Safety Dance - Leon Else

[00:00.39]Safety Dance - Leon Else
[00:01.07]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:01.07]Lyrics by：Ivan Doroschuk
[00:01.67]Lyrics by：Ivan Doroschuk
[00:01.67]Composed by：Ivan Doroschuk
[00:28.7]Composed by：Ivan Doroschuk
[00:28.7]We can dance if we want to
[00:30.39]只要我们愿意我们可以尽情舞蹈
[00:30.39]We can leave your friends behind
[00:32.72]我们可以把你的朋友抛在身后
[00:32.72]'Cause your friends don't dance
[00:33.99]因为你的朋友不跳舞
[00:33.99]And if they don't dance
[00:35.01]如果他们不跳舞
[00:35.01]Well they're no friends of mine
[00:37.38]他们不是我的朋友
[00:37.38]I say we can go where we want to
[00:39.53]我说我们可以去想去的地方
[00:39.53]A place where they'll never find
[00:41.85]一个他们永远找不到的地方
[00:41.85]And we can act like we come from out of this world
[00:44.24]我们可以装作我们来自这个世界
[00:44.24]Leave the real one far behind
[00:47.12]把真实的自己远远甩在身后
[00:47.12]We can dance we can dance
[00:49.22]我们可以尽情舞蹈
[00:49.22]Everything is out of control
[00:51.74]一切都失去了控制
[00:51.74]We can dance we can dance
[00:53.82]我们可以尽情舞蹈
[00:53.82]We're doing it from pole to pole
[00:56.28]我们一个接一个地走
[00:56.28]We can go where we want to
[00:57.95]我们可以去想去的地方
[00:57.95]The night is young and so am I
[01:00.31]长夜漫漫我也一样
[01:00.31]And we can dress real neat
[01:01.57]我们可以精心打扮
[01:01.57]From our hats to our feet
[01:02.71]从头到脚
[01:02.71]And surprise 'em with a victory cry
[01:04.77]用胜利的呐喊给他们一个惊喜
[01:04.77]I say we can act if we want to
[01:07.44]我说只要我们愿意我们可以付诸行动
[01:07.44]If we don't nobody will
[01:09.61]如果我们不爱别人
[01:09.61]And you can act real rude
[01:10.85]你可以表现得很粗鲁
[01:10.85]And totally removed
[01:11.92]彻底消失
[01:11.92]And I can act like an imbecile
[01:14.28]我可以装作愚昧无知的样子
[01:14.28]I say we can dance we can dance
[01:17.08]我说我们可以翩翩起舞我们可以尽情舞蹈
[01:17.08]Everything is out of control
[01:19.44]一切都失去了控制
[01:19.44]We can dance we can dance
[01:21.44]我们可以尽情舞蹈
[01:21.44]We're doing it from pole to pole
[01:24.06]我们一个接一个地走
[01:24.06]We can dance we can dance
[01:26.1]我们可以尽情舞蹈
[01:26.1]Everybody look at your hands
[01:28.65]大家看看你们的双手
[01:28.65]We can dance we can dance
[01:30.72]我们可以尽情舞蹈
[01:30.72]Everybody's taking the chance
[01:34.72]每个人都在冒险
[01:34.72]Safe to dance
[01:36.78]尽情舞蹈
[01:36.78]Well it's safe to dance
[01:39.07]尽情热舞很安全
[01:39.07]Yes it's safe to dance
[01:51.72]尽情舞蹈是安全的
[01:51.72]We can dance if we want to
[01:53.61]只要我们愿意我们可以尽情舞蹈
[01:53.61]We've got all your life and mine
[01:55.86]我们拥有你我的全部生命
[01:55.86]As long as we abuse it
[01:57.05]只要我们肆意放纵
[01:57.05]Never gonna lose it
[01:58.29]永远不会失去
[01:58.29]Everything will work out right
[02:00.48]一切都会迎刃而解
[02:00.48]I say we can dance if we want to
[02:02.91]我说只要我们愿意我们可以尽情舞蹈
[02:02.91]We can leave your friends behind
[02:05.07]我们可以把你的朋友抛在身后
[02:05.07]'Cause your friends don't dance
[02:06.24]因为你的朋友不跳舞
[02:06.24]And if they don't dance
[02:07.36]如果他们不跳舞
[02:07.36]Well they're no friends of mine
[02:09.51]他们不是我的朋友
[02:09.51]I say we can dance we can dance
[02:12.46]我说我们可以翩翩起舞我们可以尽情舞蹈
[02:12.46]Everything is out of control
[02:14.82]一切都失去了控制
[02:14.82]We can dance we can dance
[02:16.9]我们可以尽情舞蹈
[02:16.9]We're doing it from pole to pole
[02:19.45]我们一个接一个地走
[02:19.45]We can dance we can dance
[02:21.47]我们可以尽情舞蹈
[02:21.47]Everybody look at your hands
[02:24.02]大家看看你们的双手
[02:24.02]We can dance we can dance
[02:26.14]我们可以尽情舞蹈
[02:26.14]Everybody's taking the chance
[02:30.12]每个人都在冒险
[02:30.12]Safe to dance
[02:32.11]尽情舞蹈
[02:32.11]Well it's safe to dance
[02:34.38]尽情热舞很安全
[02:34.38]Yes it's safe to dance
[02:36.74]尽情舞蹈是安全的
[02:36.74]Well it's safe to dance
[02:38.99]尽情热舞很安全
[02:38.99]Yes it's safe to dance
[02:41.3]尽情舞蹈是安全的
[02:41.3]Yes it's safe to dance
[02:43.62]尽情舞蹈是安全的
[02:43.62]Well it's safe to dance
[02:45.95999]尽情热舞很安全
[02:45.95999]It's a safety dance
[02:48.3]这是一场安全之舞
[02:48.3]It's a safety dance
[02:50.58]这是一场安全之舞
[02:50.58]It's a safety dance
[02:52.89]这是一场安全之舞
[02:52.89]It's a safety dance
[02:55.20999]这是一场安全之舞
[02:55.20999]It's a safety dance
[03:00.021]这是一场安全之舞