Fallin' - 道英 (도영)&MINHA KIM

[00:00.0]Fallin' - 道英(도영)/김민하
[00:00.88]QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:00.88]词：BoA/Shaun Kim
[00:01.16]
[00:01.16]曲：BoA/Prime Time/Shaun Kim/Sin Il Jo
[00:01.76]
[00:01.76]编曲：BoA/Prime Time/Shaun Kim/Sin Il Jo
[00:02.99]
[00:02.99]Fallin' 장난스런 너와 fallin'
[00:07.33]陷入爱河 与你的淘气之恋
[00:07.33]닿을 듯 말 듯해 for real
[00:10.07]若隐若现 感觉是那么真实
[00:10.07]왜 너만 내 눈에 티가 나는걸까
[00:13.85]为何我的眼中只看到你一人
[00:13.85]Fallin' never go back I fall in
[00:18.16]
[00:18.16]난 이미 all day fallin' down
[00:21.25]我早已深深沦陷
[00:21.25]너 땜에 fallin' down
[00:24.39]因你而陷入了爱河
[00:24.39]갑자기 왜
[00:25.72]为什么突然
[00:25.72]그런 뾰루퉁한 표정으로 날 보는데
[00:29.03]气鼓鼓地看着我呢
[00:29.03]그 모습도 이쁘네 어떻게
[00:35.04]但为何我还是觉得很可爱呢
[00:35.04]원래 좀 털털한데 어느 날 니 앞에서
[00:37.7]原本我是个开朗活泼的人
[00:37.7]수줍은 아이 같은 척을 해
[00:39.82]但某一天 开始在你面前假装腼腆
[00:39.82]나도 모르겠어 왜 자꾸만
[00:45.04]我也不知道我为什么会这样
[00:45.04]있잖아 솔직하게 H워얼V U
[00:48.0]其实吧 想对你说我爱你
[00:48.0]온 세상이 너로 뒤덮힌 걸까
[00:51.46]我的全世界都是你
[00:51.46]I won't ever leave you don't wanna go
[00:53.44]
[00:53.44]같은 시간 같은 공간에서
[00:56.78]在相同的时空里
[00:56.78]너를 안고 싶어
[00:58.1]我想抱紧你
[00:58.1]함께 있고 싶어
[00:59.4]想与你在一起
[00:59.4]I need you 나의 모든 걸 담아
[01:03.78]我需要你 将我的爱意全都传递给你
[01:03.78]Now I can realize that
[01:07.03]
[01:07.03]Fallin' 장난스런 너와 fallin'
[01:11.35]陷入爱河 与你的淘气之恋
[01:11.35]닿을 듯 말 듯해 for real
[01:14.04]若隐若现 感觉是那么真实
[01:14.04]왜 너만 내 눈에 티가 나는걸까
[01:17.78]为何我的眼中只看到你一人
[01:17.78]Fallin' never go back I fall in
[01:22.1]
[01:22.1]난 이미 all day fallin' down
[01:25.33]我早已深深沦陷
[01:25.33]너 땜에 fallin' down
[01:27.75]因你而陷入了爱河
[01:27.75]I fall in love with you 착각이란 말은
[01:33.03]我已为你沦陷 这并不是错觉
[01:33.03]No no I fall in love with you love with you 너만 봐
[01:39.03]我已为你沦陷 深深着迷 眼中只有你
[01:39.03]Fallin' 이런 일이 내게 생길 줄은
[01:44.47]陷入爱河 从未想过这样的事
[01:44.47]몰랐지만 난 이미 fall in love
[01:50.0]会发生在我身上 但我早已沉迷于你
[01:50.0]툭하면 밀쳐내던 네 모습만 보다가
[01:55.32]脑海中时不时会想起你的脸
[01:55.32]너무 어색해
[01:57.36]看到你 行动会变得不自然
[01:57.36]근데 말야 정말 좋기도 해
[02:00.95]但其实内心十分欢喜
[02:00.95]뒤에서 너의 머리를 툭툭 치며
[02:03.46]在背后拍拍你的头发
[02:03.46]인사를 건냈는데
[02:05.12]向你打招呼
[02:05.12]자꾸만 머쓱해지네 왜 이런지 maybe I know
[02:10.96]行为举止总是很不自然 为何会这样呢
[02:10.96]사랑을 알기에는 너무 어렸었던 걸까
[02:13.67]是否因为太过年轻 还不懂爱情吗
[02:13.67]아마도 어쩜 너를 처음 만난 순간부터
[02:16.2]又或是自从遇见你的那一刻起
[02:16.2]이미 네게로만 향해 있었던 것
[02:18.74]我的心早已是你的了
[02:18.74]정해져 있던 운명에 마지막 정거장
[02:22.02]命中已注定 在人生的最后一站
[02:22.02]나를 안아 줄래
[02:23.39]能否将我抱紧
[02:23.39]Forever and ever
[02:25.73]
[02:25.73]오랫동안 기다렸던
[02:29.68]我已等候了许久
[02:29.68]Now I know I'm
[02:32.35]
[02:32.35]Fallin' 장난스런 너와 fallin'
[02:36.7]陷入爱河 与你的淘气之恋
[02:36.7]닿을 듯 말 듯해 for real
[02:39.36]若隐若现 感觉是那么真实
[02:39.36]왜 너만 내 눈에 티가 나는걸까
[02:43.06]为何我的眼中只看到你一人
[02:43.06]Fallin' never go back I fall in
[02:47.41]
[02:47.41]난 이미 all day fallin' down
[02:50.64]我早已深深沦陷
[02:50.64]너 땜에 fallin' down
[02:53.02]因你而陷入了爱河
[02:53.02]I fall in love with you 착각이란 말은
[02:58.39]我已为你沦陷 这并不是错觉
[02:58.39]No no I fall in love with you love with you 너만 봐
[03:04.33]我已为你沦陷 深深着迷 眼中只有你
[03:04.33]Fallin' 이런 일이 내게 생길 줄은
[03:09.74]陷入爱河 从未想过这样的事
[03:09.74]몰랐지만 난 이미 fall in love
[03:14.74]会发生在我身上 但我早已沉迷于你