gequbao.com
找歌就用歌曲宝
鯨の背中 - Tayori
能正常播放的歌曲才可以下载
[00:01.81]鯨の背中 - Tayori
[00:03.02]
[00:03.02]词：raku
[00:03.6]
[00:03.6]曲：raku
[00:09.46]
[00:09.46]仄暗い海の中
[00:13.85]我漫无目的地
[00:13.85]あてもなく浮かんでた
[00:17.78]漂浮在这片昏暗的海域中
[00:17.78]わたしを攫うあなたの背は
[00:23.37]你将我从中带离的那道背影
[00:23.37]大きく見えた
[00:27.19]看起来如此高大
[00:27.19]果てのない旅路を
[00:31.69]毫无迷茫地前行在
[00:31.69]迷わず進んでいく
[00:35.86]这条无尽的旅途中
[00:35.86]遠く離れた場所へ
[00:41.13]你去往了遥远之地
[00:41.13]わたしを残して
[00:49.68]却将我留在原地
[00:49.68]あなたの願いも
[00:53.91]你的愿望也好
[00:53.91]あなたの熱病も
[00:57.74]你的高热也罢
[00:57.74]その背に溶けたアスファルトの
[01:03.33]都随目送你背影时融化的沥青气味
[01:03.33]匂いに運ばれて
[01:07.54]一并被就此带离了
[01:07.54]わたしがいたことも
[01:11.65]你根本就忘记了
[01:11.65]忘れてしまうのでしょう
[01:15.67]我还在这里这件事吧
[01:15.67]それならせめてこの瞬間は
[01:21.1]若是如此 至少在这一瞬间
[01:21.1]その鼓動だけを感じたい
[01:33.89]我想重温那份悸动的感觉
[01:33.89]水面に背を向けて
[01:38.34]背离了水面之中
[01:38.34]ただ深く沈んでいく
[01:42.259995]一味朝着深处沉寂
[01:42.259995]夢なら醒めないままで
[01:47.75]若是一场梦就不要让我醒来
[01:47.75]この手を引いて
[01:51.66]愿你能牵起我的手
[01:51.66]何もない世界で
[01:56.15]在这平凡的世界里
[01:56.15]あなたと出逢えた
[02:00.26]我得以与你辗转相遇
[02:00.26]意味をいくつ数えても
[02:05.6]不论如何细数多少层意义
[02:05.6]戻れはしないのに
[02:14.09]一切都已不复当初
[02:14.09]重ねた時間も
[02:18.32]共度的时光也好
[02:18.32]描いた点描も
[02:22.18]描绘的素描也罢
[02:22.18]その瞳の奥の深いところ
[02:27.75]在你那双深邃的眼眸之中
[02:27.75]居場所はないんだね
[02:31.95999]并没有我的一席之地
[02:31.95999]あなたの行く先も
[02:36.05]对于你要去往的地方
[02:36.05]明日も知らないまま
[02:40.01]以及明天的种种皆一无所知
[02:40.01]それでも今はその輪郭を
[02:45.51]即便如此 我此刻依然静静地
[02:45.51]見つめていたいと
[02:49.73]凝视着那道朦胧的轮廓
[02:49.73]煌めく星たちの光の中でずっと
[03:00.81]希望能与你永远都在闪烁的点点星辰
[03:00.81]あなたと二人
[03:06.69]散发的光芒中
[03:06.69]游いでいたい
[03:11.91]一起尽情畅玩
[03:11.91]あなたの願いも
[03:16.16]你的愿望也好
[03:16.16]あなたの熱病も
[03:20.07]你的高热也罢
[03:20.07]その背に溶けたアスファルトの
[03:25.55]都随目送你背影时融化的沥青气味
[03:25.55]匂いに運ばれて
[03:29.72]一并被就此带离了
[03:29.72]わたしがいなくても
[03:33.83]即便没有我的陪伴
[03:33.83]あなたは進めるよ
[03:37.79001]你仍能勇往直前
[03:37.79001]胸に残ってるこの温もりは
[03:43.32]残留在我心里的那份温暖
[03:43.32]いつまでもわたしの宝物
[03:48.032]不论何时都是我的宝物
[00:03.02]
[00:03.02]词：raku
[00:03.6]
[00:03.6]曲：raku
[00:09.46]
[00:09.46]仄暗い海の中
[00:13.85]我漫无目的地
[00:13.85]あてもなく浮かんでた
[00:17.78]漂浮在这片昏暗的海域中
[00:17.78]わたしを攫うあなたの背は
[00:23.37]你将我从中带离的那道背影
[00:23.37]大きく見えた
[00:27.19]看起来如此高大
[00:27.19]果てのない旅路を
[00:31.69]毫无迷茫地前行在
[00:31.69]迷わず進んでいく
[00:35.86]这条无尽的旅途中
[00:35.86]遠く離れた場所へ
[00:41.13]你去往了遥远之地
[00:41.13]わたしを残して
[00:49.68]却将我留在原地
[00:49.68]あなたの願いも
[00:53.91]你的愿望也好
[00:53.91]あなたの熱病も
[00:57.74]你的高热也罢
[00:57.74]その背に溶けたアスファルトの
[01:03.33]都随目送你背影时融化的沥青气味
[01:03.33]匂いに運ばれて
[01:07.54]一并被就此带离了
[01:07.54]わたしがいたことも
[01:11.65]你根本就忘记了
[01:11.65]忘れてしまうのでしょう
[01:15.67]我还在这里这件事吧
[01:15.67]それならせめてこの瞬間は
[01:21.1]若是如此 至少在这一瞬间
[01:21.1]その鼓動だけを感じたい
[01:33.89]我想重温那份悸动的感觉
[01:33.89]水面に背を向けて
[01:38.34]背离了水面之中
[01:38.34]ただ深く沈んでいく
[01:42.259995]一味朝着深处沉寂
[01:42.259995]夢なら醒めないままで
[01:47.75]若是一场梦就不要让我醒来
[01:47.75]この手を引いて
[01:51.66]愿你能牵起我的手
[01:51.66]何もない世界で
[01:56.15]在这平凡的世界里
[01:56.15]あなたと出逢えた
[02:00.26]我得以与你辗转相遇
[02:00.26]意味をいくつ数えても
[02:05.6]不论如何细数多少层意义
[02:05.6]戻れはしないのに
[02:14.09]一切都已不复当初
[02:14.09]重ねた時間も
[02:18.32]共度的时光也好
[02:18.32]描いた点描も
[02:22.18]描绘的素描也罢
[02:22.18]その瞳の奥の深いところ
[02:27.75]在你那双深邃的眼眸之中
[02:27.75]居場所はないんだね
[02:31.95999]并没有我的一席之地
[02:31.95999]あなたの行く先も
[02:36.05]对于你要去往的地方
[02:36.05]明日も知らないまま
[02:40.01]以及明天的种种皆一无所知
[02:40.01]それでも今はその輪郭を
[02:45.51]即便如此 我此刻依然静静地
[02:45.51]見つめていたいと
[02:49.73]凝视着那道朦胧的轮廓
[02:49.73]煌めく星たちの光の中でずっと
[03:00.81]希望能与你永远都在闪烁的点点星辰
[03:00.81]あなたと二人
[03:06.69]散发的光芒中
[03:06.69]游いでいたい
[03:11.91]一起尽情畅玩
[03:11.91]あなたの願いも
[03:16.16]你的愿望也好
[03:16.16]あなたの熱病も
[03:20.07]你的高热也罢
[03:20.07]その背に溶けたアスファルトの
[03:25.55]都随目送你背影时融化的沥青气味
[03:25.55]匂いに運ばれて
[03:29.72]一并被就此带离了
[03:29.72]わたしがいなくても
[03:33.83]即便没有我的陪伴
[03:33.83]あなたは進めるよ
[03:37.79001]你仍能勇往直前
[03:37.79001]胸に残ってるこの温もりは
[03:43.32]残留在我心里的那份温暖
[03:43.32]いつまでもわたしの宝物
[03:48.032]不论何时都是我的宝物
热门推荐