惡夢 - 紫雨林

[00:00.0]惡夢 - 紫雨林 (자우림)
[00:15.45]
[00:15.45]어둠 속에서 눈을 빛내는
[00:18.89]他的眼睛在黑暗中散发光芒
[00:18.89]낯모를 검은 사람
[00:22.89]那脸色阴沉的人
[00:22.89]나도 모르는 어느 사이엔가
[00:26.61]不知何时起
[00:26.61]숨죽여 내뒤를 밟았지
[00:30.03]屏住呼吸 追逐着我
[00:30.03]귓가에 닿는 차가운 숨결
[00:33.95]耳边感觉冰冷的呼吸
[00:33.95]소름 돋는 저 소리
[00:37.65]那令人战栗的声音
[00:37.65]넘어진다면 잡히고 말겠지
[00:41.38]摔倒的话不会被抓住吧
[00:41.38]악취내는 저 사내에게
[00:44.73]散发恶臭的那个男人
[00:44.73]오오오 달리려 했지
[00:48.43]哦~ 想逃跑吧
[00:48.43]무감각한 다리를 재촉해
[00:52.1]加快麻木的双腿
[00:52.1]오오오 눈뜨려 했지
[00:55.84]哦~ 想睁开眼吧
[00:55.84]아릿한 연기 한 가운데
[00:59.53]离开这可怕的梦境
[00:59.53]오오오 오오오오오
[01:03.31]哦~
[01:03.31]누군가 날 구해줬으면
[01:06.91]谁来救救我
[01:06.91]오오오 오오오오오
[01:10.57]哦~
[01:10.57]오오오 악몽에서 나를
[01:21.729996]哦~ 噩梦中的我
[01:21.729996]어둠속에 눈을 빛내는
[01:25.38]他的眼睛在黑暗中散发光芒
[01:25.38]내 안에 검은 사람
[01:29.33]我梦里那脸色阴沉的人
[01:29.33]나도 모르는 어느 사이엔가
[01:32.86]不知不觉间
[01:32.86]통째로 날 삼켜버렸지
[01:36.39]要把我整个吞下
[01:36.39]오오오 없애야만해
[01:40.11]哦~ 要消失才行
[01:40.11]그가 날 알아채기 전에
[01:43.97]在他注意到我之前
[01:43.97]오오오 들키기 전에
[01:47.46]哦~ 发现我之前
[01:47.46]그가 날 차지하기 전에
[01:51.18]在他占有我之前
[01:51.18]오오오 오오오오오
[01:54.92]哦~
[01:54.92]누군가 날 구해줬으면
[01:58.54]谁来救救我
[01:58.54]오오오 오오오오오
[02:02.24]哦~
[02:02.24]오오오 악몽에서 나를
[02:20.94]哦~ 噩梦中的我
[02:20.94]오오오 달리려 했지
[02:24.42]哦~ 想逃跑吧
[02:24.42]무감각한 다리를 재촉해
[02:28.04001]加快麻木的双腿
[02:28.04001]오오오 눈뜨려 했지
[02:31.95999]哦~ 想睁开眼吧
[02:31.95999]아릿한 연기 한 가운데
[02:35.52]离开这可怕的梦境
[02:35.52]오오오 오오오오오
[02:39.18]哦~
[02:39.18]누군가 날 구해줬으면
[02:42.91]谁来救救我
[02:42.91]오오오 오오오오오
[02:46.59]哦~
[02:46.59]오오오 악몽에서 나를
[02:51.05899]哦~ 噩梦中的我