I'll Miss You - Amanda Lear

[00:00.0]I'll Miss You - Amanda Lear
[00:40.18]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:40.18]Now it's time to say goodbye
[00:43.48]现在是时候说再见了
[00:43.48]I fly away tonight
[00:46.63]今晚我远走高飞
[00:46.63]I promise I won't let you cry
[00:50.12]我保证不会让你伤心落泪
[00:50.12]I'll miss you
[00:53.25]我会想念你的
[00:53.25]Can it be possible
[00:56.38]有没有可能
[00:56.38]To be away from you
[00:59.48]远离你
[00:59.48]You know for me you mean so much
[01:02.71]你知道你对我意义非凡
[01:02.71]Without you life is just
[01:06.05]没有你生活就毫无意义
[01:06.05]A never-ending emptiness
[01:09.39]无尽的空虚
[01:09.39]I'll miss you
[01:12.64]我会想念你的
[01:12.64]Can it be possible
[01:15.729996]有没有可能
[01:15.729996]To be away from you
[01:18.37]远离你
[01:18.37]Time time to say goodbye
[01:23.89]是时候说再见了
[01:23.89]I fly away tonight
[01:27.37]今晚我远走高飞
[01:27.37]I'll miss you
[01:30.6]我会想念你的
[01:30.6]I'll miss you
[01:33.92]我会想念你的
[01:33.92]I'll miss you
[01:58.03]我会想念你的
[01:58.03]To live without you
[01:59.86]过着没有你的生活
[01:59.86]Is as difficult as to live together
[02:03.55]和同居一样困难
[02:03.55]Life can be so hard sometimes
[02:06.3]人生有时会如此艰难
[02:06.3]But I don't know what to do
[02:08.67]可我手足无措
[02:08.67]But there's one thing I know for sure
[02:11.39]但有一件事我很确定
[02:11.39]Our destinies are linked forever
[02:17.66]我们的命运永远相连
[02:17.66]We will meet again one day
[02:20.53]总有一天我们会再相见
[02:20.53]With start again tomorrow
[02:23.99]明天重新开始
[02:23.99]But until then I know for sure
[02:27.28]但在那之前我很确定
[02:27.28]I'll miss you
[02:30.42]我会想念你的
[02:30.42]It will be love again
[02:34.17]我们会再次感受到爱
[02:34.17]Nothing will ever change
[02:36.27]什么都不会改变
[02:36.27]Time time to say goodbye
[02:41.78]是时候说再见了
[02:41.78]I fly away tonight
[02:45.07]今晚我远走高飞
[02:45.07]I'll miss you
[02:48.4]我会想念你的
[02:48.4]I'll miss you
[02:51.65]我会想念你的
[02:51.65]I'll miss you
[02:55.81]我会想念你的
[02:55.81]Time time to say goodbye
[03:01.12]是时候说再见了
[03:01.12]I fly away tonight
[03:04.5]今晚我远走高飞
[03:04.5]I'll miss you
[03:07.87]我会想念你的
[03:07.87]I'll miss you
[03:11.18]我会想念你的
[03:11.18]I'll miss you
[03:16.18]我会想念你的