Disappear - Selena Gomez

[00:00.0]Disappear - Selena Gomez (赛琳娜·戈麦斯)
[00:01.13]
[00:01.13]Disappear
[00:11.53]消失
[00:11.53]I remember the first time
[00:13.82]我记得第一次
[00:13.82]But it wasn't the last time
[00:15.46]但并不是最后一次
[00:15.46]That you told me that
[00:16.94]你告诉我
[00:16.94]You'd take me back so I'm still wonderin'
[00:20.58]你会带我回去，所以我还在好奇
[00:20.58]Why it was ever a question
[00:23.37]为什么这会是个问题
[00:23.37]I should've learned my lesson
[00:24.95]我本该吸取教训
[00:24.95]I keep comin' back like a heart
[00:27.14]我就像时常发作的心脏病一样
[00:27.14]Attack that's always breakin'
[00:30.34]不断会回头
[00:30.34]I can't let you vanish
[00:33.91]我不能让你消失
[00:33.91]There's no magic when you're gone
[00:39.74]你消失后这世界就没有魔法了
[00:39.74]You say you don't need me
[00:42.05]你说你不需要我
[00:42.05]You say it's time to leave me
[00:44.67]你说是时候离开我了
[00:44.67]I'm not gonna let you disappear
[00:49.42]我不会让你消失
[00:49.42]I don't wanna hear it I don't wanna believe it
[00:53.95]我不想听，我不想相信
[00:53.95]I'm not gonna let you disappear
[00:58.9]我不会让你消失
[00:58.9]Oh oh oh
[00:59.4]哦，哦，哦
[00:59.4]Oh oh oh
[01:01.19]哦，哦，哦
[01:01.19]Oh oh oh
[01:01.75]哦，哦，哦
[01:01.75]Oh oh oh
[01:03.58]哦，哦，哦
[01:03.58]Oh oh oh
[01:04.16]哦，哦，哦
[01:04.16]Oh oh oh
[01:05.97]哦，哦，哦
[01:05.97]Disappear
[01:08.65]消失
[01:08.65]I don't wanna be lonely
[01:10.85]我不想形单影只
[01:10.85]But you were always the only
[01:12.6]但你总是唯一一个
[01:12.6]One who cast a spell
[01:14.01]可以施咒的人
[01:14.01]And made it feel like all of this was real
[01:18.18]你让这一切感觉就像是真的
[01:18.18]Nothin' but an illusion
[01:20.39]但这其实只是幻觉
[01:20.39]But I'm not gonna lose ya
[01:22.08]但我不会失去你
[01:22.08]So just do your trick and
[01:23.85]所以玩你的把戏吧
[01:23.85]Make it quick 'cause I'm pretendin'
[01:27.59]快点结束它，因为我在假装
[01:27.59]I can't let you vanish
[01:30.82]我不能让你消失
[01:30.82]There's no magic when you're gone
[01:36.82]你消失后这世界就没有魔法了
[01:36.82]You say you don't need me
[01:39.1]你说你不需要我
[01:39.1]You say it's time to leave me
[01:41.68]你说是时候离开我了
[01:41.68]I'm not gonna let you disappear
[01:46.32]我不会让你消失
[01:46.32]I don't wanna hear it I don't wanna believe it
[01:51.08]我不想听，我不想相信
[01:51.08]I'm not gonna let you disappear
[01:55.91]我不会让你消失
[01:55.91]Oh oh oh
[01:56.59]哦，哦，哦
[01:56.59]Oh oh oh
[01:58.28]哦，哦，哦
[01:58.28]Oh oh oh
[01:58.770004]哦，哦，哦
[01:58.770004]Oh oh oh
[02:00.51]哦，哦，哦
[02:00.51]Oh oh oh
[02:01.15]哦，哦，哦
[02:01.15]Oh oh oh
[02:03.06]哦，哦，哦
[02:03.06]Disappear
[02:14.12]消失
[02:14.12]Don't go
[02:24.43]别走
[02:24.43]I can't let you vanish
[02:28.0]我不能让你消失
[02:28.0]There's no magic when you're gone
[02:36.38]你消失后这世界就没有魔法了
[02:36.38]Oh oh oh
[02:36.85]哦，哦，哦
[02:36.85]Oh oh oh
[02:38.63]哦，哦，哦
[02:38.63]Oh oh oh
[02:39.20999]哦，哦，哦
[02:39.20999]Oh oh oh
[02:41.05]哦，哦，哦
[02:41.05]Oh oh oh
[02:41.56]哦，哦，哦
[02:41.56]Oh oh oh
[02:43.47]哦，哦，哦
[02:43.47]Disappear
[02:45.73]消失
[02:45.73]You say you don't need me
[02:48.01]你说你不需要我
[02:48.01]You say it's time to leave me
[02:50.58]你说是时候离开我了
[02:50.58]I'm not gonna let you disappear
[02:55.37]我不会让你消失
[02:55.37]I don't wanna hear it I don't wanna believe it
[02:59.95999]我不想听，我不想相信
[02:59.95999]I'm not gonna let you disappear
[03:04.8]我不会让你消失
[03:04.8]Oh oh oh
[03:05.4]哦，哦，哦
[03:05.4]Oh oh oh
[03:07.05]哦，哦，哦
[03:07.05]Oh oh oh
[03:08.1]哦，哦，哦
[03:08.1]Oh oh oh
[03:09.48]哦，哦，哦
[03:09.48]Oh oh oh
[03:10.02]哦，哦，哦
[03:10.02]Oh oh oh
[03:11.91]哦，哦，哦
[03:11.91]Disappear
[03:14.51]消失
[03:14.51]Oh oh oh
[03:14.98]哦，哦，哦
[03:14.98]Oh oh oh
[03:16.66]哦，哦，哦
[03:16.66]Oh oh oh
[03:17.20999]哦，哦，哦
[03:17.20999]Oh oh oh
[03:19.14]哦，哦，哦
[03:19.14]Oh oh oh
[03:19.63]哦，哦，哦
[03:19.63]Oh oh oh
[03:21.43]哦，哦，哦
[03:21.43]Disappear
[03:27.69]消失
[03:27.69]Don't go
[03:32.44]别走
[03:32.44]Disappear
[03:37.044]消失