Friends (feat. Kiana Lede) - Bren Joy&Kiana Ledé

[00:00.0]Friends (feat. Kiana Lede) - Bren Joy/Kiana Ledé
[00:00.22]
[00:00.22]Lyrics by：Brennen Joy/Chris Petrosino/Marc E. Bassy/Rob McCurdy
[00:00.52]
[00:00.52]Lookin' at you where I'm standin'
[00:02.24]我站在这里看着你
[00:02.24]I don't think that we could ever be friends
[00:07.44]我觉得我们不可能成为朋友
[00:07.44]We play each other that's the way the game goes
[00:10.15]我们彼此折磨 游戏就这样进行下去
[00:10.15]I think it's got to end yeah
[00:14.52]我想我们必须到此为止了
[00:14.52]Uh
[00:16.14]
[00:16.14]I know I'm no good for you but
[00:19.37]我知道我对你一点都不好 但是
[00:19.37]You pay it no mind yeah
[00:22.87]你装作毫不在意
[00:22.87]And you know that you're bad for me so
[00:26.61]你知道你让我受尽折磨
[00:26.61]Why we keep tryin'
[00:28.71]我们为什么还要继续
[00:28.71]Oh
[00:29.57]
[00:29.57]But see oh no nobody ever told me
[00:33.08]但是看啊 没有人告诉过我
[00:33.08]That you-you you'd be pullin' out the old me
[00:36.59]你会让我变回曾经那个自己
[00:36.59]'Cause you know usually I'm not one to get around
[00:39.64]因为你知道我通常不会逃避
[00:39.64]But now you got me fallin' finally see it from the ground
[00:42.91]但是现在你让我坠落深渊 我终于在粉身碎骨之后醒悟
[00:42.91]Lookin' at you where I'm standin'
[00:44.83]我站在这里看着你
[00:44.83]I don't think that we could ever be friends
[00:50.01]我觉得我们不可能成为朋友
[00:50.01]We play each other that's the way thе game go
[00:52.76]我们彼此折磨 游戏就这样进行下去
[00:52.76]I think it's got to end yeah
[00:57.26]我想我们必须到此为止了
[00:57.26]If I hurt you morе than any other
[00:59.39]如果我让你承受了前所未有过的伤害
[00:59.39]Hurt you more than any other
[01:00.97]让你承受了前所未有过的伤害
[01:00.97]Then I know we'd be right for each other
[01:03.04]那我觉得我们应该为彼此着想
[01:03.04]Could we be right for each other
[01:04.54]我们能不能为彼此着想
[01:04.54]If you're tired by the time it's overtime
[01:06.91]你要是对这样无休止的纠缠感到精疲力尽
[01:06.91]I guess none of us will win yeah
[01:12.81]我想我们之间没有人能笑到最后
[01:12.81]Countin' up the nights and we fightin'
[01:15.46]细数那些我们争吵不休的夜晚
[01:15.46]Yeah yeah
[01:16.26]
[01:16.26]You know how to cause a discussion
[01:18.93]你知道怎样挑起争端
[01:18.93]Yeah yeah
[01:19.82]
[01:19.82]Bumpin' heads till we get concussions
[01:23.3]彼此伤害 直到两败俱伤
[01:23.3]So why we keep tryin'
[01:26.54]所以为何我们要继续彼此纠缠
[01:26.54]Oh no no nobody ever told me
[01:29.99]没有人告诉过我
[01:29.99]That you-you you'd be pullin' out the old me
[01:33.45]你会让我变回曾经那个自己
[01:33.45]And not for nothin' I think you should be aware
[01:36.83]这并非无所谓 我觉得你应该很清楚
[01:36.83]That if you do me dirty I'ma play until it's fair
[01:39.759995]如果你对我使了肮脏的手段 我会以牙还牙 直到同归于尽
[01:39.759995]Oh oh-oh oh oh-oh
[01:40.56]
[01:40.56]Lookin' at you where I'm standin'
[01:41.71]我站在这里看着你
[01:41.71]I don't think that we could ever be friends
[01:46.869995]我觉得我们不可能成为朋友
[01:46.869995]We play each other that's the way the game go
[01:49.619995]我们彼此折磨 游戏就这样进行下去
[01:49.619995]I think it's got to end yeah
[01:54.04]我想我们必须到此为止了
[01:54.04]If I hurt you more than any other
[01:56.5]如果我让你承受了前所未有过的伤害
[01:56.5]Hurt you more than any other
[01:57.78]让你承受了前所未有过的伤害
[01:57.78]Then I know we'd be right for each other
[01:59.86]那我觉得我们应该为彼此着想
[01:59.86]Could we be right for each other
[02:01.38]我们能不能为彼此着想
[02:01.38]If you're tired by the time it's overtime
[02:03.85]你要是对这样无休止的纠缠感到精疲力尽
[02:03.85]I guess none of us will win yeah
[02:06.77]我想我们之间没有人能笑到最后
[02:06.77]I'm guessin' we can never be friends
[02:10.27]我想我们永远做不了朋友
[02:10.27]I'm guessin' we can never be friends
[02:13.1]我想我们永远做不了朋友
[02:13.1]Got me flippin' and trippin' know we could never be friends
[02:15.15]让我这一路走得跌跌撞撞 你知道我们永远做不了朋友
[02:15.15]I'm guessin' we can never be friends
[02:16.95999]我想我们永远做不了朋友
[02:16.95999]Ooh-ooh ooh ooh-ooh ooh oh oh
[02:20.49]
[02:20.49]Never be friends
[02:21.36]永远做不了朋友
[02:21.36]Got me flippin' and trippin' know we could never be friends
[02:26.95999]让我这一路走得跌跌撞撞 你知道我们永远做不了朋友
[02:26.95999]Got me flippin' and trippin' know we could never be friends
[02:31.09601]让我这一路走得跌跌撞撞 你知道我们永远做不了朋友