gequbao.com

找歌就用歌曲宝

cover

キリエ・憐れみの讃歌- From THE FIRST TAKE - Kyrie (アイナ・ジ・エンド)&AiNA THE END (アイナ・ジ・エンド)

キリエ・憐れみの讃歌- From THE FIRST TAKE-Kyrie (アイナ・ジ・エンド)&AiNA THE END (アイナ・ジ・エンド).mp3
[00:00.58]キリエ・憐れみの讃歌 - From THE FIRST TA...
[00:00.58]キリエ・憐れみの讃歌 - From THE FIRST TAKE - Kyrie (アイナ・ジ・エンド)/AiNA THE END (アイナ・ジ・エンド)
[00:07.3]
[00:07.3]词:小林武史
[00:08.81]
[00:08.81]曲:小林武史
[00:15.31]
[00:15.31]心 燃え尽きてしまった夜に
[00:24.46]在心灵燃烧殆尽的夜晚
[00:24.46]涙も枯れていた朝に
[00:30.82]泪水随之干涸的清晨
[00:30.82]瞳 閉じたら
[00:36.01]闭上双眼
[00:36.01]悲しみの先の方へ
[00:42.47]朝悲伤的尽头
[00:42.47]手を伸ばしていたんだ
[00:48.81]竭力地伸出手去
[00:48.81]悲しみの先の方で
[00:54.84]在悲伤的尽头
[00:54.84]何が待つ 誰がいるの
[01:01.72]有什么等待着我 又会出现谁的身影
[01:01.72]あの時は 目を伏せては
[01:07.22]我在那时低垂着眼眸
[01:07.22]時をやり過ごしていたけど
[01:13.74]任由时光就这样流逝而去
[01:13.74]「こんなはずじゃなかったよね」って
[01:20.8] “一切本不该沦落得如此境地啊”
[01:20.8]自分か誰かの声
[01:44.72]这是我说的吗 又或是谁的声音
[01:44.72]いつか 朽ちて果てていく
[01:50.69]总有一天 一切都会枯朽湮灭
[01:50.69]わかってる
[01:53.8]我心知肚明
[01:53.8]木の葉のように頼りなく
[02:00.06]如同落叶一般无所归依
[02:00.06]風に舞ってる
[02:05.33]随风起舞
[02:05.33]サイコロを振られたら
[02:11.69]骰子一旦掷下
[02:11.69]嫌でも移り変わる
[02:18.0]哪怕不情愿 一切也注定流转变迁
[02:18.0]阿弥陀くじのようでも
[02:24.04001]就像是阿弥陀签一样
[02:24.04001]それすらも受け入れて
[02:30.19]连同这样的结果也选择接受
[02:30.19]「こんなはずじゃなかったよね」って
[02:37.14] “一切本不该沦落得如此境地啊”
[02:37.14]嘆いてた川を渡って
[02:43.45]踏过那条哀叹之河
[02:43.45]知ることのない明日に
[02:49.03]向着尚不可知的明天
[02:49.03]生まれ変わっていたんだ
[02:57.69]焕然重生
[02:57.69]歩き出しても 何度でも あー
[03:03.87]哪怕无数次迈步前行也是徒劳 啊啊
[03:03.87]繰り返す痛みにも
[03:09.32]对于反复侵袭的痛楚
[03:09.32]慣れていく それでいいんだと
[03:21.33]也已习以为常 如此也未尝不可
[03:21.33]大切なひと 大切な日々も
[03:33.99]重要的人 与珍贵的时光
[03:33.99]見えなくなって 泣いた後で
[03:40.31]在泪水滑落之后都再难寻觅踪影
[03:40.31]宙に描いていたよ
[03:46.57]曾经描绘于广阔天际
[03:46.57]世界はどこにもないよ
[03:52.19]那样的世界何处都无法寻获
[03:52.19]だけど いまここを歩くんだ
[03:59.07]可我此刻依然迈步于此
[03:59.07]希望とか見当たらない
[04:04.7]哪怕根本看不到希望
[04:04.7]だけど あなたがここにいるから
[04:11.65]但是 正是因为有你存在于此
[04:11.65]何度でも 何度だっていく
[04:18.75]不论多少次 多少次我都会勇往直前
[04:18.75]全てが重なっていくために
[04:23.075]只为让一切终能慢慢交织重叠
展开