Social Stamina - ROSIE&Rosaileen Scher

[00:00.0]Social Stamina - ROSIE/Rosaileen Scher
[00:00.92]
[00:00.92]Composed by：Rosaileen Scher
[00:02.4]
[00:02.4]I lost touch with all my friends
[00:04.7]我不再联系我的朋友们
[00:04.7]I'm in bed by ten PM I have no social stamina
[00:11.2]晚上十点我已躺在床上 丧失社交能力
[00:11.2]I cancel on all my plans I commit then I don't answer
[00:15.59]取消我的所有计划 起初答应下来但我没有履行
[00:15.59]I can't keep up with anyone
[00:20.13]我跟不上所有人的步伐
[00:20.13]Now I'm a desert island I know
[00:21.97]我知道这一刻的我就如一座荒岛
[00:21.97]I push away until I'm alone
[00:24.25]推开周围的人与事 直到自己孑然一身
[00:24.25]When did I become someone no one loves
[00:28.71]我从何时变成令人讨厌的人
[00:28.71]I'm a broken record it shows
[00:30.9]我就如一张破旧的唱片
[00:30.9]All I ever say is "no"
[00:32.98]从我口中说出的话都是拒绝的话
[00:32.98]When did I become someone I don't love
[00:38.22]我从何时变成了我讨厌的人
[00:38.22]Now I don't know I don't know who I am
[00:43.28]此刻我已认不清我自己
[00:43.28]How did I turn into a person who I can't stand
[00:52.0]我是如何变成一个令我感到难以忍受的人
[00:52.0]How did I let it get this bad
[00:57.53]我是如何让事情发展到这般田地
[00:57.53]Now I can't go back now I'm all I have
[01:04.31]现在我已无法回头 我只有我自己
[01:04.31]And I don't know I don't know who I am
[01:08.96]我已找不到自己的定位
[01:08.96]And I don't know I don't know who I am
[01:12.31]我已找不到自己的定位
[01:12.31]Trigger warnings in my mind
[01:14.36]我的脑海不断拉响警报
[01:14.36]I'm so vulnerable at night so I watch romantic comedies
[01:21.0]深夜时分 我是如此脆弱 所以我会看浪漫喜剧片
[01:21.0]But happy couples make me cry
[01:23.19]但幸福的情侣不禁让我哭泣
[01:23.19]I can't find someone in real life
[01:25.28]在现实生活中我的伴侣难寻
[01:25.28]Always feel like something's wrong with me
[01:29.71]总是感觉自己有哪里不对劲
[01:29.71]Now I'm a desert island I know
[01:31.83]我知道这一刻的我就如一座荒岛
[01:31.83]I push away until I'm alone
[01:34.009995]推开周围的人与事 直到自己孑然一身
[01:34.009995]When did I become someone no one loves
[01:39.270004]我从何时变成令人讨厌的人
[01:39.270004]Now I don't know I don't know who I am
[01:44.39]此刻我已认不清我自己
[01:44.39]How did I turn into a person who I can't stand
[01:53.19]我是如何变成一个令我感到难以忍受的人
[01:53.19]How did I let it get this bad
[01:58.61]我是如何让事情发展到这般田地
[01:58.61]Now I can't go back now I'm all I have
[02:05.51]现在我已无法回头 我只有我自己
[02:05.51]And I don't know I don't know who I am
[02:10.12]我已找不到自己的定位
[02:10.12]And I don't know I don't know who I am
[02:14.17]我已找不到自己的定位
[02:14.17]Now I don't know I don't know who I am
[02:18.38]此刻我已认不清我自己
[02:18.38]And I don't know I don't know who I am
[02:22.8]我已找不到自己的定位
[02:22.8]Now I don't know I don't know who I am
[02:27.12]此刻我已认不清我自己
[02:27.12]And I don't know I don't know who I am
[02:32.12]我已找不到自己的定位