I GUESS IT'S LOVE? - The Kid LAROI

[00:00.0]I GUESS IT'S LOVE? - The Kid LAROI
[00:00.12]QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:00.12]Lyrics by：Charlton Howard/Michael "Finatik" Mule/Isaac "Zac" De Boni/Simon Christensen/Sam Dees
[00:00.34]
[00:00.34]Composed by：Charlton Howard/Michael "Finatik" Mule/Isaac "Zac" De Boni/Simon Christensen/Sam Dees
[00:00.59]
[00:00.59]Girl you lookin' too amazing for me not to say something
[00:03.8]女孩 在我眼中你惊若天人 而我已哑口无言
[00:03.8]The look is on your face you ain't got to say nothing
[00:06.85]你脸上的表情已不言而喻 你什么都不必多说
[00:06.85]You're good enough to wait we don't got to rush *******
[00:12.6]你无与伦比 值得我静心等待 我们不必操之过急
[00:12.6]Don't need nobody else but you you you you and I
[00:15.5]除了你以外 我不需要任何人 你与我相依相伴
[00:15.5]She asked me where I'm tryna eat I told her you decide
[00:18.75]她问我想去哪里就餐 我告诉她 你决定就好
[00:18.75]Honestly baby that's the last thing that's on my mind
[00:21.71]老实说 亲爱的 这是我心中最不愿面对的事情
[00:21.71]Cause all I'm thinkin bout is ***** and the dollar signs
[00:24.89]因为我满脑子想的都是美色和金钱
[00:24.89]True true love
[00:26.55]情真意切的爱
[00:26.55]Copped the range out the window of the dealership
[00:29.52]我从经销商那里买下这辆豪华轿车
[00:29.52]She ain't impressed her daddy yacht the size a cruise ship
[00:32.63]她却不以为意 因为她爸爸的私人游艇堪比豪华游轮
[00:32.63]If she could see where I come from she'd know I'm new to this
[00:36.04]倘若她看到我家乡的现状 她会明白我对此感到陌生
[00:36.04]She's used to this
[00:37.33]她早就习以为常
[00:37.33]When I look at you you look at me
[00:40.58]当我注视着你 你的目光也落在我身上
[00:40.58]We know what it is no need to speak
[00:43.87]我们对这种感觉了如指掌 没有必要说出口
[00:43.87]I guess it's love I guess it's love
[00:50.01]在我注视着你的那一刻
[00:50.01]When I look at you
[00:51.19]我想这就是爱 我想这就是爱
[00:51.19]At first you wouldn't take me home were you embarrassed of me
[00:54.27]一开始你不愿意带我回家 你会为我感到尴尬吗
[00:54.27]Your parents said we wouldn't last they were scared to love me
[00:57.35]你的父母说我们无法天长地久 他们不敢喜欢我
[00:57.35]But if they only knew our past they'd be scared-er of me
[01:00.47]但如果他们只了解我们的过去 那他们会更加害怕我
[01:00.47]And all these other ******* mad because they know you got me
[01:03.7]其他女孩嫉妒不已 因为她们知道你俘获我的真心
[01:03.7]And I know you love it
[01:05.42]我知道你乐在其中
[01:05.42]You know they love me they say we way too young to last
[01:08.520004]你知道她们深爱着我 人们说我们少不更事 无法长久
[01:08.520004]I ain't worry bout it they worry bout it
[01:11.67]而我一点也不担心 他们却忧心忡忡
[01:11.67]Don't worry about it
[01:12.93]不要担心
[01:12.93]They always got something to say
[01:14.57]他们总是颇有微词
[01:14.57]Girl you lookin' too amazing for me not to say something
[01:18.01]女孩 在我眼中你惊若天人 而我已哑口无言
[01:18.01]The look is on your face you ain't got to say nothing
[01:21.18]你脸上的表情已不言而喻 你什么都不必多说
[01:21.18]You're good enough to wait we don't got to rush *******
[01:26.05]你无与伦比 值得我静心等待 我们不必操之过急
[01:26.05]And that's because
[01:26.979996]这是因为
[01:26.979996]When I look at you you look at me
[01:30.229996]当我注视着你 你的目光也落在我身上
[01:30.229996]We know what it is no need to speak
[01:33.36]我们对这种感觉了如指掌 没有必要说出口
[01:33.36]I guess it's love I guess it's love
[01:39.57]我想这就是爱 我想这就是爱
[01:39.57]When I look at you you look at me
[01:42.69]当我注视着你 你的目光也落在我身上
[01:42.69]We know what it is no need to speak
[01:45.79]我们对这种感觉了如指掌 没有必要说出口
[01:45.79]I guess it's love I guess it's love
[01:51.86]在我注视着你的那一刻
[01:51.86]When I look at you
[01:53.65]我想这就是爱 我想这就是爱
[01:53.65]Oh oh oh oh
[01:59.68]
[01:59.68]Oh oh oh oh
[02:04.68]