Painted By Numbers - The Sounds

[00:00.0]Painted By Numbers (Alan Moulder Mix) - The Sounds
[00:24.05]
[00:24.05]Could I act like you
[00:26.3]我能不能像你一样
[00:26.3]And put a smile on my face
[00:30.77]脸上挂着微笑
[00:30.77]Not even for a second
[00:33.26]可我不会欺骗自己
[00:33.26]Would I lie to myself
[00:37.09]一秒也不会
[00:37.09]Too many things are missing
[00:39.5]错过了太多
[00:39.5]And there's a tear in my eye
[00:43.69]我的眼里闪着泪光
[00:43.69]It's not a question or an answer
[00:46.41]这不是问题也不是答案
[00:46.41]But it will change your mind
[00:49.92]可是这会改变你的想法
[00:49.92]We'll be the same tomorrow
[00:52.83]未来的我们都一样
[00:52.83]'Cause we all been painted by numbers
[00:56.41]因为我们都刻上了命运的字符
[00:56.41]We're dancin' as we borrow
[00:59.83]我们不在意别人的眼光
[00:59.83]You said it was love
[01:01.44]你说这是爱情
[01:01.44]I said I'd like you to be mine
[01:03.5]我说我希望你是我的
[01:03.5]Na na na na na na na na
[01:05.92]
[01:05.92]Na na na na na na na na
[01:10.21]
[01:10.21]I couldn't act like you
[01:12.5]我不能像你一样生活
[01:12.5]But I can love like you do
[01:17.07]但我可以像你一样去爱
[01:17.07]Between us there is something
[01:19.15]我们之间有微妙的联系
[01:19.15]I can't explain it to you
[01:22.97]这种感觉无法言说
[01:22.97]We'll be the same tomorrow
[01:25.91]未来的我们都一样
[01:25.91]'Cause we all been painted by numbers
[01:29.58]因为我们都刻上了命运的字符
[01:29.58]We're dancin' as we borrow
[01:32.880005]我们不在意别人的眼光
[01:32.880005]You said it was love
[01:34.53]你说这是爱情
[01:34.53]I got what I need to get by
[01:36.82]我得到了我想要的
[01:36.82]We'll be the same tomorrow
[01:39.19]未来的我们都一样
[01:39.19]'Cause we all been painted by numbers
[01:42.46]因为我们都刻上了命运的字符
[01:42.46]We're dancin' as we borrow
[01:46.11]我们不在意别人的眼光
[01:46.11]You said it was love
[01:47.729996]你说这是爱情
[01:47.729996]I said I'd like you to be mine
[02:16.08]我说我希望你是我的
[02:16.08]Na na na na na na na na
[02:18.98]
[02:18.98]Na na na na na na na na
[02:21.89]
[02:21.89]Na na na na na na na na
[02:25.11]
[02:25.11]Na na na na na na na na
[02:29.58]
[02:29.58]We'll be the same tomorrow
[02:32.13]未来的我们都一样
[02:32.13]'Cause we all been painted by numbers
[02:35.34]因为我们都刻上了命运的字符
[02:35.34]We're dancin' as we borrow
[02:42.34]我们不在意别人的眼光
[02:42.34]Sing a song for sorrow (Sing a song for sorrow)
[02:45.94]为悲伤吟唱
[02:45.94]'Cause we all been painted by numbers
[02:48.97]因为我们都刻上了命运的字符
[02:48.97]We're dancin' as we borrow
[02:52.19]我们不在意别人的眼光
[02:52.19]You said it was love
[02:53.78]你说这是爱情
[02:53.78]I got what I need to get by
[02:58.78]我得到了我想要的