Don't Dance - Simon Curtis

[00:14.86]I'm feeling kind of pressured I feel it tonight
[00:18.29]今夜 压力令我感觉喘不过气
[00:18.29]The feeling that I've got to set the party off right
[00:21.79]让我得以燃爆这次盛宴
[00:21.79]The pressure makes it better I've said it before
[00:25.28]我早就说过 压力让一切都更为美好
[00:25.28]I give into the music but the music wants more
[00:28.28]我臣服于这音乐 但它却觊觎更多
[00:28.28]It's time to feel the beat in my skin
[00:32.33]是时候感受我皮肤下的律动了
[00:32.33]The people keep on begging me to give in
[00:35.89]人们渴求我屈服
[00:35.89]Feel the way that they want to move
[00:39.14]感受他们妄图舞动的方式
[00:39.14]Too many people trying to tell you what to do
[00:41.95]有很多人试图去指导你
[00:41.95]I'm not gonna tell you to dance
[00:44.69]而我并不会教你如何跳舞
[00:44.69]Just gonna keep on doing my thing (my thing)
[00:48.86]只会继续我未完成的事物
[00:48.86]I'm not gonna tell you to move
[00:51.99]而我并不会教你如何舞动
[00:51.99]Just gonna keep on playing the way I'm playing
[00:55.52]只会以我的方式继续表现
[00:55.52]Don't dance don't dance don't dance don't dance
[00:58.95]不要跳舞
[00:58.95]Don't dance don't dance don't dance don't dance
[01:03.64]不要跳舞
[01:03.64]Just give up the illusion that you're going to win
[01:06.96]放弃你那即将获胜的幻觉
[01:06.96]There will be no confusion 'cause you're gonna give in
[01:10.32]毫无疑问 你即将投降
[01:10.32]I see your body moving and it can't be ignored
[01:13.95]我不能无视你的蹁跹
[01:13.95]You move a little harder but I think I want more
[01:17.06]你舞得愈发灵动 但我却觊觎更多
[01:17.06]It's time to feel the beat in my skin
[01:20.93]是时候感受我皮肤下的律动了
[01:20.93]The people keep on begging me to give in
[01:24.47]人们渴求我屈服
[01:24.47]Feel the way that they want to move
[01:27.91]感受他们妄图舞动的方式
[01:27.91]Too many people trying to tell you what to do
[01:30.71]有很多人试图去指导你
[01:30.71]I'm not gonna tell you to dance
[01:33.71]而我并不会教你如何跳舞
[01:33.71]Just gonna keep on doing my thing (my thing)
[01:37.57]只会继续我未完成的事物
[01:37.57]I'm not gonna tell you to move
[01:40.630005]而我并不会教你如何舞动
[01:40.630005]Just gonna keep on playing the way I'm playing
[01:44.130005]只会以我的方式继续表现
[01:44.130005]Don't dance don't dance don't dance don't dance
[01:47.69]不要跳舞
[01:47.69]Don't dance don't dance don't dance don't dance
[01:51.68]不要跳舞
[01:51.68]This isn't an apology just some reverse psychology
[01:54.979996]这并不是致歉 只是叛逆心理
[01:54.979996]'Cause if I tell you not to do something then
[01:57.29]因为假使我对你加以阻止
[01:57.29]I can guarantee (you'll do it)
[02:15.06]我也无法确保自己的行为
[02:15.06]I'm not gonna tell you to dance
[02:17.68]但我并不会教你如何跳舞
[02:17.68]Keep on doing my thing (my thing)
[02:20.5]只会继续我未完成的事物
[02:20.5](Over over over over)
[02:24.92]一切都结束了
[02:24.92]I'm not gonna tell you to dance
[02:27.77]而我并不会教你如何跳舞
[02:27.77]Gonna keep on doing my thing (my thing)
[02:31.57]只会继续我未完成的事物
[02:31.57]I'm not gonna tell you to move
[02:34.57]而我并不会教你如何舞动
[02:34.57]Just gonna keep on playing the way I'm playing
[02:38.26]只会以我的方式继续表现
[02:38.26]Don't dance
[02:39.33]不要跳舞
[02:39.33]I'm not gonna tell you to dance
[02:41.45]而我并不会教你如何跳舞
[02:41.45]Just gonna keep on doing my thing (my thing)
[02:45.38]只会继续我未完成的事物
[02:45.38]I'm not gonna tell you to move
[02:48.32]而我并不会教你如何舞动
[02:48.32]Just gonna keep on playing the way I'm playing
[02:52.28]只会以我的方式继续表现
[02:52.28]Don't dance don't dance don't dance don't dance
[02:55.45999]不要跳舞
[02:55.45999]Don't dance don't dance don't dance don't dance
[03:00.21]不要跳舞
[03:00.21]Don't dance don't dance don't dance don't dance
[03:03.34]不要跳舞
[03:03.34]Don't dance don't dance don't dance don't dance
[03:08.034]不要跳舞