月の花 - Unknown Singer

[00:00.0]月の花 - DAOKO (ダヲコ)
[00:00.19]
[00:00.19]词：Daoko/永井聖一
[00:00.36]
[00:00.36]曲：永井聖一
[00:00.55]
[00:00.55]编曲：牛尾憲輔
[00:00.77]
[00:00.77]月の花よ 風に乗り
[00:04.53]月之花啊 愿你乘着清风
[00:04.53]この想い 届けてほしい
[00:08.12]为我传递 这份思恋
[00:08.12]ムーンライトフラワーズ すみれ色
[00:11.85]月光下的花海 渲染堇青色泽
[00:11.85]夜のテラスで 誓いの kiss
[00:34.12]夜晚露台之上 缔结盟誓之吻
[00:34.12]甘い言葉は たくさんあるけど
[00:41.28]甜言蜜语总是难以言尽
[00:41.28]「子供だね」とか
[00:45.01]“真是孩子气”之类的话
[00:45.01]あなたは言うでしょう
[00:48.62]你常常挂在嘴边
[00:48.62]間違えたり わかったふり
[00:52.19]时而犯下过错 却故作懂事
[00:52.19]傷ついては 涙流す
[00:55.94]一旦受伤 便会哭泣落泪
[00:55.94]立ち止まっても 今はいいよ
[00:59.89]现在即使驻足片刻也无妨
[00:59.89]Let's ring the bells of peace again
[01:03.55]
[01:03.55]月の花よ 風に舞い
[01:07.14]月之花啊 随风翩飞
[01:07.14]この願い 叶えてほしい
[01:10.82]愿你为我实现这个愿望
[01:10.82]ムーンライトフラワーズ すみれ色
[01:14.6]月光下的花海 渲染堇青色泽
[01:14.6]闇を照らして 咲き誇る
[01:18.28]点亮黑夜 傲然盛放
[01:18.28]わたしとあなた
[01:21.979996]我与你
[01:21.979996]生まれ変わる場所
[01:25.69]转世重生之地
[01:25.69]教えてmy future
[01:44.15]为我指明未来吧
[01:44.15]ないものねだりだってわかってた
[01:46.45]我明白这是难以逾越的障壁
[01:46.45]でもいまは大切な仲間
[01:48.32]但是现在我有重要的伙伴
[01:48.32]そして愛する人がいる
[01:50.130005]还有深爱的人陪伴在身旁
[01:50.130005]だからもう 諦めたりはしない
[01:53.39]所以我再也不会放弃
[01:53.39]みんなと見たい 未来があるから
[01:55.25]因为我想要和大家一起见证未来
[01:55.25]一緒にいこう さぁ
[02:15.52]来吧 一起出发吧
[02:15.52]夢物語 幻のようで
[02:22.98]我们的故事 如梦似幻
[02:22.98]現実だから 痛みも芽吹くわ
[02:30.11]却正因是现实 亦会萌生痛楚
[02:30.11]運命さえ 変えてみせる
[02:33.79001]哪怕命运 我也将彻底颠覆
[02:33.79001]愛は胸の中に あるよ
[02:37.49]因为炽烈的爱在心中燃烧
[02:37.49]根拠のない 自信でさえ
[02:41.42]就算是那毫无来由的自信
[02:41.42]今はきらめく ダイアモンド
[02:46.9]即刻蜕变为璀璨闪耀的钻石
[02:46.9]月の花よ 風に乗り
[02:50.55]月之花啊 愿你乘着清风
[02:50.55]この想い 届けてほしい
[02:54.27]为我传递 这份思恋
[02:54.27]ムーンライトフラワーズ すみれ色
[02:57.98]月光下的花海 渲染堇青色泽
[02:57.98]夜のテラスで 誓いの kiss
[03:01.7]夜晚露台之上 缔结盟誓之吻
[03:01.7]月の花よ 風に舞い
[03:05.31]月之花啊 随风翩飞
[03:05.31]この願い 叶えてほしい
[03:09.01]愿你为我实现这个愿望
[03:09.01]ムーンライトフラワーズ すみれ色
[03:12.75]月光下的花海 渲染堇青色泽
[03:12.75]闇を照らして 咲き誇る
[03:16.43]点亮黑夜 傲然盛放
[03:16.43]わたしとあなた
[03:20.14]我与你
[03:20.14]生まれ変わる場所
[03:23.86]转世重生之地
[03:23.86]輪廻の宇宙
[03:27.53]轮回流转的宇宙啊
[03:27.53]Let me know my new future
[03:32.05301]