So Happy - 内田彩

[00:00.0]So Happy - 内田彩 (うちだ あや)
[00:04.87]
[00:04.87]词：中村彼方
[00:09.74]
[00:09.74]曲：小松秀行
[00:14.62]
[00:14.62]毎日
[00:15.32]每天
[00:15.32]Happy for everybody
[00:17.94]都让大家hapyy
[00:17.94]自然にこぼれるsmile
[00:21.61]自然流露出的smile
[00:21.61]輝く
[00:22.53]明媚阳光
[00:22.53]Skip to be happy
[00:25.17]折射出happy
[00:25.17]雨上がり反射してるね
[00:30.11]弥漫在雨后的天空
[00:30.11]小さなmiracle
[00:33.67]小小的奇迹
[00:33.67]重なるspiral
[00:37.77]重叠交错构成螺旋
[00:37.77]Hello everybody
[00:40.91]
[00:40.91]傘を畳んだら
[00:44.78]收起雨伞
[00:44.78]空が広くて
[00:48.02]天空广阔
[00:48.02]これから何をしようか
[00:52.63]接下来做什么好呢
[00:52.63]佇む街がビルが
[00:55.66]驻足的街头 林立的高楼
[00:55.66]眩しすぎるのはなぜかな
[00:59.95]为何感觉如此炫目
[00:59.95]なんだか
[01:00.86]总感觉
[01:00.86]Happy for everybody
[01:03.41]
[01:03.41]翼が生えたように
[01:07.2]仿佛背上生出了翅膀
[01:07.2]気付けば
[01:08.14]不知不觉
[01:08.14]Skip to be happy
[01:10.68]快乐的气息感染了我
[01:10.68]いつの間に弾んで歩く
[01:15.89]跟着节奏轻快跃动
[01:15.89]いきなりjourney
[01:19.37]突然而至的journey
[01:19.37]冒険みたいに
[01:22.95]就像是冒险一样
[01:22.95]Discoverしたいな
[01:26.5]想要去搜寻
[01:26.5]秘密のtreasureを
[01:30.3]秘密的宝藏
[01:30.3]天使のhumming
[01:33.78]天使的humming
[01:33.78]私を誘ってくれる
[01:38.15]朝我发出邀请
[01:38.15]ほら見てこれはサイン
[01:41.03]快看 这就是信号
[01:41.03]信号は向こうまでblue
[01:45.42]信号就是一直延伸至彼方的蔚蓝
[01:45.42]このまま
[01:46.3]就这样
[01:46.3]Happy for everybody
[01:48.990005]
[01:48.990005]どこまで行けるのかな
[01:52.619995]能去往多远的地方
[01:52.619995]明日も
[01:53.47]明天也一样
[01:53.47]Skip to be happy
[01:56.18]
[01:56.18]ハッピーを追いかけてたい
[02:02.62]想继续追寻快乐
[02:02.62]そうね
[02:03.34]是啊
[02:03.34]まるでマグカップの中の
[02:09.73]就像是从马克杯中
[02:09.73]Teaが溢れこぼれてくように
[02:15.77]满溢洒落的茶一般
[02:15.77]隠しきれない
[02:19.39]再也无法隐藏
[02:19.39]笑顔こぼれてどうしよう
[02:23.41]笑容满溢如何是好
[02:23.41]キミにもうつしてしまいそう
[02:34.51]你仿佛也会受到感染重展欢颜
[02:34.51]毎日
[02:35.28]每天
[02:35.28]Happy for everybody
[02:38.03]都让大家happy
[02:38.03]自然にこぼれるsmile
[02:41.7]自然流露出的smile
[02:41.7]輝く
[02:42.54001]明媚阳光
[02:42.54001]Skip to be happy
[02:45.15]折射出happy
[02:45.15]雨上がり反射してるね
[03:20.2]弥漫在雨后的天空
[03:20.2]なんだか
[03:20.93]总感觉
[03:20.93]Happy for everybody
[03:23.55]
[03:23.55]翼が生えたように
[03:27.34]仿佛背上生出了翅膀
[03:27.34]気付けば
[03:28.22]不知不觉
[03:28.22]Skip to be happy
[03:30.72]感染了我
[03:30.72]いつの間に弾んで歩く
[03:34.58]跟着节奏轻快跃动
[03:34.58]このまま
[03:35.44]就这样
[03:35.44]Happy for everybody
[03:38.0]
[03:38.0]どこまで行けるのかな
[03:41.67]能去往多远的地方
[03:41.67]明日も
[03:42.54001]明天也一样
[03:42.54001]Skip to be happy
[03:45.18]
[03:45.18]ハッピーを追いかけてたい
[03:50.87]想继续追寻快乐
[03:50.87]毎日
[03:51.69]每天
[03:51.69]Happy for everybody
[03:54.52]都让大家happy
[03:54.52]Yeah yeah
[03:58.18]
[03:58.18]一緒に
[03:59.04001]与我一起
[03:59.04001]Skip to be happy
[04:01.01]
[04:01.01]Lalala
[04:05.49]
[04:05.49]なんだか
[04:06.4]总感觉
[04:06.4]Happy for everybody
[04:08.13]
[04:08.13]I wonder
[04:12.7]
[04:12.7]みんなで
[04:13.59]大家一起
[04:13.59]Skip to be happy
[04:15.61]
[04:15.61]Lalalala oh oh yeah yeah
[04:20.0]
[04:20.0]もう一度
[04:20.83]再来一次
[04:20.83]Happy for everybody
[04:22.42]
[04:22.42]Oh I'm happy today wonder yeah yeah
[04:27.47]
[04:27.47]明日も
[04:28.11]明天也一样
[04:28.11]Skip to be happy
[04:29.83]
[04:29.83]Ah
[04:34.083]