Sweet Talk - Saint Motel

[00:00.0]Sweet Talk - Saint Motel
[00:23.67]
[00:23.67]Oh when it's cold
[00:28.34]当天气变冷的时候
[00:28.34]I get warm just thinking of you
[00:32.27]只要一想到你 我就感到温暖
[00:32.27]When I'm alone
[00:36.0]当我孑然一身的时候
[00:36.0]I stare at stars and hope dreams come true
[00:40.5]我会仰望星空 祈祷自己美梦成真
[00:40.5]You're probably not aware
[00:42.52]或许你还没注意
[00:42.52]That I'm even here
[00:44.95]我就在这里
[00:44.95]Well you might not know I exist
[00:47.2]或许你并不知道我的存在
[00:47.2]But I don't even care
[00:49.77]但我并不放在心上
[00:49.77]Sweet talk
[00:51.13]甜言蜜语
[00:51.13]Everything you say
[00:52.86]你说的每句话
[00:52.86]It sounds like
[00:53.79]听起来都像是
[00:53.79]Sweet talk to my ears
[00:57.1]对我说的情话
[00:57.1]You could yell
[00:57.98]你可以大喊大叫
[00:57.98]Piss off won't you stay away
[01:00.97]“滚开”“离我远点”
[01:00.97]It'll still be
[01:01.9]但这些话
[01:01.9]Sweet talk to my ears
[01:04.99]对我而言 仍是甜言蜜语
[01:04.99]Oh when you laugh
[01:09.32]当你开怀大笑的时候
[01:09.32]I forget that it's about me
[01:13.36]我会忘记你在嘲笑我
[01:13.36]But it's alright
[01:16.93]没关系的
[01:16.93]Yeah cause being your punchline
[01:19.03]能成为你的笑点
[01:19.03]Still is something
[01:21.59]我仍感开心
[01:21.59]Yeah well I'm not scared
[01:23.63]我一点也不害怕
[01:23.63]I'm not going nowhere
[01:26.03]我哪儿也不去
[01:26.03]Yeah you might want me to drop dead
[01:28.08]或许你会咒我去世
[01:28.08]But I don't even care
[01:30.79]但我并不放在心上
[01:30.79]Sweet talk
[01:32.130005]甜言蜜语
[01:32.130005]Everything you say
[01:33.84]你说的每句话
[01:33.84]It sounds like
[01:34.72]听起来都像是
[01:34.72]Sweet talk to my ears
[01:38.19]对我说的情话
[01:38.19]You could yell
[01:39.31]你可以大喊大叫
[01:39.31]Piss off won't you stay away
[01:41.96]“滚开”“离我远点”
[01:41.96]It'll still be
[01:42.92]但这些话
[01:42.92]Sweet talk to my ears
[02:03.84]对我而言 仍是甜言蜜语
[02:03.84]Ooh everything you say
[02:06.78]你说的每句话
[02:06.78]It sounds like
[02:07.41]听起来都像是
[02:07.41]Ooh to my ears
[02:11.79]对我说的情话
[02:11.79]Ooh won't you stay away
[02:14.92]“离我远点”
[02:14.92]It sounds like
[02:15.63]这句话听起来
[02:15.63]Ooh to my ears
[02:44.68]也像是甜言蜜语
[02:44.68]Sweet talk
[02:45.78]甜言蜜语
[02:45.78]Everything you say
[02:47.73]你说的每句话
[02:47.73]It sounds like
[02:48.59]听起来都像是
[02:48.59]Sweet talk to my ears
[02:51.87]对我说的情话
[02:51.87]You could yell
[02:53.06]你可以大喊大叫
[02:53.06]Piss off won't you stay away
[02:55.89]“滚开”“离我远点”
[02:55.89]It'll still be
[02:56.82]但这些话
[02:56.82]Sweet talk to my ears
[03:01.82]对我而言 仍是甜言蜜语