On A Prayer - Boy In Space&Shy Martin&Robin Lundback&Philip Tillström&Fredrik Häggstam

[00:00.0]On A Prayer - Boy In Space/Shy Martin/Robin Lundback/Philip Tillström/Fredrik Häggstam
[00:00.99]
[00:00.99]Lyrics by：Robin Lundbäck/Philip Tillström/Fredrik Häggstam/Sara Hjellström
[00:02.23]
[00:02.23]Composed by：Robin Lundbäck/Philip Tillström/Fredrik Häggstam/Sara Hjellström
[00:03.47]
[00:03.47]Boy In Space/SHY Martin：
[00:03.7]
[00:03.7]I've been dead for days I just feel like a black hole
[00:10.46]我了无生气 感觉自己黑洞般空虚
[00:10.46]Got my head in space I'm alone where should I go
[00:16.67]我心不在焉 独自一人 不知该何去何从
[00:16.67]Everything we did is saved in a box full of Polaroids
[00:23.6]宝丽来相机里留存着我们曾经的一点一滴
[00:23.6]And when I drink I don't think so I call just to say hello
[00:28.64]当我喝醉酒时 我给你打来电话却欲言又止
[00:28.64]Boy In Space/SHY Martin：
[00:30.1]
[00:30.1]Never calling you out
[00:31.71]从未向你吐露心声
[00:31.71]Zip a lock on my mouth
[00:33.14]我三缄其口 把爱埋藏在心底
[00:33.14]And I
[00:36.68]可是我
[00:36.68]Never figured it out
[00:38.27]从未想明白
[00:38.27]Love just went south
[00:39.82]爱情就这样渐行渐远
[00:39.82]And I
[00:41.68]可是我
[00:41.68]Boy In Space/SHY Martin：
[00:43.28]
[00:43.28]I wish that I could turn my heart to stone
[00:46.57]我多么希望我能变得铁石心肠
[00:46.57]So I don't have to feel what I feel when I'm alone
[00:50.1]当我独自一人时就不会感到撕心裂肺的痛苦
[00:50.1]I've been burning pavement
[00:51.7]我自暴自弃
[00:51.7]Almost met my maker
[00:53.36]差一点葬送性命
[00:53.36]Livin' on a prayer
[00:56.71]以祈祷为生
[00:56.71]Need to change your face from the screen on my phone
[00:59.98]必须把与你有关的一切通通删除 重新开始
[00:59.98]Please pick up your stuff so I can finally let you go
[01:03.26]请收拾好你的所有东西 因此我终于可以放手了
[01:03.26]Called in every favor
[01:04.97]乞求帮助
[01:04.97]Devil was my neighbor
[01:06.68]魔鬼与我近在咫尺
[01:06.68]Livin' on a prayer
[01:09.29]以祈祷为生
[01:09.29]SHY Martin：
[01:09.96]
[01:09.96]Guess how many steps that I took
[01:12.13]猜猜我付出了多少代价
[01:12.13]'Cause I wanted you to be the one
[01:16.6]因为我想让你成为我的唯一
[01:16.6]That's how many times I was building you up
[01:19.43]成为我念念不忘的梦中情人
[01:19.43]So you could let me down mmm
[01:22.64]你可以让我失望透顶
[01:22.64]SHY Martin/Boy In Space：
[01:23.39]
[01:23.39]Now I'm calling you out
[01:24.95]如今我对你坦诚以待
[01:24.95]Rip the lock from my mouth
[01:26.42]敞开心扉
[01:26.42]And I
[01:29.81]可是我
[01:29.81]I've really figured you out
[01:31.59]我对你了若指掌
[01:31.59]Love just went south
[01:33.07]爱情就这样渐行渐远
[01:33.07]And I
[01:34.81]可我
[01:34.81]SHY Martin/Boy In Space：
[01:36.520004]
[01:36.520004]I wish that I could turn my heart to stone
[01:39.82]我多么希望我能变得铁石心肠
[01:39.82]So I don't have to feel what I feel when I'm alone
[01:43.25]当我独自一人时就不会感到撕心裂肺的痛苦
[01:43.25]I've been burning pavement
[01:44.979996]我自暴自弃
[01:44.979996]Almost met my maker
[01:46.66]差一点葬送性命
[01:46.66]Livin' on a prayer
[01:48.03]以祈祷为生
[01:48.03]Livin' on a prayer
[01:50.020004]以祈祷为生
[01:50.020004]Need to change your face from the screen on my phone
[01:53.369995]必须把与你有关的一切通通删除 重新开始
[01:53.369995]Please pick up your stuff so I can finally let you go
[01:56.630005]请收拾好你的所有东西 因此我终于可以放手了
[01:56.630005]Called in every favor
[01:58.34]乞求帮助
[01:58.34]Devil was my neighbor
[02:00.08]魔鬼与我近在咫尺
[02:00.08]Livin' on a prayer
[02:01.67]以祈祷为生
[02:01.67]Livin' on a prayer
[02:02.7]以祈祷为生
[02:02.7]Boy In Space/SHY Martin：
[02:03.29]
[02:03.29]Now I'm calling you out
[02:04.99]如今我对你坦诚以待
[02:04.99]Rip the lock from my mouth
[02:06.44]敞开心扉
[02:06.44]And I
[02:08.09]可是我
[02:08.09]And I
[02:09.87]可是我
[02:09.87]I've really figured you out
[02:11.6]我对你了若指掌
[02:11.6]Love just went south
[02:13.14]爱情就这样渐行渐远
[02:13.14]And I
[02:14.81]可是我
[02:14.81]Oh
[02:15.85]
[02:15.85]Boy In Space/SHY Martin：
[02:16.58]
[02:16.58]I wish I didn't have to feel this low
[02:19.89]我希望我不必感到心灰意冷
[02:19.89]And I don't know if I will make it home
[02:23.41]可我不知道我能否回家
[02:23.41]To my mama's basement
[02:25.16]去到妈妈家的地下室
[02:25.16]Mmm
[02:26.69]
[02:26.69]Livin' on a prayer oh-oh
[02:31.69]以祈祷为生