凝视你睡着了的侧脸
[01:57.81]強くなろうと思った日
[02:02.34]渴望变强的那一天
[02:03.12]だけど小さなこの手のひらで
[02:08.31]但是 单凭这小小的手掌
[02:08.31]何が出来るか分からずに
[02:12.94]不知道能够做什么
[02:13.83]あなたは優しすぎるの
[02:17.52]你太温柔了
[02:17.52]君と同じさ
[02:19.27]和你一样
[02:19.27]ふたりで強くなれるよ
[02:22.7]我们都能变得更强
[02:22.7]同じ未来で
[02:24.31]在相同的未来
[02:24.31]何度でも約束しよう
[02:27.78]不管多少次 约定吧
[02:27.78]信じているよ
[02:29.36]我相信
[02:29.36]今も今もずっと
[02:35.28]现在仍然相信
[02:35.28]ああもしもこの手放しても
[02:40.31]啊啊 即使放手
[02:40.31]こころ繋いでいるよ
[02:43.67]属于我们的暗号
[02:43.67]アイコトバ
[02:45.6]将我们的心连在一起
[02:45.6]ああだからだから信じよう
[02:50.83]啊 所以 请相信
[02:50.83]ふたりだけ知っている
[02:54.13]只有你我知道的
[02:54.13]アイコトバ
[02:56.82]暗号
[03:06.7]ああいつか時が離しても
[03:11.7]啊啊 虽然或许会偶尔分离
[03:11.7]ふたり繋いでいるよ
[03:14.99]属于我们的暗号
[03:14.99]アイコトバ
[03:16.86]会将我们紧密相连
[03:16.86]運命が瞳そらしても
[03:22.06]即使命运移开双眼
[03:22.06]ふたりだけ知っている
[03:25.4]只有你我知道的
[03:25.4]アイコトバ
[03:27.26]暗号
[03:27.26]決して消えることない
[03:27.26]绝不会消失的
热门推荐