Uh-Oh - Cyn

[00:00.0]Uh-Oh (From "Promising Young Woman" Soundtrack) - CYN (Cynthia Nabozny)
[00:01.59]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:01.59]Lyrics by：Matias Mora/Cynthia Nabozny/Mia Minichiello
[00:03.19]
[00:03.19]Composed by：Matias Mora/Cynthia Nabozny/Mia Minichiello
[00:04.78]
[00:04.78]Uh oh I did it again
[00:07.52]我重蹈覆辙
[00:07.52]Yeah
[00:07.71]是
[00:07.71]I got a bad habit and I can't pretend
[00:11.77]我有个坏习惯我无法伪装
[00:11.77]Uh oh if it happened to you
[00:14.55]如果这发生在你身上
[00:14.55]Yeah
[00:15.45]是
[00:15.45]Mmm what would you do
[00:18.53]你会怎么做
[00:18.53]Who's sorry now
[00:20.97]现在谁心怀歉意
[00:20.97]I think about how you let me down
[00:24.96]我想着你让我多么失望
[00:24.96]It's so sweet on my tongue
[00:28.18]甜言蜜语挂在嘴边
[00:28.18]The twisted words gotta spit it out
[00:32.03]扭曲的话语必须说出来
[00:32.03]It's been years
[00:33.0]好多年过去了
[00:33.0]It's been years
[00:33.71]好多年过去了
[00:33.71]Still got tears
[00:34.51]依然泪流满面
[00:34.51]Still got tears
[00:35.37]依然泪流满面
[00:35.37]I carry on but I don't keep calm
[00:38.1]我一往无前可我不会保持冷静
[00:38.1]Ah no
[00:39.01]不
[00:39.01]You forgot
[00:40.06]你忘记了
[00:40.06]You forgot
[00:40.74]你忘记了
[00:40.74]I did not
[00:41.62]我没有
[00:41.62]She did not
[00:43.44]她没有
[00:43.44]I got a sick obsession I need to see it through
[00:47.28]我有一种病态的执念我需要看透这一切
[00:47.28]Uh oh I did it again
[00:50.1]我重蹈覆辙
[00:50.1]I got a bad habit and I can't pretend
[00:54.09]我有个坏习惯我无法伪装
[00:54.09]Uh oh if it happened to you
[00:57.75]如果这发生在你身上
[00:57.75]Mmm what would you do
[01:01.14]你会怎么做
[01:01.14]Uh oh
[01:03.1]
[01:03.1]Uh oh I did it again
[01:05.64]我重蹈覆辙
[01:05.64]Yeah
[01:05.99]是
[01:05.99]I got a bad habit and I can't pretend
[01:09.75]我有个坏习惯我无法伪装
[01:09.75]Uh oh if it happened to you
[01:12.86]如果这发生在你身上
[01:12.86]Yeah
[01:13.65]是
[01:13.65]Mmm what would you do
[01:16.81]你会怎么做
[01:16.81]Who's crying now
[01:19.22]谁在哭泣
[01:19.22]Remember how you didn't make a sound
[01:23.2]记得你沉默不语
[01:23.2]Yeah yeah when I tied you up
[01:26.33]当我将你束缚时
[01:26.33]Sat you down threw it in your face
[01:28.69]让你坐下好好教训你一顿
[01:28.69]I was gone without a trace
[01:30.14]我消失得无影无踪
[01:30.14]It's been years
[01:31.06]好多年过去了
[01:31.06]It's been years
[01:31.92]好多年过去了
[01:31.92]Still got tears
[01:32.740005]依然泪流满面
[01:32.740005]Still got tears
[01:33.770004]依然泪流满面
[01:33.770004]It's dramatic but I'm not pathetic
[01:36.28]这很戏剧化但我并不可悲
[01:36.28]Ah no
[01:37.36]不
[01:37.36]You forgot
[01:38.119995]你忘记了
[01:38.119995]You forgot
[01:38.93]你忘记了
[01:38.93]I did not
[01:39.83]我没有
[01:39.83]She did not
[01:41.55]她没有
[01:41.55]In the name of closure I'm cool with losing my composure
[01:44.75]以了结的名义我可以坦然面对失去的镇定
[01:44.75]Ha
[01:45.369995]哈
[01:45.369995]Uh oh I did it again
[01:48.31]我重蹈覆辙
[01:48.31]I got a bad habit and I can't pretend
[01:52.34]我有个坏习惯我无法伪装
[01:52.34]Uh oh if it happened to you
[01:56.03]如果这发生在你身上
[01:56.03]Mmm what would you do
[01:59.54]你会怎么做
[01:59.54]Uh oh I did it again
[02:02.06]我重蹈覆辙
[02:02.06]Yeah
[02:02.43]是
[02:02.43]I got a bad habit and I can't pretend
[02:06.54]我有个坏习惯我无法伪装
[02:06.54]Uh oh if it happened to you
[02:09.29]如果这发生在你身上
[02:09.29]Yeah
[02:10.13]是
[02:10.13]Mmm what would you do
[02:12.36]你会怎么做
[02:12.36]What would you do
[02:15.94]你会怎么做
[02:15.94]What would you do
[02:18.70999]你会怎么做
[02:18.70999]What what what what would you do
[02:22.91]你会怎么做
[02:22.91]What would you do
[02:26.45]你会怎么做
[02:26.45]What would you do
[02:27.9]你会怎么做
[02:27.9]Uh oh I did it again
[02:30.4]我重蹈覆辙
[02:30.4]Yeah
[02:30.67]是
[02:30.67]I got a bad habit and I can't pretend
[02:34.7]我有个坏习惯我无法伪装
[02:34.7]Uh oh if it happened to you
[02:37.39]如果这发生在你身上
[02:37.39]Yeah
[02:38.3]是
[02:38.3]Mmm what would you do
[02:41.9]你会怎么做
[02:41.9]Uh oh I did it again
[02:44.45]我重蹈覆辙
[02:44.45]Yeah
[02:44.93]是
[02:44.93]I got a bad habit and I can't pretend
[02:48.86]我有个坏习惯我无法伪装
[02:48.86]Uh oh if it happened to you
[02:51.62]如果这发生在你身上
[02:51.62]Yeah
[02:52.47]是
[02:52.47]Mmm what would you do
[02:54.6]你会怎么做
[02:54.6]What would you do
[02:56.69]你会怎么做
[02:56.69]What would you do
[02:57.93]你会怎么做
[02:57.93]What would you do
[03:00.34]你会怎么做
[03:00.34]What would you do
[03:01.73]你会怎么做
[03:01.73]What would you do
[03:03.84]你会怎么做
[03:03.84]What would you do
[03:05.16]你会怎么做
[03:05.16]What would you do
[03:06.09]你会怎么做
[03:06.09]In the name of closure I'm cool with losing my composure
[03:09.31]以了结的名义我可以坦然面对失去的镇定
[03:09.31]Ha
[03:14.031]哈