Shine Bright - 白間美瑠

[00:00.0]Shine Bright - 白間美瑠 (しろまみる)
[00:02.64]
[00:02.64]词：白間美瑠/Lauren Kaori
[00:03.8]
[00:03.8]曲：Geek Boy Al Swettenham/PAU
[00:10.49]
[00:10.49]0 から start it 白紙のキャンバス
[00:13.38]从零开始 在纯白的画纸上
[00:13.38]アガるね 描くわ myself
[00:15.8]怀揣高涨情绪 描绘我的人生
[00:15.8]振り回されないで
[00:17.44]小心别被耍得团团转
[00:17.44]ただ無限大の未来に賭けたいの
[00:20.58]我只想豪赌无限大的未来
[00:20.58]出来ないことを嘆くより
[00:23.38]比起为做不到的事情哀叹不断
[00:23.38]出来ることから動けばいい
[00:26.63]不如从能做到的事情开始动手
[00:26.63]いつもと同じなんて
[00:28.49]我已经受够
[00:28.49]飽き飽きしちゃうから
[00:31.86]跟以前一样的自己
[00:31.86]We don't know
[00:33.35]
[00:33.35]明日のことさえ
[00:37.21]虽然现在的我
[00:37.21]見えない私だけど
[00:42.35]连明天都看不清
[00:42.35]胸のときめきが示す方へ
[00:47.56]但我还是会坚定地
[00:47.56]Here we go 強く進め
[00:52.69]向内心悸动憧憬的方向前行
[00:52.69]Wanna shine bright
[00:53.63]
[00:53.63]Shut your mouth just 見てて
[00:56.15]闭上你的嘴 好好看着
[00:56.15]Let me take you to that place
[00:58.95]
[00:58.95]新しい stage へ
[01:01.44]我会走上新的舞台
[01:01.44]That's right that's right that's right
[01:04.46]
[01:04.46]先入観は壊して見つけ出すの
[01:08.28]摧毁成见 让你看清我的内心
[01:08.28]Brand new way
[01:09.21]
[01:09.21]So もっと手を鳴らして
[01:13.979996]继续拍响双手吧
[01:13.979996]I'm gonna shine
[01:15.04]
[01:15.04]ジタバタ fuss するより just move
[01:17.55]比起慌乱地大惊小怪 不如动起来
[01:17.55]やらなきゃ you never know
[01:20.28]不放手去做 你永远不会明白
[01:20.28]誰かの目なんて I don't care
[01:22.79]我永远不会在意他人的目光
[01:22.79]もう飛び込め let's go
[01:24.62]飞身沉醉于此吧
[01:24.62]切り拓いてく その道が
[01:27.32]由自己开创的那条路
[01:27.32]誰かの希望になるなら
[01:30.94]终会成为他人心中的希望
[01:30.94]とにかく try ド派手に oh my
[01:35.91]总而言之 要华丽地进行各种尝试
[01:35.91]今も思い出すのは
[01:41.009995]现在 我仍能回忆起
[01:41.009995]あの日見てた夜空
[01:46.479996]那天仰望的夜空
[01:46.479996]君の笑顔を力に変え
[01:51.58]你的笑 化为我心中翻涌的力量
[01:51.58]Here we go 強く進め
[01:56.64]坚定地向前吧
[01:56.64]Wanna shine bright
[01:57.619995]
[01:57.619995]Shut your mouth just 見てて
[02:00.11]闭上你的嘴 好好看着
[02:00.11]Let me take you to that place
[02:02.9]
[02:02.9]新しい stage へ
[02:05.27]我会走上新的舞台
[02:05.27]That's right that's right that's right
[02:08.39]
[02:08.39]輝きを集めて
[02:10.79]集起闪烁的光辉
[02:10.79]照らし出すの brand new way
[02:13.41]照耀我们崭新的前路
[02:13.41]So もっと手を鳴らして
[02:17.76]继续拍响双手吧
[02:17.76]I'm gonna shine
[02:19.02]
[02:19.02]Shine shine shine I'm just gonna
[02:21.98]
[02:21.98]Shine shine shine
[02:24.6]
[02:24.6]Shine shine shine I'm just gonna
[02:27.24]
[02:27.24]Shine shine shine
[02:29.11]
[02:29.11]きっと誰もが心に
[02:34.51]任谁心中
[02:34.51]光放つ何か潜め
[02:41.27]定都潜藏着某种盛放的光辉
[02:41.27]朝を待っているから
[02:44.9]我在静静等待黎明
[02:44.9]鍵を開けて shine the way
[02:49.95999]敞开心扉 照耀前路吧
[02:49.95999]Wanna shine bright
[02:50.98]
[02:50.98]Shut your mouth just 見てて
[02:53.54001]闭上你的嘴 好好看着
[02:53.54001]Let me take you to that place
[02:56.15]
[02:56.15]新しい stage へ
[02:58.63]我会走上新的舞台
[02:58.63]That's right that's right that's right
[03:01.72]
[03:01.72]先入観は壊して
[03:04.17]摧毁成见
[03:04.17]見つけ出すの brand new way
[03:06.76]找到属于我们崭新的前路
[03:06.76]So もっと手を鳴らして
[03:11.09]继续拍响双手吧
[03:11.09]I'm gonna shine
[03:16.009]