ESCAPE - Moon Child

[00:00.0]ESCAPE - MOON CHILD (ムーンチャイルド)
[00:06.11]
[00:06.11]词：佐々木収
[00:12.23]
[00:12.23]曲：佐々木収
[00:18.34]
[00:18.34]綱渡りのevery day
[00:21.2]如履薄冰的每一天
[00:21.2]過ぎゆく日々の背に
[00:24.12]在逝去的每一天背后
[00:24.12]唾吐きすり抜けてrunaway
[00:29.75]吐一口口水撒腿就跑 跑得远远的
[00:29.75]傷つき疲れ果てた
[00:32.62]那满是伤痕与疲惫的
[00:32.62]心の暗闇を
[00:35.54]内心黑暗的角落
[00:35.54]脱ぎすて今君抱きしめに行くのさ
[00:40.6]现在我要摆脱它 把你拥入怀里
[00:40.6]もう誰も癒せない
[00:46.66]在无人能治愈的伤痕上
[00:46.66]傷跡に降りそそぐ雨
[00:52.54]下起了纷纷的雨
[00:52.54]そう君と秘密を分けあうように
[00:59.33]为了与你分享秘密
[00:59.33]ずっと孤独を抱いてくれ
[01:04.98]你为我忍受孤独
[01:04.98]裸の太陽 Ah この胸に熱く輝きながら
[01:16.46]赤裸的太阳在我心中灼热地发光
[01:16.46]今目覚め始める Uh
[01:19.7]把这份感情传达给你前
[01:19.7]この想い君に届くまで
[01:25.53]觉醒了
[01:25.53]I love you I love you I love you I love you
[01:27.92]我爱你 真的爱你
[01:27.92]走るだけ
[01:40.009995]我只有不断奔跑
[01:40.009995]行き交う人の流れ
[01:42.97]擦肩而过的人潮
[01:42.97]とまどい隠しながら
[01:45.740005]掩饰着心中的彷徨
[01:45.740005]自由を気どってる誰もが
[01:51.72]人人都装出自由的模样
[01:51.72]隠された闇を
[01:54.619995]被掩藏的黑暗
[01:54.619995]盗まれた今を
[01:57.44]被窃取的现在
[01:57.44]必ず取り戻しに行かなければ
[02:02.6]我必须前去将它取回
[02:02.6]そう誰も知らない
[02:08.26]在无人知晓的瓦砾街道上
[02:08.26]瓦礫の街に咲いた花
[02:14.28]绽放着一朵花
[02:14.28]そう君と痛みを許しあうように
[02:20.91]为了与你互慰伤痛
[02:20.91]ずっと永遠を抱いてくれ
[02:27.06]你需要拥抱永恒
[02:27.06]響く銃声行き場のない
[02:32.47]恍如在响起的枪声
[02:32.47]明日を占うような
[02:38.25]预示走投无路的明天
[02:38.25]今目覚め始める Uh
[02:41.52]觉醒了
[02:41.52]想いだけ辿り着きたくない
[02:47.61]我不愿有同样的下场
[02:47.61]I love you I love you I love you I love you
[02:49.64]我爱你 真的爱你
[02:49.64]走るだけ
[03:07.0]我只有不断奔跑
[03:07.0]もう誰も癒せない
[03:12.53]在无人能治愈的伤痕上
[03:12.53]傷跡に降りそそぐ雨
[03:18.61]下起了纷纷的雨
[03:18.61]そう君と秘密を分けあうように
[03:25.48]为了与你分享秘密
[03:25.48]ずっと孤独を抱いてくれ
[03:31.11]你为我忍受孤独
[03:31.11]裸の太陽 Ah この胸に熱く輝きながら
[03:42.52]赤裸的太阳在我心中灼热地发光
[03:42.52]今目覚め始める Uh
[03:45.91]觉醒了
[03:45.91]この愛が君を抱きしめて
[03:51.67]这份爱将紧紧拥抱你
[03:51.67]I love you I love you I love you I love you
[03:54.55]我爱你 真的爱你
[03:54.55]I love you I love you I love you I love you
[03:56.81]我爱你 真的爱你
[03:56.81]離さない
[04:08.93]永不分离
[04:08.93]Ah screaming out an SOS
[04:11.8]呼叫求救信号
[04:11.8]Screaming out an SOS
[04:14.96]呼叫求救信号
[04:14.96]Screaming out an SOS
[04:17.36]呼叫求救信号
[04:17.36]Oh screaming out an SOS
[04:20.89]呼叫求救信号
[04:20.89]Uh I love you…
[04:25.089]我爱你