Bad Days - The Score&Dreamers

[00:00.51]Bad Days - The Score/Dreamers
[00:01.71]QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:01.71]Lyrics by：Edan Dover/Eddie Ramirez/Nick Wold
[00:06.43]
[00:06.43]We all got our bad days bad days
[00:09.72]我们都会遇到厄运缠身的时候
[00:09.72]But throw 'em in the backseat yeah
[00:13.25]不过将那些日子抛在身后吧
[00:13.25]The world can be a sad place sad place
[00:16.65]这世界可能会充斥着悲伤
[00:16.65]So why don't you throw it in the backseat
[00:19.49]所以你为什么不将一切抛到身后呢
[00:19.49]Show 'em what you can be
[00:21.6]在他们面前一展风采
[00:21.6]Some days when I get out of bed
[00:25.04]有些日子 在我起床以后
[00:25.04]I feel this weight inside my head
[00:27.26]我感觉这份重量压在我的心头
[00:27.26]It's dragging me
[00:28.62]一直拽着我
[00:28.62]All the way down straight to the floor
[00:32.07]让我跌倒在地上
[00:32.07]Feels like I'm drowning and
[00:33.43]我觉得我已沉沦
[00:33.43]Can someone help me out
[00:38.99]能否有人向我伸出援手
[00:38.99]I don't wanna live like I'm six feet in the ground
[00:45.88]我不愿了无生气地活下去 仿佛我已埋葬墓穴之中
[00:45.88]It's time to stand up and tell myself
[00:48.74]是时候挺身而出了 告诉我自己
[00:48.74]We all got our bad days bad days
[00:52.07]我们都会遇到厄运缠身的时候
[00:52.07]But throw 'em in the backseat yeah
[00:55.44]不过将那些日子抛在身后吧
[00:55.44]The world can be a sad place sad place
[00:58.99]这世界可能会充斥着悲伤
[00:58.99]So why don't you throw it in the backseat
[01:01.85]所以你为什么不将一切抛到身后呢
[01:01.85]Show 'em what you can be
[01:04.01]在他们面前一展风采
[01:04.01]It's not the life I thought it would be
[01:07.61]这并不是我憧憬的生活
[01:07.61]I don't wanna be me anymore
[01:11.020004]我再也不想做自己了
[01:11.020004]This heaviness that's pulling on me
[01:14.5]这份负担一直拖累着我
[01:14.5]Woo I can't make it go away
[01:18.28]我无法让一切烟消云散
[01:18.28]Meditate say I'm great you ask me how I'm doing
[01:21.42]陷入沉思 你询问我的近况 我说我过得很好
[01:21.42]Feels like I'm drowning and
[01:22.86]我觉得我已沉沦
[01:22.86]Can someone help me out
[01:28.45]能否有人向我伸出援手
[01:28.45]I don't wanna live like I'm six feet in the ground
[01:35.18]我不愿了无生气地活下去 仿佛我已埋葬墓穴之中
[01:35.18]It's time to stand up and tell myself
[01:38.18]是时候挺身而出了 告诉我自己
[01:38.18]We all got our bad days bad days
[01:41.490005]我们都会遇到厄运缠身的时候
[01:41.490005]But throw 'em in the backseat yeah
[01:45.04]不过将那些日子抛在身后吧
[01:45.04]The world can be a sad place sad place
[01:48.369995]这世界可能会充斥着悲伤
[01:48.369995]So why don't you throw it in the backseat
[01:51.18]所以你为什么不将一切抛到身后呢
[01:51.18]Show 'em what you can be
[01:52.520004]在他们面前一展风采
[01:52.520004]We all got our bad days bad days
[01:55.5]我们都会遇到厄运缠身的时候
[01:55.5]But throw 'em in the backseat yeah
[01:59.09]不过将那些日子抛在身后吧
[01:59.09]The world can be a sad place sad place
[02:02.64]这世界可能会充斥着悲伤
[02:02.64]So why don't you throw it in the backseat
[02:05.43]所以你为什么不将一切抛到身后呢
[02:05.43]Show 'em what you can be
[02:09.8]在他们面前一展风采
[02:09.8]But throw 'em in the backseat yeah
[02:16.65]不过将那些日子抛在身后吧
[02:16.65]So why don't you throw it in the backseat
[02:19.53]所以你为什么不将一切抛到身后呢
[02:19.53]Show 'em what you
[02:24.53]在他们面前一展风采