RIDE ON TIME - Rainych&evening cinema

[00:00.0]RIDE ON TIME - Rainych/evening cinema/山下達郎 (やました たつろう)
[00:00.59]
[00:00.59]词：山下達郎
[00:00.82]
[00:00.82]曲：山下達郎
[00:01.11]
[00:01.11]编曲：原田夏樹(evening cinema)
[00:01.5]
[00:01.5]青い水平線を いま駆け抜けてく
[00:11.52]此刻穿越这湛蓝的地平线
[00:11.52]とぎすまされた 時の流れ感じて
[00:22.08]感受着澄澈的时光的流逝
[00:22.08]Ah
[00:23.88]
[00:23.88]ときめきへと 動き出す世界は
[00:31.49]朝着期待的方向 开始运转的这个世界
[00:31.49]忘れかけてた 遠い夢の訪れ
[00:42.24]曾经险些遗忘的梦想 也再度到访
[00:42.24]Ride on time
[00:43.93]
[00:43.93]さまよう想いなら
[00:47.83]将那些迷茫的思绪
[00:47.83]やさしく受け止めてそっと包んで
[00:58.03]也温柔地接纳 轻轻地包容
[00:58.03]Ride on time
[00:59.87]
[00:59.87]心に火を点けて
[01:03.76]点燃心中的火焰
[01:03.76]あふれる喜びに 拡がれ
[01:09.03]开阔心中的喜悦
[01:09.03]Ride on time
[01:13.14]
[01:13.14]僕の輝く未来 さあ回り始めて
[01:23.25]我光辉的未来 开始运转
[01:23.25]虚ろな日々も全て愛に溶け込む
[01:33.86]空虚的时光 全都溶于爱之中
[01:33.86]Ah
[01:35.619995]
[01:35.619995]何という朝 今すぐ君のもと
[01:43.130005]美好的清晨 立刻会降临你的身边
[01:43.130005]届けに行こう 燃える心迷わず
[01:53.880005]前去将燃烧的心传递 坚定无惘
[01:53.880005]Ride on time
[01:55.55]
[01:55.55]時よ走り出せ
[01:59.61]时间仍会不断向前流走
[01:59.61]愛よ光り出せ 目もくらむ程
[02:09.84]爱将散发出炫目的光芒
[02:09.84]Ride on time
[02:11.5]
[02:11.5]心に火を点けて
[02:15.53]点燃心中的火焰
[02:15.53]飛び立つ魂に送るよ
[02:20.72]献给那展翅高飞的灵魂
[02:20.72]Ride on time
[02:44.78]
[02:44.78]届けに行こう 燃える心今こそ
[02:57.68]前去将燃烧的心传递 就在此刻
[02:57.68]Ride on time
[02:59.33]
[02:59.33]時よ走り出せ
[03:03.38]时间仍会不断向前流走
[03:03.38]愛よ光り出せ 目もくらむ程
[03:13.6]爱将散发出炫目的光芒
[03:13.6]Ride on time
[03:15.31]
[03:15.31]心に火を点けて
[03:19.23]点燃心中的火焰
[03:19.23]飛び立つ魂に送るよ
[03:24.43]献给那展翅高飞的灵魂
[03:24.43]Ride on time
[03:29.52]
[03:29.52]Ride on time
[03:31.17]
[03:31.17]さまよう想いなら
[03:35.2]将那些迷茫的思绪
[03:35.2]やさしく受け止めてそっと包んで
[03:45.43]也温柔地接纳 轻轻地包容
[03:45.43]Ride on time
[03:47.22]
[03:47.22]心に火を点けて
[03:51.08]点燃心中的火焰
[03:51.08]あふれる喜びに 拡がれ
[03:56.29001]开阔心中的喜悦
[03:56.29001]Ride on time
[04:01.5]
[04:01.5]Ride on time
[04:03.06]
[04:03.06]時よ走り出せ
[04:07.08]时间仍会不断向前流走
[04:07.08]愛よ光り出せ 目もくらむ程
[04:17.26]爱将散发出炫目的光芒
[04:17.26]Ride on time
[04:19.06]
[04:19.06]心に火を点けて
[04:23.1]点燃心中的火焰
[04:23.1]飛び立つ魂に送るよ
[04:28.01]献给那展翅高飞的灵魂