장윤정 - BaeChiGi

[00:00.0]장윤정 - BaeChiGi (배치기)
[00:04.13]
[00:04.13]词：무웅/탁
[00:08.26]
[00:08.26]曲：C-no
[00:12.39]
[00:12.39]싸이월드 BGM 여기서
[00:14.33]cyworld BGM 在这里
[00:14.33]누가 가장 많이 팔아 제꼈게
[00:16.37]把谁销售额最高这件事放一边
[00:16.37]앨범 내면 백전백승 우린 madmax
[00:19.39]发了专辑就是百战百胜 我们是madmax
[00:19.39]사람들은 객석에서 떼창해
[00:22.03]人们在观众席上跟着唱
[00:22.03]히트곡 좀 죽여
[00:22.95]热门曲是有点儿绝
[00:22.95]반갑습니다 또 마이동풍
[00:24.57]幸会幸会 又是耳旁风
[00:24.57]No.3로 경쟁했지 인기 많던 아이돌
[00:26.91]为第3名激烈竞争 以前高人气的爱豆
[00:26.91]차별성이 ITZY
[00:27.82]是有些不同吧 ITZY
[00:27.82]달라 달라 우린 카이저 힙합
[00:29.74]DALLA DALLA 我们是嘻哈圈的皇帝
[00:29.74]장윤정은 필요 없어 그딴 바이럴
[00:31.7]张润贞并不需要那什么病毒式营销
[00:31.7]시작됐지 정상을 향한 독주
[00:34.07]开始了吧 朝向顶峰的独奏
[00:34.07]우리가 좀 잘 나가니까 까댔지 다들
[00:36.55]因为我们还挺优秀 所以大家才挑剔吧
[00:36.55]그렇다고 달라집니까 뽕끼 가득
[00:38.86]那样说会有什么改变么 满嘴谎话
[00:38.86]배치기가 힙합입니까 이를 바득
[00:41.23]BaeChiGi是玩的嘻哈么 咬紧牙关
[00:41.23]너네들만 힘빠집니다 우린 바쁨
[00:43.62]只有你们精疲力尽 我们很忙
[00:43.62]시기질투 주윈 무시해 날 향한 수식
[00:45.99]无视周围眼红嫉妒 对我的所有修饰
[00:45.99]무의미해 배치기는 유일무이해
[00:47.59]都毫无意义 BaeChiGi第一无二
[00:47.59]10년을 우리 둘이해 5분 만에
[00:49.67]10年是属于我们的一年 不过5分钟
[00:49.67]악스홀 매진 더 악써 매질
[00:52.01]就卖光了门票 更拼命鞭策自己
[00:52.01]니들 보다 앞서 매일
[00:54.66]每天都领先你们一些
[00:54.66]왕년에 왕년에 니가 좀 나갔었다매
[00:59.39]往年是你更领先一点
[00:59.39]안변해 안변해 여전히 진행 중이네
[01:03.95]没有变 依然在进行中
[01:03.95]천천히 걷지만 뒤로 간 적은 없어 right
[01:08.41]虽然慢慢走着 但从未后退过
[01:08.41]다 해쳐먹고도 배고파 no music no life
[01:13.1]就算全部吃光还是感觉饥饿 以音乐为生
[01:13.1]여기서 시상식 트로피를
[01:14.51]问这里 颁奖典礼上
[01:14.51]누가 가장 많이 받았냐고
[01:16.05]是谁拿的奖杯多
[01:16.05]묻는 다면 재수 없지만
[01:17.270004]要这样问虽然很无礼
[01:17.270004]그것도 그냥 우리 엠카1위
[01:19.07]我们也不过是M countdown第一
[01:19.07]골든 디스크 멜론 mama 까지
[01:20.79]金唱片 Melon 甚至MAMA
[01:20.79]싹쓸이 가뿐히 거머줬지
[01:22.06]都轻而易举扫荡一空
[01:22.06]그해 음원 2위
[01:23.229996]那年音源第2
[01:23.229996]샤워 샤워 눈물샤워 그해 유행가
[01:25.61]tears shower是那年的流行曲
[01:25.61]우린 집을 사고 차를 사고 맨날 여행가
[01:27.97]我们买了房 买了车 成天旅行
[01:27.97]근데 없어 구설수나 사고
[01:29.37]但是没什么运气 遭人非议
[01:29.37]멘탈 고액과외를 받은 듯
[01:30.96]精神崩溃 就像花高价买了教训
[01:30.96]유유히 즐겼어 이 노래 가락
[01:32.57]悠闲地享受完 这首歌的调子
[01:32.57]리기동동 즐거운 생활 우린 안주했지
[01:35.86]滴哩咚咚 我们演奏出快乐的生活
[01:35.86]조언 따윈 술자리 속 안주됐지
[01:37.7]什么建议都成了酒桌上的下酒菜
[01:37.7]고이고 고여서 썩었지
[01:39.19]东西留着留着就腐烂变质
[01:39.19]한물간 가수됐지
[01:40.39]变成了过气的歌手
[01:40.39]관객의 호응은 작아지고
[01:42.04]观众的呼应变得微弱
[01:42.04]조급한 마음 점점 호흡은 가빠졌어
[01:44.47]内心焦急 呼吸逐渐急促
[01:44.47]이진호가 그러더라고
[01:46.67]李镇浩就是那样啊
[01:46.67]그럼 우리 목소리를 더 높이라고
[01:48.79]那我们就把声音再调高些
[01:48.79]전부 내려놓고 낮게 낮게
[01:50.61]把一切放下 放低 放低
[01:50.61]우리 답게 답게 배치기 뭐하고
[01:52.64]按照我们的风格 为询问我们
[01:52.64]사냐는 물음에 답해 답해
[01:55.42]BaeChiGi是做什么的疑问 给出回答
[01:55.42]왕년에 왕년에 니가 좀 나갔었다매
[02:00.12]往年是你更领先一点
[02:00.12]안변해 안변해 여전히 진행 중이네
[02:04.72]没有变 依然在进行中
[02:04.72]천히 걷지만 뒤로 간 적은 없어 right
[02:08.84]虽然慢慢走着 但从未后退过
[02:08.84]다 해쳐먹고도 배고파 no music no life
[02:14.18]就算全部吃光还是感觉饥饿 以音乐为生
[02:14.18]어쨌든 한물간 맛탱이가 팩트
[02:16.58]无论如何 已经过时是事实
[02:16.58]폭행 배트로 부서지는 그 시절 택트
[02:19.09]那时的指挥棒因为暴力打击而碎裂
[02:19.09]인정할건 인정해
[02:20.25]该承认的都承认
[02:20.25]방구석 달력에 엑스 표 해가며
[02:22.20999]在房间角落 往日历上画叉
[02:22.20999]허송세월 보내며 대충
[02:24.19]虚度着岁月时光
[02:24.19]추억팔이 주옥같은 곡 우려먹기
[02:26.45]大概买下回忆 反复炒旧饭
[02:26.45]이 좁은 바닥 속 발악해서 구겨 넣기
[02:28.89]在这狭窄的地方挣扎着 让情况更糟
[02:28.89]뽕힙합 X맨 말라깽이 울버린
[02:31.26]毒性嘻哈 X man 瘦猴儿都在哭泣
[02:31.26]이제는 볼거리 다 떨어진 덜덜이
[02:33.22]现在都没多少观赏性的抖抖舞
[02:33.22]그래서 그때로 돌아가고 싶냐고
[02:35.12]所以问我想不想回到那时
[02:35.12]묻는다면 yes or no 당연하지 answers no
[02:38.11]要是这么问 yes or no 那当然了 answers no
[02:38.11]그 자릴 뺐기고 싶지 않아서
[02:39.56]因为并不想那位置被夺走
[02:39.56]애썼던 내가 너무 가여워
[02:41.26]曾经费尽心力的自己太可怜
[02:41.26]날 지켜본 객석 너희들의 실망 섞인
[02:43.85]一直看着我的观众席 混合着你们的失望
[02:43.85]원망 다 무시했지 엉망이 되어버린
[02:45.99]无视所有的哀怨 变得心烦意乱
[02:45.99]정신상태 뜯어냈지
[02:47.34]把这种精神状态都甩开
[02:47.34]전부다 현재에 만족하는 법 배웠지
[02:49.37]所有人都学会满足于现在的方法了吧
[02:49.37]겁 없던 20대의 멋 장착했지
[02:51.4]装填上无畏的20几岁的帅气
[02:51.4]온전히 둘이서
[02:53.49]因为我们俩就是完整体
[02:53.49]왕년에 왕년에 니가 좀 나갔었다매
[02:58.28]往年是你更领先一点
[02:58.28]안변해 안변해 여전히 진행 중이네
[03:02.57]没有变 依然在进行中
[03:02.57]천히 걷지만 뒤로 간 적은 없어 right
[03:07.2]虽然慢慢走着 但从未后退过
[03:07.2]다 해쳐먹고도 배고파 no music no life
[03:12.02]就算全部吃光还是感觉饥饿 以音乐为生