F**kin' Love Songs - Awa&Ebenezer

[00:00.0]F**kin' Love Songs (Explicit) - AWA/Ebenezer
[00:01.07]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:01.07]Lyrics by：Awa Santesson-Sey/Ebenezer Fabiyi/Aaron J Williams
[00:02.14]
[00:02.14]Composed by：Awa Santesson-Sey/Ebenezer Fabiyi/Aaron J Williams
[00:03.21]
[00:03.21]All these f**king love songs
[00:06.78]这些情歌
[00:06.78]I don't want your best
[00:10.3]我不想要你最好的
[00:10.3]I just want your worst
[00:13.96]我只想要你最坏的结果
[00:13.96]All these f**king love songs
[00:17.3]这些情歌
[00:17.3]I write better when it hurts
[00:22.19]痛苦的时候我写得更好
[00:22.19]Mad love
[00:24.78]疯狂的爱
[00:24.78]It's better when it's bad love bad bad
[00:28.46]糟糕的爱情反而更好
[00:28.46]I better get that I'm out
[00:30.38]我最好明白我要走了
[00:30.38]Working so please don't wait up
[00:32.74]认真工作所以不要等我
[00:32.74]And you're gone in the morning before I wake up
[00:36.7]早上醒来之前你已经离去
[00:36.7]Been drinking 'bout ya I been drinking
[00:38.97]一直为你买醉我一直买醉
[00:38.97]With my friends not thinking 'bout ya oh oh
[00:42.98]和我的朋友在一起我不会想你
[00:42.98]Don't care if you're all alone
[00:45.42]不在乎你是否孤单一人
[00:45.42]Or busy on your line your line
[00:50.41]或者忙着给你打电话
[00:50.41]I don't want your best oh oh
[00:54.01]我不想要你最好的
[00:54.01]I just want your worst your worst
[00:57.55]我只想要你最差的一面
[00:57.55]'Cause all these f**king love songs these love songs
[01:00.86]因为这些情歌
[01:00.86]I write better when it hurts oh whoa
[01:04.94]受伤的时候我写得更好
[01:04.94]I don't want your best
[01:08.53]我不想要你最好的
[01:08.53]I just want your worst your worst
[01:12.08]我只想要你最差的一面
[01:12.08]'Cause all these f**king love songs
[01:15.47]因为这些的情歌
[01:15.47]I write better when it hurts
[01:20.46]痛苦的时候我写得更好
[01:20.46]Shawty you know I'm the worst
[01:23.7]姑娘你知道我是最差劲的
[01:23.7]But you know that I won't change
[01:25.34]但你知道我不会改变
[01:25.34]Like it's money in your purse
[01:27.33]就好像你包里塞满钞票
[01:27.33]I turned up late to your birthday
[01:28.8]你的生日我姗姗来迟
[01:28.8]I can't even remember our first date
[01:30.72]
[01:30.72]See you make time but it's always
[01:32.61]看你挤出时间可我总是
[01:32.61]You make time but it's always Broadway
[01:34.56]你挤出时间可我总是在百老汇演出
[01:34.56]'Cause you love the drama
[01:36.34]因为你喜欢闹剧
[01:36.34]And you like to ride the banana
[01:38.4]你喜欢骑着香蕉
[01:38.4]You hotter than summer
[01:39.83]你比夏天更火辣
[01:39.83]'Cause you
[01:40.89]因为你
[01:40.89]You get vexed when I don't pick up
[01:43.09]我不接电话你就生气了
[01:43.09]Mix emotions with that liquor
[01:44.92]借酒浇愁
[01:44.92]It's one hell of a mixture
[01:46.71]这是一种奇妙的混合
[01:46.71]And I didn't bring no mixer
[01:48.53]我没有带搅拌机
[01:48.53]I don't want your best oh oh
[01:51.31]我不想要你最好的
[01:51.31]Yeah yeah yeah yeah yeah
[01:52.28]
[01:52.28]I just want your worst your worst
[01:55.7]我只想要你最差的一面
[01:55.7]'Cause all these f**king love songs
[01:57.81]因为这些的情歌
[01:57.81]All these f**king love songs
[01:59.119995]这些情歌
[01:59.119995]I write better when it hurts oh whoa
[02:02.35]受伤的时候我写得更好
[02:02.35]Oh oh
[02:03.11]
[02:03.11]I don't want your best
[02:06.71]我不想要你最好的
[02:06.71]I just want your worst your worst
[02:10.25]我只想要你最差的一面
[02:10.25]'Cause all these f**king love songs
[02:13.64]因为这些的情歌
[02:13.64]I write better when it hurts
[02:15.04]痛苦的时候我写得更好
[02:15.04]Better when better when
[02:17.44]越好越好
[02:17.44]Go ahead and ignore me oh yeah
[02:21.01]无视我吧
[02:21.01]Don't do anything for me don't do anything for me
[02:25.29001]不要为我做任何事
[02:25.29001]Same story that's for sure
[02:27.36]同样的故事毫无疑问
[02:27.36]You keep on coming back for more oh whoa
[02:32.2]你总是想要更多
[02:32.2]I don't want your best
[02:34.18]我不想要你最好的
[02:34.18]Say it with your chest
[02:35.72]用你的胸膛说出来
[02:35.72]But baby give me love 'til there ain't nothing left
[02:38.98]但是宝贝给我一点爱直到我一无所有
[02:38.98]Yeah yeah
[02:39.92]
[02:39.92]Same story that's for sure
[02:41.7]同样的故事毫无疑问
[02:41.7]But you keep on coming back for more
[02:45.26]可你总是意犹未尽
[02:45.26]Ooh
[02:46.58]
[02:46.58]I don't want your best oh oh
[02:50.39]我不想要你最好的
[02:50.39]I just want your worst your worst
[02:53.87]我只想要你最差的一面
[02:53.87]'Cause all these f**king love songs baby these love songs
[02:57.23]因为这些情歌宝贝这些情歌
[02:57.23]I write better when it hurts
[02:59.12]痛苦的时候我写得更好
[02:59.12]I write better when it hurts yeah
[03:01.32]受伤的时候我写得更好
[03:01.32]I don't want your best I don't want your best yeah
[03:04.77]我不想要你最好的
[03:04.77]I just want your worst your worst
[03:08.4]我只想要你最差的一面
[03:08.4]'Cause all these f**king love songs all these f**king love songs
[03:11.84]因为这些可恶的情歌
[03:11.84]I write better when it hurts
[03:16.084]痛苦的时候我写得更好