Kool-Aid - Bring Me The Horizon

[00:00.0]Kool-Aid (Explicit) - Bring Me The Horizon
[00:04.64]
[00:04.64]Composed by：Oliver Sykes/Zakk Cervini/Lee Malia/Matthew Nicholls/Daniel Lancaster/Dai Dai
[00:09.29]
[00:09.29]Produced by：Oliver Sykes/Zakk Cervini/Daniel Lancaster
[00:13.94]
[00:13.94]Oli Sykes：
[00:15.0]
[00:15.0]We are the children of the devolution
[00:17.79]我们是堕落的产物
[00:17.79]The infamous martyrs the scars on the sun
[00:21.25]臭名昭著的殉道者 太阳的可怖伤疤
[00:21.25]Asphyxiating with a smile on your face
[00:23.83]你慢慢窒息 脸上却挂着微笑
[00:23.83]While they pull your teeth out one by one
[00:27.62]他们把你的牙一颗一颗拔出来
[00:27.62]Is this what you wanted
[00:30.29]这就是你想要的吗
[00:30.29]No
[00:30.79]不
[00:30.79]Do you want some more
[00:32.96]你渴望更多吗
[00:32.96]Yeah
[00:33.91]没错
[00:33.91]D-Generation
[00:37.43]堕落的一代
[00:37.43]Who's keeping score
[00:39.59]有谁记得一清二楚
[00:39.59]'Cause you got a taste now
[00:41.73]因为如今的你尝到了甜头
[00:41.73]Drank the Kool-Aid by the jug
[00:45.57]一瓶一瓶灌下酷爱饮料 对他人言听计从
[00:45.57]So suffer your fate oh
[00:47.97]那就好好享受命运的折磨吧
[00:47.97]Come here and give me a hug
[00:52.13]过来 给我一个拥抱
[00:52.13]Nobody loves you like I love you
[00:55.39]没有谁像我一样爱你
[00:55.39]Oh my dear
[00:58.4]亲爱的
[00:58.4]But you should've known
[01:00.95]但你早该明白
[01:00.95]That this was gonna end in tears
[01:03.27]这故事只会以眼泪收场
[01:03.27]Such a sucker for an execution
[01:05.73]急切渴望着最终处决
[01:05.73]The void is a vampire fat on our blood
[01:09.22]虚无是吸血鬼 抽干我们的血
[01:09.22]Domesticated like a cat in a cage
[01:11.84]他们一边像宠物猫般被驯养在笼中
[01:11.84]While they try their hand at playing God
[01:15.56]一边意图玩弄上帝
[01:15.56]Is this what you wanted
[01:17.7]这就是你想要的吗
[01:17.7]No
[01:18.71]不
[01:18.71]Do you want some more-e-e-e
[01:21.3]你渴望更多吗
[01:21.3]Yeah
[01:21.88]没错
[01:21.88]D-Generation
[01:25.17]堕落的一代
[01:25.17]Afraid there's no cure
[01:27.41]你恐怕早已无药可救
[01:27.41]'Cause you got a taste now
[01:29.65]因为如今的你尝到了甜头
[01:29.65]Drank the Kool-Aid by the jug
[01:33.490005]一瓶一瓶灌下酷爱饮料 对他人言听计从
[01:33.490005]So suffer your fate oh
[01:35.86]那就好好享受命运的折磨吧
[01:35.86]Come here and give me a hug
[01:40.18]过来 给我一个拥抱
[01:40.18]Nobody loves you like I love you
[01:43.17]没有谁像我一样爱你
[01:43.17]Oh my dear
[01:45.64]亲爱的
[01:45.64]Oh oh-oh
[01:46.81]
[01:46.81]But you should've known
[01:48.85]但你早该明白
[01:48.85]That this was gonna end in tears
[01:50.61]这故事只会以眼泪收场
[01:50.61]Lucy Landry：
[01:51.020004]
[01:51.020004]Oh oh-oh oh-oh oh-oh
[02:03.02]
[02:03.02]I got my hands around your throat
[02:04.91]我的双手握住你的喉咙
[02:04.91]I love the way you choke
[02:06.15]我爱你窒息的模样
[02:06.15]'Cause I am yours and you are mine
[02:07.95]因为我属于你 你也属于我
[02:07.95]I'll never let you go
[02:09.51]我永远不会让你离开我
[02:09.51]My hands around your throat
[02:11.14]我的双手握住你的喉咙
[02:11.14]I love the way you choke
[02:12.74]我爱你窒息的模样
[02:12.74]'Cause I am yours and you are mine
[02:14.4]因为我属于你 你也属于我
[02:14.4]I'll never let you go
[02:16.69]我永远不会让你离开我
[02:16.69]Hey Hey Hey Hey Hey Hey
[02:21.13]
[02:21.13]I'll never let you go
[02:24.59]我永远不会让你离开我
[02:24.59]Hey Hey Hey Hey Hey Hey
[02:27.68]
[02:27.68]Get the **** up
[02:33.79001]给我听好
[02:33.79001]Yeah
[02:40.94]
[02:40.94]'Cause you got a taste now
[02:43.2]因为如今的你尝到了甜头
[02:43.2]Drank the Kool-Aid by the jug
[02:47.07]一瓶一瓶灌下酷爱饮料 对他人言听计从
[02:47.07]So suffer your fate oh
[02:49.55]那就好好享受命运的折磨吧
[02:49.55]Come here and give me a hug
[02:53.7]过来 给我一个拥抱
[02:53.7]Nobody loves you like I love you
[02:56.88]没有谁像我一样爱你
[02:56.88]Oh my dear
[02:58.99]亲爱的
[02:58.99]Oh oh-oh
[03:00.46]
[03:00.46]But you should've known
[03:03.41]但你早该明白
[03:03.41]You should've known
[03:06.64]你早该明白
[03:06.64]But you should've known
[03:09.11]但你早该明白
[03:09.11]That this was gonna end in tears
[03:13.97]这故事只会以眼泪收场
[03:13.97]You should've known
[03:19.01]你早该明白
[03:19.01]What if it's like
[03:19.95999]如果这首歌这样唱会怎样
[03:19.95999]La la-la-la la-la-la
[03:25.06]
[03:25.06]La la-la-la la-la-la la-la-la
[03:31.38]
[03:31.38]Oh I forgot somethin'
[03:32.39]噢 我忘了一件事
[03:32.39]La-la-la la-la-la la-la-la la yeah
[03:38.5]
[03:38.5]La-la-la
[03:40.63]
[03:40.63]That this was gonna end in tears
[03:42.9]这故事只会以眼泪收场
[03:42.9]Or some **** like that
[03:47.09]差不多是这样