첫사랑은 기준이 되는 걸 너는 알까 - 알레프

[00:00.0]첫사랑은 기준이 되는 걸 너는 알까 - ALEPH
[00:01.04]
[00:01.04]词：이정재
[00:01.17]
[00:01.17]曲：이정재
[00:01.3]
[00:01.3]언젠가 나에게 스며 든
[00:04.98]那份对你的爱意
[00:04.98]널 향한 감정은
[00:08.52]总是萦绕在心头
[00:08.52]날 덩그러니
[00:10.63]让我倍感孤独
[00:10.63]이곳에 남겨두고
[00:15.48]被留在这个地方
[00:15.48]네가 날 발견할 때까지
[00:19.13]直到你发现我为止
[00:19.13]마음 졸이면서 난
[00:22.94]内心焦急不已
[00:22.94]온 세상에서
[00:24.76]这个世界上
[00:24.76]제일 겁쟁이가 돼
[00:29.96]最胆小的人就是我
[00:29.96]참 오래 좋아했어 널
[00:33.23]许久以前 我就已爱上你
[00:33.23]우리 이어지지 않아도
[00:36.64]哪怕我们无法在一起
[00:36.64]넌 내게 빛나는 아이라
[00:40.17]对我而言 你都是那个耀眼的人
[00:40.17]쉽게 포기하지 못했어
[00:43.78]无法轻易说放弃
[00:43.78]부르지 못한 노래
[00:47.7]无法唱出口的歌
[00:47.7]끝내지 못한 그림
[00:51.22]无法完成的画
[00:51.22]건네지 못한 편지
[00:54.8]无法送出的信
[00:54.8]전부 다 너였어
[01:10.3]这一切都与你有关
[01:10.3]쏟은 별-사탕처럼
[01:13.86]正如洒下的星星般
[01:13.86]넌 잡을 수 없지만
[01:17.16]虽然你无法握住
[01:17.16]난 이미 널 위해서
[01:19.42]但为了你
[01:19.42]뭐든 되고 있었지
[01:24.229996]我已付出了一切
[01:24.229996]여전히
[01:24.79]你依旧
[01:24.79]내 마음 모르는
[01:27.86]还是不懂我的心
[01:27.86]널 위해서라면
[01:31.53]但是为了你
[01:31.53]이런 슬픈 표정
[01:33.57]脸上的悲伤表情
[01:33.57]숨길 수도 있지
[01:38.81]我可以隐藏起来
[01:38.81]참 오래 좋아했어 널
[01:42.04]许久以前 我就已爱上你
[01:42.04]우리 이어지지 않아도
[01:45.39]哪怕我们无法在一起
[01:45.39]넌 내게 빛나는 아이라
[01:48.96]对我而言 你都是那个耀眼的人
[01:48.96]쉽게 포기하지 못했어
[01:52.64]无法轻易说放弃
[01:52.64]부르지 못한 노래
[01:56.45]无法唱出口的歌
[01:56.45]끝내지 못한 그림
[01:59.61]无法完成的画
[01:59.61]건네지 못한 편지
[02:03.61]无法送出的信
[02:03.61]전부 다 너였어
[02:06.77]这一切都与你有关
[02:06.77]첫사랑은
[02:08.58]成为初恋的
[02:08.58]기준이 되는걸
[02:11.51]所谓标准
[02:11.51]너는 알까
[02:13.69]你知道吗
[02:13.69]이제 너를 닮은
[02:16.4]你可否知道
[02:16.4]사람 찾게 될걸 알까
[02:20.86]我总是在找与你相似的人
[02:20.86]그냥 모른다 해줘
[02:24.38]你还是当做不知道吧
[02:24.38]비참해지기전에
[02:27.86]不要让我变狼狈
[02:27.86]그냥 지나가줘
[02:30.86]擦肩而过就好
[02:30.86]예전처럼
[02:35.3]一如往前
[02:35.3]참 오래 좋아했어 널
[02:38.45999]许久以前 我就已爱上你
[02:38.45999]우리 이어지지 않아도
[02:41.9]哪怕我们无法在一起
[02:41.9]넌 내게 빛나는 아이라
[02:45.5]对我而言 你都是那个耀眼的人
[02:45.5]쉽게 포기하지 못했어
[02:49.53]无法轻易说放弃
[02:49.53]부르지 못한 노래
[02:52.89]无法唱出口的歌
[02:52.89]끝내지 못한 그림
[02:56.53]无法完成的画
[02:56.53]건네지 못한 편지
[03:00.06]无法送出的信
[03:00.06]전부 다 너였어
[03:03.45]这一切都与你有关
[03:03.45]참 오래 좋아했어 널
[03:06.81]许久以前 我就已爱上你
[03:06.81]우리 이어지지 않아도
[03:10.15]哪怕我们无法在一起
[03:10.15]넌 내게 빛나는 아이라
[03:13.69]对我而言 你都是那个耀眼的人
[03:13.69]쉽게 포기하지 못했어
[03:17.5]无法轻易说放弃
[03:17.5]부르지 못한 노래
[03:21.1]无法唱出口的歌
[03:21.1]끝내지 못한 그림
[03:24.73]无法完成的画
[03:24.73]건네지 못한 마음
[03:29.073]无法传递的真心