Beads On One String - The Who

[00:00.35]Beads On One String (Yaggerdang Remix) - The Who
[00:02.81]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:02.81]Lyrics by：Pete Townshend/Josh Hunsaker
[00:04.64]
[00:04.64]Composed by：Pete Townshend/Josh Hunsaker
[00:11.77]
[00:11.77]Don't you ever say never
[00:15.06]你永远不要说永远
[00:15.06]It don't mean a thing
[00:17.73]毫无意义
[00:17.73]Going to get us together
[00:20.65]让我们走到一起
[00:20.65]Like beads on one string
[00:25.38]就像串在一起的珠子
[00:25.38]There's always someone to blame
[00:28.18]总是要责怪别人
[00:28.18]You don't have to look far
[00:31.13]你不用找太远
[00:31.13]Now the world is a fleeting dot in the stars
[00:37.2]如今这世界不过是转瞬即逝的星点
[00:37.2]I don't care how you name him
[00:40.07]我不在乎你给他起什么名字
[00:40.07]He is always the same
[00:43.03]他永远不会变
[00:43.03]I just know that we shame him
[00:44.94]我只知道我们让他蒙羞
[00:44.94]When we kill in his name
[00:49.52]当我们以他的名义大杀四方
[00:49.52]This can't go on forever
[00:55.44]这种状况不可能永远持续下去
[00:55.44]This war in a ring
[01:01.49]这场战争一触即发
[01:01.49]Gotta bring us together
[01:07.11]必须让我们团结起来
[01:07.11]Like beads on one string
[01:11.59]就像串在一起的珠子
[01:11.59]Don't you ever say never
[01:13.19]你永远不要说永远
[01:13.19]Don't you ever say never
[01:14.520004]你永远不要说永远
[01:14.520004]'Cause it don't mean a thing
[01:16.18]因为这毫无意义
[01:16.18]It don't mean a thing
[01:17.729996]毫无意义
[01:17.729996]Gonna get us together
[01:19.22]让我们走到一起
[01:19.22]Gonna get us together
[01:20.5]让我们走到一起
[01:20.5]Like beads on one string
[01:22.88]就像串在一起的珠子
[01:22.88]Like beads on one string
[01:25.17]就像串在一起的珠子
[01:25.17]Every one of us perfect
[01:26.45]我们每个人都完美无瑕
[01:26.45]Like beads on one string
[01:27.91]就像串在一起的珠子
[01:27.91]But we all have a flaw
[01:29.55]但我们都有缺点
[01:29.55]Like beads on one string
[01:30.89]就像串在一起的珠子
[01:30.89]Then we look for the defects and we go off to war
[01:37.05]然后我们寻找缺点一触即发
[01:37.05]And we send all our children
[01:40.39]我们派出我们的孩子
[01:40.39]Again and again
[01:42.979996]一次又一次
[01:42.979996]It's our fear that we're building
[01:45.9]这是我们心中的恐惧
[01:45.9]And we're really the same
[01:49.44]我们真的一样
[01:49.44]This can't go on forever
[01:55.25]这种状况不可能永远持续下去
[01:55.25]This war in a ring
[02:01.45]这场战争一触即发
[02:01.45]Gotta bring us together
[02:07.37]必须让我们团结起来
[02:07.37]Like beads on one string
[02:11.94]就像串在一起的珠子
[02:11.94]Don't you ever say never
[02:13.16]你永远不要说永远
[02:13.16]Don't you ever say never
[02:14.67]你永远不要说永远
[02:14.67]'Cause it don't mean a thing
[02:16.38]因为这毫无意义
[02:16.38]It don't mean a thing
[02:17.73]毫无意义
[02:17.73]Gonna get us together
[02:19.47]让我们走到一起
[02:19.47]Gonna get us together
[02:20.69]让我们走到一起
[02:20.69]Like beads on one string
[02:22.54001]就像串在一起的珠子
[02:22.54001]Like beads on one string
[02:23.78]就像串在一起的珠子
[02:23.78]Don't you ever say never
[02:25.14]你永远不要说永远
[02:25.14]Like beads on one string
[02:26.75]就像串在一起的珠子
[02:26.75]'Cause it don't mean a thing
[02:28.18]因为这毫无意义
[02:28.18]Like beads on one string
[02:31.3]就像串在一起的珠子
[02:31.3]Like beads on one string
[02:34.95999]就像串在一起的珠子
[02:34.95999]Don't you ever say never
[02:46.59]你永远不要说永远
[02:46.59]Like beads on one string
[02:49.5]就像串在一起的珠子
[02:49.5]Like beads on one string
[02:52.22]就像串在一起的珠子
[02:52.22]Like beads on one string
[02:55.20999]就像串在一起的珠子
[02:55.20999]Like beads on one string
[02:56.11]就像串在一起的珠子
[02:56.11]Don't you ever say never
[02:58.39]你永远不要说永远
[02:58.39]Like beads on one string
[02:59.62]就像串在一起的珠子
[02:59.62]To never
[03:01.05]永远不会
[03:01.05]Got to know me a ring
[03:04.04]认识我一个戒指
[03:04.04]Gotta get us together
[03:06.68]必须让我们团结起来
[03:06.68]Like beads on one string
[03:10.38]就像串在一起的珠子
[03:10.38]Like beads on one string
[03:13.14]就像串在一起的珠子
[03:13.14]Like beads on one string
[03:14.89]就像串在一起的珠子
[03:14.89]Like beads on a string
[03:16.95999]就像串上的珠子
[03:16.95999]Like beads on one string
[03:19.13]就像串在一起的珠子
[03:19.13]Like beads on one string
[03:24.013]就像串在一起的珠子