I Just Wanna Know - Katherine Li

[00:00.14]I Just Wanna Know - Katherine Li
[00:00.81]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00.81]Lyrics by：Katherine Li
[00:00.94]歌词：李凯瑟琳
[00:00.94]Composed by：David Charles Fischer/Herag Sanbalian/Katherine Li
[00:01.25]
[00:01.25]Produced by：Herag Sanbalian/Garageband Harper
[00:01.91]
[00:01.91]Would you put your
[00:06.85]你会不会
[00:06.85]Arm around me like I'm yours
[00:11.84]双臂环绕着我仿佛我属于你
[00:11.84]Don't start 'cause I can't
[00:16.78]别轻举妄动因为我做不到
[00:16.78]Be the only one who's wanting more
[00:21.4]成为唯一一个渴望更多的人
[00:21.4]And maybe it's an only now thing
[00:23.92]也许这只是现在的事情
[00:23.92]Maybe I'm just overthinking
[00:26.35]也许我只是想太多
[00:26.35]Maybe when tomorrow comes
[00:28.17]也许当明天来临
[00:28.17]I know that I was wrong
[00:31.97]我知道我错了
[00:31.97]I just wanna know what we are
[00:34.66]我只想知道我们是什么关系
[00:34.66]Is there something or are we just
[00:37.12]是不是有什么问题或者我们只是
[00:37.12]Friends who make out in your car
[00:39.58]在你车里亲热的朋友
[00:39.58]Every Friday night
[00:41.91]每个周五晚上
[00:41.91]We could end this before it starts
[00:44.52]我们可以在一切开始之前结束这一切
[00:44.52]But I can't lie I really wanna
[00:46.86]但我不能说谎我真的很想
[00:46.86]Just wanna know what we are
[00:51.05]只想知道我们是什么样的人
[00:51.05]Why have you promised me
[00:55.57]为何你答应我
[00:55.57]Forever if that's not what you mean
[01:00.72]如果这不是你的真心话
[01:00.72]False hope so mean
[01:05.59]虚假的希望如此卑微
[01:05.59]If I'm just going crazy
[01:10.520004]如果我失去理智
[01:10.520004]I just wanna know what you think
[01:12.91]我只想知道你的想法
[01:12.91]Hope it's not just me who wants this
[01:15.38]希望不是我一个人想要这样
[01:15.38]Can you tell that I've been
[01:16.729996]你看得出来我一直
[01:16.729996]Waiting for this for so long
[01:20.9]等了这么久
[01:20.9]I just wanna know what we are
[01:23.87]我只想知道我们是什么关系
[01:23.87]Is there something or are we just
[01:26.24]是不是有什么问题或者我们只是
[01:26.24]Friends who make out in your car
[01:28.45]在你车里亲热的朋友
[01:28.45]Every Friday night
[01:30.67]每个周五晚上
[01:30.67]We could end this before it starts
[01:33.5]我们可以在一切开始之前结束这一切
[01:33.5]But I can't lie I really wanna
[01:35.91]但我不能说谎我真的很想
[01:35.91]Just wanna know what we are
[01:40.54]只想知道我们是什么样的人
[01:40.54]I just wanna know what we are
[01:43.31]我只想知道我们是什么关系
[01:43.31]Is there something or are we just
[01:45.67]是不是有什么问题或者我们只是
[01:45.67]Friends who make out in your car
[01:48.08]在你车里亲热的朋友
[01:48.08]Every Friday night
[01:50.47]每个周五晚上
[01:50.47]We could end this before it starts
[01:53.06]我们可以在一切开始之前结束这一切
[01:53.06]But I can't lie I really wanna
[01:55.490005]但我不能说谎我真的很想
[01:55.490005]Just wanna know what we are
[02:00.08]只想知道我们是什么样的人
[02:00.08]Love me
[02:01.27]爱我吧
[02:01.27]Love me not
[02:02.49]不爱我
[02:02.49]Tell me exactly just how you're sorry
[02:06.16]告诉我你有多后悔
[02:06.16]Sorry now
[02:07.36]对不起
[02:07.36]What are you so sorry about
[02:09.5]你为什么这么抱歉
[02:09.5]Is it how you never liked me that way
[02:12.89]是不是你从未那样喜欢过我
[02:12.89]And I knew it from that first day
[02:15.4]从第一天开始我就知道
[02:15.4]Maybe it was all my mistake
[02:17.69]也许都是我的错
[02:17.69]Should I be sorry
[02:22.069]我应该感到抱歉吗