ハツジョウジカケラブゲーム - 悠木碧

[00:00.0]ハツジョウジカケラブゲーム - 悠木碧 (ゆうき あおい)
[00:01.91]
[00:01.91]词：OSTER project
[00:03.82]
[00:03.82]曲：OSTER project
[00:05.73]
[00:05.73]発条仕掛けチェリーパイ
[00:08.16]发条装置的樱桃派
[00:08.16]謂わば恋のトルネード
[00:10.65]可以说是恋爱的龙卷风
[00:10.65]オモチャ無しじゃ
[00:11.94]没有玩具
[00:11.94]足りないかな?
[00:13.41]是否很不足啊？
[00:13.41]それも愛のカタチ
[00:25.27]那也是爱的形式
[00:25.27]教科書頼りのABC
[00:30.68]依赖教科书的ABC
[00:30.68]Iの前に欲しいモノはなぁに?
[00:35.7]I的前提想要的是什么？
[00:35.7]SもMも正直捨て
[00:39.26]S也好M也罢全都率直地扔掉
[00:39.26]難いんだけど
[00:40.88]虽然这很艰难
[00:40.88]あなた想う気持ちは
[00:43.04]思念你的心情
[00:43.04]いつも特大Lサイズ
[00:45.79]总是特大的L号
[00:45.79]知らないことを
[00:48.52]去探寻那
[00:48.52]探しに行こうよ
[00:51.13]未知的事情吧
[00:51.13]二人だけの処女航海
[00:55.52]只属于两人的初航
[00:55.52]喪失感も
[00:58.05]失落感也好
[00:58.05]そう質感goodならば
[01:01.2]没错 若质感良好
[01:01.2]まさぐって感じとるわ
[01:06.11]就去摸索感受吧
[01:06.11]Let's play
[01:08.99]
[01:08.99]言葉だけじゃ分かんない
[01:11.3]光有话语还不足以明了
[01:11.3]胸に眠るチェリーボム
[01:13.78]樱桃炸弹沉睡在我心间
[01:13.78]オモチャだけじゃ
[01:15.09]光有玩具
[01:15.09]足りてない?
[01:16.32]还不够？
[01:16.32]妄想ハリケーン
[01:18.94]妄想飓风
[01:18.94]撫でて噛んでよじって
[01:21.4]抚摸咀嚼扭动
[01:21.4]甘く身体溶かして
[01:23.95]甜美的身体融化了
[01:23.95]ムクムク膨らんだ
[01:26.97]胖乎乎地膨胀了
[01:26.97]無垢な夢抱いて
[01:28.92]怀抱纯净的梦想
[01:28.92]カンカンガクガク
[01:30.38]将感受坦率言说
[01:30.38]腰砕けた
[01:31.65]竭尽全力的
[01:31.65]そんな愛のカタチ
[01:43.71]那样的爱的形式
[01:43.71]いつもあなたを見ています
[01:48.96]总是关注着你
[01:48.96]もっと好きなコトとか知りたくて
[01:53.84]想要了解更多你喜欢的东西
[01:53.84]こんな愛し方しか
[01:57.18]我只知道
[01:57.18]分からないんだけど
[01:59.0]这一种爱的方法
[01:59.0]ゴシゴシしゅしゅしゅ
[02:00.55]使劲地咻咻咻
[02:00.55]ハート磨いて臨戦態勢
[02:04.12]磨练内心 时刻处于临战状态
[02:04.12]あの手この手全48種類
[02:09.41]那只手这只手一共48种
[02:09.41]マンネリなんてさせません
[02:13.97]我不会让其墨守成规的
[02:13.97]ねりねり練ったプランで
[02:17.68]利用反复推敲得出的计划
[02:17.68]満足させてヤるので跪いて
[02:24.36]去满足你 屈服吧
[02:24.36]Let's dance
[02:27.15]
[02:27.15]言葉攻めも欠かせない
[02:29.68]言语攻击也是必不可少的
[02:29.68]謂わば恋のエッセンス
[02:32.12]这可以说是恋爱的精髓
[02:32.12]もっともっと感じて
[02:34.65]更多更多地感受吧
[02:34.65]わたしの想いを
[02:37.28]将我的思恋
[02:37.28]舐めて踏んでよがって
[02:39.74]感受体会 快乐起来吧
[02:39.74]熱く心蕩けて
[02:42.15]热烈的心就要溶解
[02:42.15]ワンツースリーで
[02:43.53]一二三
[02:43.53]発射オーライ
[02:45.17]发射 好的
[02:45.17]飛んでけ宇宙へ
[02:47.38]飞向宇宙吧
[02:47.38]てんでんムラムラ
[02:48.73]一个接一个传达不由得心情激动
[02:48.73]星弾けた
[02:50.04001]星星爆炸
[02:50.04001]これぞ愛のカタチ
[03:24.2]这就是爱的形式
[03:24.2]撫でて噛んで焦らして
[03:26.55]抚摸咀嚼使你焦急
[03:26.55]強く身体揺らして
[03:29.11]强有力地晃动身躯
[03:29.11]脳内リハこなしたら
[03:31.93]若是在大脑里彩排完毕
[03:31.93]いざ勝負ですね
[03:36.69]来吧 一决胜负吧
[03:36.69]言葉だけじゃ分かんない
[03:39.1]光有话语还不足以明了
[03:39.1]胸に抱いたチェリーボム
[03:41.41]将樱桃炸弹怀抱于心
[03:41.41]オモチャだけじゃ止まらない?
[03:44.05]光有玩具停不下来？
[03:44.05]妄想コースター
[03:46.70999]妄想过山车
[03:46.70999]撫でて噛んで焦らして
[03:49.18]抚摸咀嚼使你焦急
[03:49.18]擦った揉んだ絆して
[03:51.70999]揉搓 锤炼 束缚
[03:51.70999]ABCのC目掛けて走れ
[03:56.85]以ABC的C为目标奔跑吧
[03:56.85]発条仕掛けラブゲーム
[03:59.22]发条装置的爱情游戏
[03:59.22]謂わば恋のタイフーン
[04:01.83]可以说是恋爱的台风
[04:01.83]組んず解れ絡まる
[04:04.32]撕扭纠缠在一起
[04:04.32]妄想ダイナマイト
[04:06.93]妄想炸药
[04:06.93]抱いて濡れて悶えて
[04:09.41]怀抱濡湿挣扎
[04:09.41]きつく二人求めて
[04:11.91]两人在寻求热烈的感情
[04:11.91]ワンツースリーで発射OK
[04:14.9]一二三 反射OK
[04:14.9]宇宙の彼方へ
[04:17.04]前往宇宙的彼方
[04:17.04]カンカンガクガク
[04:18.51]将感受坦率言说
[04:18.51]腰砕けた
[04:19.75]竭尽全力的
[04:19.75]そんな愛のカタチ
[04:24.075]那样的爱的形式