gequbao.com
找歌就用歌曲宝
A Song About Being Sad - Rex Orange County
能正常播放的歌曲才可以下载
[00:00.0]A Song About Being Sad (Explicit) - Rex Orange County
[00:12.77]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:12.77]Always felt like I needed to please her or impress her
[00:18.4]总觉得我需要取悦她给她留下深刻印象
[00:18.4]Though only in the hope that one day I would undress her
[00:24.22]虽然只是希望有一天我会为她宽衣解带
[00:24.22]Don't be offended
[00:26.38]不要生气
[00:26.38]You think I'm 'bout to tell you that I love you
[00:30.06]你以为我会对你说我爱你
[00:30.06]But I really really really f**king don't
[00:34.34]但我真的不在乎
[00:34.34]See the months of obsession
[00:36.9]几个月来我对你念念不忘
[00:36.9]And crying for hours
[00:39.78]哭了好几个小时
[00:39.78]I even started sitting down in the shower girl
[00:48.18]我甚至开始坐在浴室里姑娘
[00:48.18]I'll take my time on my own
[00:51.75]我会一个人慢慢来
[00:51.75]And I'll be fine now I'm alone
[01:03.19]我会没事的现在我独自一人
[01:03.19]Constantly told stories with a stretch of the truth
[01:08.95]不断讲述真相的故事
[01:08.95]Trying hard to make memories to remember from youth
[01:14.08]努力创造美好的回忆
[01:14.08]Desperately wanting you to be interested too
[01:19.45]迫切希望你也对我感兴趣
[01:19.45]It's not clear what I need yet
[01:22.07]我还不知道我需要什么
[01:22.07]But it's clear it's not you
[01:24.479996]但显而易见那不是你
[01:24.479996]Here's what I'd say to any young man
[01:27.51]这是我对年轻人说的话
[01:27.51]That's still interested in you
[01:30.08]依然对你感兴趣
[01:30.08]Do you prioritize the things in your life
[01:32.71]你会优先处理生活中的事情吗
[01:32.71]The things that you hope to do
[01:35.95]你希望做的事情
[01:35.95]'Cause if not then
[01:38.09]因为如果没有的话
[01:38.09]Mate you'd better trust me when I tell you that
[01:40.740005]朋友你最好相信我说的话
[01:40.740005]It's not worth forgetting about yourself
[01:42.83]忘记你自己不值得
[01:42.83]Because of one f**king girl
[01:44.71]就因为一个姑娘
[01:44.71]She may seem perfect and gorgeous and lovely
[01:49.44]她可能看起来完美美丽可爱
[01:49.44]You'll think she likes you
[01:51.03]你会以为她喜欢你
[01:51.03]I mean I thought she loved me no
[01:58.19]我以为她爱我
[01:58.19]But no
[02:01.66]但是没有
[02:01.66]Neither of us will get down from the shelf
[02:06.22]我们两个都无法从架子上下来
[02:06.22]The only one she loves is herself
[02:11.022]她唯一爱的人就是她自己
[00:12.77]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:12.77]Always felt like I needed to please her or impress her
[00:18.4]总觉得我需要取悦她给她留下深刻印象
[00:18.4]Though only in the hope that one day I would undress her
[00:24.22]虽然只是希望有一天我会为她宽衣解带
[00:24.22]Don't be offended
[00:26.38]不要生气
[00:26.38]You think I'm 'bout to tell you that I love you
[00:30.06]你以为我会对你说我爱你
[00:30.06]But I really really really f**king don't
[00:34.34]但我真的不在乎
[00:34.34]See the months of obsession
[00:36.9]几个月来我对你念念不忘
[00:36.9]And crying for hours
[00:39.78]哭了好几个小时
[00:39.78]I even started sitting down in the shower girl
[00:48.18]我甚至开始坐在浴室里姑娘
[00:48.18]I'll take my time on my own
[00:51.75]我会一个人慢慢来
[00:51.75]And I'll be fine now I'm alone
[01:03.19]我会没事的现在我独自一人
[01:03.19]Constantly told stories with a stretch of the truth
[01:08.95]不断讲述真相的故事
[01:08.95]Trying hard to make memories to remember from youth
[01:14.08]努力创造美好的回忆
[01:14.08]Desperately wanting you to be interested too
[01:19.45]迫切希望你也对我感兴趣
[01:19.45]It's not clear what I need yet
[01:22.07]我还不知道我需要什么
[01:22.07]But it's clear it's not you
[01:24.479996]但显而易见那不是你
[01:24.479996]Here's what I'd say to any young man
[01:27.51]这是我对年轻人说的话
[01:27.51]That's still interested in you
[01:30.08]依然对你感兴趣
[01:30.08]Do you prioritize the things in your life
[01:32.71]你会优先处理生活中的事情吗
[01:32.71]The things that you hope to do
[01:35.95]你希望做的事情
[01:35.95]'Cause if not then
[01:38.09]因为如果没有的话
[01:38.09]Mate you'd better trust me when I tell you that
[01:40.740005]朋友你最好相信我说的话
[01:40.740005]It's not worth forgetting about yourself
[01:42.83]忘记你自己不值得
[01:42.83]Because of one f**king girl
[01:44.71]就因为一个姑娘
[01:44.71]She may seem perfect and gorgeous and lovely
[01:49.44]她可能看起来完美美丽可爱
[01:49.44]You'll think she likes you
[01:51.03]你会以为她喜欢你
[01:51.03]I mean I thought she loved me no
[01:58.19]我以为她爱我
[01:58.19]But no
[02:01.66]但是没有
[02:01.66]Neither of us will get down from the shelf
[02:06.22]我们两个都无法从架子上下来
[02:06.22]The only one she loves is herself
[02:11.022]她唯一爱的人就是她自己
热门推荐