Strangers - 泰民[SHINee]

[00:00.46]Strangers - 泰民
[00:01.41]词：김민지
[00:02.57]曲：Daniel Davidsen/Peter Wallevik/Sarah Barrios/Linnea Södahl
[00:04.48]编曲：PhD
[00:09.46]분주한 거리 위 쉼 없이 울리는 call
[00:17.96]脚步匆忙的街头 响个不停的电话铃
[00:17.96]흩어지는 소음과 사람들 그 틈에 너
[00:26.72]周围的喧嚣和那人潮之中的你
[00:26.72]널 보게 된 건 우연인지 운명인지
[00:30.41]让我看到你 那是偶然还是命运
[00:30.41]그런 의민
[00:31.4]那些含义
[00:31.4]더 이상은 소용없는 일이란 걸
[00:34.8]已经不再有任何作用
[00:34.8]알아 이미
[00:35.69]我知道 已经
[00:35.69]스쳐가 널 모르는 듯이
[00:39.96]像陌生人与你擦肩而过
[00:39.96]Cause you and I are strangers with memories
[00:44.93]Strangers you forgot me got me
[00:47.12]우리의 기억들이
[00:49.05]我们的记忆
[00:49.05]Strangers you forgot me got me
[00:51.53]너와 내 이 순간이
[00:53.4]你和我的这一刻
[00:53.4]Strangers you forgot me got me
[00:55.92]스쳐가 이젠 멀리
[00:57.96]擦肩而过 现在已远去
[00:57.96]You and I are strangers with memories
[01:06.69]걸음은 시간에 발맞춰 날 이끌고
[01:15.17]脚步随着时间引领着我
[01:15.17]너와 내가 멈춰 둔
[01:17.71]将你和我停滞的时光
[01:17.71]시간들을 뒤로한 채로
[01:24.08]全都抛在身后
[01:24.08]꼭 실수처럼 닿아버린
[01:26.58]就像是失误 交汇的目光里
[01:26.58]시선에도 정한 듯이
[01:28.62]仿佛一切早已注定
[01:28.62]그 누구도 붙잡지는 않는단 걸
[01:32.020004]任谁也抓不住
[01:32.020004]알아 우린
[01:33.05]我知道 我们像陌生人
[01:33.05]스쳐가 날 몰랐단 듯이
[01:37.22]就那样擦肩而过
[01:37.22]Cause you and I are strangers with memories
[01:42.0]Strangers you forgot me got me
[01:44.25]우리의 기억들이
[01:46.25]我们的记忆
[01:46.25]Strangers you forgot me got me
[01:48.8]너와 내 이 순간이
[01:50.65]你和我的这一刻
[01:50.65]Strangers you forgot me got me
[01:53.1]스쳐가 이젠 멀리
[01:55.18]擦肩而过 现在已远去
[01:55.18]You and I are strangers with memories
[02:03.1]오랜만이야 참
[02:04.69]真是好久不见
[02:04.69]그런 말조차 꺼내지 않는 사이가 돼도
[02:09.43]即便成为那种话也说不出的关系
[02:09.43]너와 나 기억의 조각 그 일부로 남아
[02:13.57]你和我留作记忆碎片的一部分
[02:13.57]영원히 지워낼 순 없어
[02:16.05]永远都无法抹去
[02:16.05]자연스레 날 스쳐 지나가
[02:21.28]自然而然从我身边走过
[02:21.28]참 이상하지 나보다 더
[02:23.78]真是奇怪 比我还要
[02:23.78]나를 아는 너는 이미
[02:25.70999]了解我的你 在那
[02:25.70999]스쳐가는 사람들 속
[02:28.11]擦肩而过的人群里
[02:28.11]하나뿐인 낯선 타인
[02:30.32]是唯一陌生的“别人”
[02:30.32]더 이상 머무르지 않길
[02:34.47]希望不要再停留
[02:34.47]Cause you and I are strangers with memories
[02:39.37]Strangers you forgot me got me
[02:41.55]알잖아 지금 우린
[02:43.49]你知道的 现在的我们
[02:43.49]Strangers you forgot me got me
[02:45.92]스쳐가 서로 멀리
[02:47.89]擦肩而过 彼此远离
[02:47.89]Strangers you forgot me got me
[02:50.45]희미해질 때까지
[02:52.34]直到变得模糊为止
[02:52.34]You and I are strangers with memories