노래 (The Song) - BTOB

[00:00.0]노래 (The Song) - BTOB (비투비)
[00:07.08]
[00:07.08]词：임현식(비투비)/이민혁 (HUTA)/프니엘(PENIEL)
[00:14.16]
[00:14.16]曲：임현식(비투비)/MosPick
[00:21.24]
[00:21.24]编曲：MosPick/임현식(비투비)
[00:28.32]
[00:28.32]어느새 흐려진 수많은 날들이
[00:36.24]猛然想起无数个
[00:36.24]문득 생각이 나죠
[00:41.06]在不知不觉间变得记忆模糊的日子
[00:41.06]그때 즐겨 듣던 노랠
[00:44.62]将那时喜欢听的歌曲
[00:44.62]하나씩 꺼내 보죠
[00:48.84]一首一首拿出来听
[00:48.84]그래 그랬었지 우리
[00:56.26]是啊 那时的我们是那个样子
[00:56.26]그리워하다가 운 노래
[01:00.03]是思念中流下泪水的歌曲
[01:00.03]내 맘은 여전해 아직 너야
[01:03.28]我的内心里仍旧是你啊
[01:03.28]괜찮다고 위로된 노래
[01:07.12]被安慰说“没关系”的歌曲
[01:07.12]I believe in you I believe in you
[01:09.76]
[01:09.76]아직 너의 소리가 들려
[01:15.65]还是能听到你的声音
[01:15.65]함께 들었었던 추억이 담긴 노래
[01:22.55]一同聆听 承载着回忆的歌曲
[01:22.55]같이 불렀었던 노래 멜로디
[01:29.88]一起唱过的歌曲旋律
[01:29.88]가슴속에 늘 간직할게
[01:34.04]我会一直珍藏在心里
[01:34.04]시간이 멈추는 날까지
[01:38.520004]直到时间停止的那天
[01:38.520004]계속 부를래 목이 터지도록
[01:44.16]也会一直歌唱 喊破嗓子
[01:44.16]널 부를게
[01:48.520004]也要呼唤你
[01:48.520004]설레었다
[01:50.96]真的令人心动
[01:50.96]널 처음 본 순간부터
[01:55.2]从第一次见到你的瞬间开始
[01:55.2]눈이 부셔 어찌나 빛이 나던지
[01:57.86]如此耀眼该如何是好
[01:57.86]숨기지 못했던 떨림
[01:59.380005]耀眼得无法隐藏那份悸动
[01:59.380005]첫 느낌에 행복이란 단어를 만났다
[02:02.77]靠着第一感 遇上了幸福这个词
[02:02.77]어느새 넌 나의 노래가 돼
[02:04.67]不知不觉中你成为了我的歌
[02:04.67]수많은 것들이 변한다 해도
[02:06.5]即使世间千变万化
[02:06.5]내일도 모레도 널 부를래
[02:08.04]明天 后天 仍旧呼唤你
[02:08.04]하루 온종일 노래할게
[02:11.14]一整天都会歌唱
[02:11.14]언제나처럼 넘치도록
[02:14.48]像往常一样
[02:14.48]설렌다
[02:17.0]激动不已
[02:17.0]너 없인 안 된다던 노래
[02:21.37]没有你会变得毫无意义的歌曲
[02:21.37]해를 몇 번을 넘겨도 우리
[02:24.55]不管我们跨过多少光阴
[02:24.55]아름답고 아팠던 노래
[02:28.37]仍旧美丽又悲痛的歌曲
[02:28.37]Yeah love then pain beautiful pain
[02:30.89]
[02:30.89]아직 너의 미소가 보여
[02:36.8]依旧能看到你的笑容
[02:36.8]함께 들었었던 추억이 담긴 노래
[02:43.72]一同聆听 承载着回忆的歌曲
[02:43.72]같이 불렀었던 노래 멜로디
[02:50.77]一同聆听 承载着回忆的歌曲
[02:50.77]가슴속에 늘 간직할게
[02:55.16]我会一直珍藏在心里
[02:55.16]시간이 멈추는 날까지
[03:00.02]直到时间停止的那天
[03:00.02]계속 부를래 목이 터지도록
[03:05.28]也会一直歌唱 喊破嗓子
[03:05.28]널 부를게
[03:06.78]也要呼唤你
[03:06.78]Yeah 너를 위해서 난 노랠 계속 부를게 Yeah
[03:10.79]为了你我也会一直歌唱
[03:10.79]다시 만나는 날까지 멈추지 않을래 Yeah
[03:14.02]直到再次相见的那天为止都不会停止
[03:14.02]우리의 추억 여기선 안 멈춰
[03:15.62]我们的回忆不会就此停止
[03:15.62]노래로 계속해서 이어져
[03:16.95999]会以歌曲继续延续下去
[03:16.95999]As long as we keep singing
[03:18.73]
[03:18.73]There's no end to our songs hey
[03:21.28]
[03:21.28]지친 하루의 끝에
[03:24.73]在结束疲劳的一天时
[03:24.73]너를 안아줄 이 노래
[03:27.95]拥抱你的这首歌
[03:27.95]기억해 너를 위한 목소리
[03:35.06]请记住 这是为你的声音
[03:35.06]함께 들었었던 추억이 담긴 노래
[03:40.32]一同聆听 承载着回忆的歌曲
[03:40.32]사랑이 담긴 노래
[03:42.04001]承载着爱情的歌曲
[03:42.04001]같이 불렀었던 노래 멜로디
[03:49.45]一起唱过的歌曲旋律
[03:49.45]가슴속에 늘 간직할게
[03:53.36]我会一直珍藏在心里
[03:53.36]시간이 멈추는 날까지
[03:57.87]直到时间停止的那天
[03:57.87]계속 부를래 계속 부를래
[04:00.91]也会一直歌唱
[04:00.91]목이 터지도록
[04:03.54]喊破嗓子
[04:03.54]널 부를게
[04:08.054]也要呼唤你