Sweet Chaos - DAY6

[00:00.62]Sweet Chaos (Japanese Version) - Day６ (데이식스)
[00:02.07]QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:02.07]词：Young K/KOMU
[00:03.24]
[00:03.24]曲：Jae/SUNGJIN/Young K/WONPIL/Hong Jisang
[00:32.87]
[00:32.87]あの日からもう
[00:35.1]我的世界
[00:35.1]世界はまるで
[00:38.73]从那天起
[00:38.73]逆さまのビジョン映す
[00:40.79]便仿佛天旋地转 万物颠倒
[00:40.79]Twilight zone
[00:42.29]
[00:42.29]築き上げた
[00:44.67]至今所构筑的
[00:44.67]これまでの myself
[00:48.33]那个自己
[00:48.33]呆気のない程に
[00:49.91]轻而易举地
[00:49.91]書き換えて行く
[00:52.16]便被你改写
[00:52.16]その笑顔ひとつで
[00:58.25]只因你的一个笑容
[00:58.25]It's a sweet chaos
[01:02.55]
[01:02.55]すべて君のせいだよ
[01:05.17]全都是因为你
[01:05.17]価値観さえ覆す
[01:07.29]将价值观也颠覆
[01:07.29]こんな出逢いが
[01:09.84]这样的一场相逢
[01:09.84]気付けば愛しい
[01:12.55]回到神来
[01:12.55]風に変わって
[01:14.8]已幻化为爱之风
[01:14.8]My heart
[01:15.91]我的心
[01:15.91]狂わせた
[01:17.35]因你而疯狂
[01:17.35]It's a sweet chaos
[01:21.61]
[01:21.61]君を知れば知るほど
[01:24.36]越是了解你
[01:24.36]意地を張ったって
[01:25.88]越是明白
[01:25.88]意味のない事
[01:29.18]一意孤行根本毫无意义
[01:29.18]笑われてもいい
[01:31.74]就算被人取笑也没关系
[01:31.74]君が欲しい
[01:33.869995]我渴望你
[01:33.869995]My love
[01:35.16]我的爱
[01:35.16]奪われた
[01:36.630005]已被你夺走
[01:36.630005]It's a sweet chaos
[01:40.82]
[01:40.82]Brand new days
[01:43.2]
[01:43.2]Brand new mind
[01:45.55]
[01:45.55]Brand new love
[01:49.020004]
[01:49.020004]予測してたはずの僕の未来を
[01:52.81]原本对自己的未来早有准确预测
[01:52.81]今 君との出逢いが脅かす
[01:58.56]此刻 却因与你的相遇而受到威胁
[01:58.56]崩れ落ちる過去の自分
[02:01.14]过去的自己 渐渐坍塌破碎
[02:01.14]その先で
[02:02.44]在那尽头
[02:02.44]陽だまりの中
[02:04.5]在那阳光之中
[02:04.5]僕を呼ぶ声が
[02:07.26]你呼唤我的声音
[02:07.26]胸の中 花を咲かせた
[02:15.11]在我心中开出花朵
[02:15.11]It's a sweet chaos
[02:19.19]
[02:19.19]すべて君のせいだよ
[02:21.95]全都是因为你
[02:21.95]価値観さえ覆す
[02:24.14]将价值观也颠覆
[02:24.14]こんな出逢いが
[02:26.76]这样的一场相逢
[02:26.76]気付けば愛しい
[02:29.34]回到神来
[02:29.34]風に変わって
[02:31.56]已幻化为爱之风
[02:31.56]My heart
[02:32.76]我的心
[02:32.76]狂わせた
[02:34.20999]因你而疯狂
[02:34.20999]Sweet chaos
[02:37.82]
[02:37.82]僕の知らない僕が
[02:42.54001]我所未知的另一个自己
[02:42.54001]君に暴かれてく
[02:47.42]在你面前暴露无遗
[02:47.42]もう迷わない
[02:49.98]我已不会再迷惘
[02:49.98]君が笑顔なら
[02:54.58]若能看到你的笑容
[02:54.58]It's a
[02:56.97]
[02:56.97]Sweet chaos
[03:00.04]
[03:00.04]すべて君のせいだよ
[03:02.73]全都是因为你
[03:02.73]価値観さえ覆す
[03:04.65]将价值观也颠覆
[03:04.65]こんな出逢いが
[03:07.53]这样的一场相逢
[03:07.53]気付けば愛しい
[03:10.18]回到神来
[03:10.18]風に変わって
[03:12.29]已幻化为爱之风
[03:12.29]My heart
[03:13.54]我的心
[03:13.54]狂わせた
[03:14.97]因你而疯狂
[03:14.97]It's a sweet chaos
[03:19.29001]
[03:19.29001]君を知れば知るほど
[03:21.95999]越是了解你
[03:21.95999]意地を張ったって
[03:23.45]越是明白
[03:23.45]意味のない事
[03:26.81]一意孤行根本毫无意义
[03:26.81]笑われてもいい
[03:29.31]就算被人取笑也没关系
[03:29.31]君が欲しい
[03:31.49]我渴望你
[03:31.49]My love
[03:32.75]我的爱
[03:32.75]奪われた
[03:34.20999]已被你夺走
[03:34.20999]It's a sweet chaos
[03:38.45]
[03:38.45]Brand new days
[03:40.78]
[03:40.78]Brand new mind
[03:43.16]
[03:43.16]Brand new love
[03:48.16]