WONDER LOVER - Little Glee Monster

[00:00.0]WONDER LOVER - Little Glee Monster
[00:01.63]QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:01.63]词：岡嶋かな多
[00:04.56]
[00:04.56]曲：Matthew Tishler/Andreas Öberg/Simon Petren/Allison Kaplan
[00:08.47]
[00:08.47]眩しい予感が
[00:12.33]耀眼的预感
[00:12.33]胸にspark 状態
[00:16.16]在心间绽放出火花
[00:16.16]一歩踏み出せば
[00:19.98]只要勇敢踏出一步
[00:19.98]I can give you what you like
[00:22.85]
[00:22.85]強め赤 lips が似合う恋に
[00:26.41]此时此刻我才终于遇见
[00:26.41]ついに出逢ってしまって heart beating
[00:31.42]与烈焰红唇相称的恋爱
[00:31.42]揺れるピアスと
[00:35.32]和摇曳的耳环一起
[00:35.32]今すぐ hit the lights
[00:39.08]现在立刻点亮灯光
[00:39.08]誰も知らない私を君は知ってくの
[00:46.92]你将逐渐了解谁也不认识的另一个我
[00:46.92]変わらない毎日にも
[00:51.26]和一成不变的每一天
[00:51.26]Say good bye
[00:53.26]
[00:53.26]I wanna be your wonder wonder lover
[00:56.9]
[00:56.9]いま奇跡まで 3 2 1
[01:00.65]此刻倒数奇迹的降临 三二一
[01:00.65]心が騒ぐ rainbow colors
[01:04.51]内心骚动不已 呈现斑斓虹色
[01:04.51]もう待てない 逃げない
[01:07.19]已经迫不及待 再也不会逃避
[01:07.19]ドキドキ feel the vibe
[01:09.33]只需要感受加速跳动的心脏
[01:09.33]Imma wonder wonder lover
[01:12.14]
[01:12.14]聞かせてよ wonder wonder lover
[01:15.91]让我倾听
[01:15.91]まかせてよ wonder wonder lover
[01:20.0]交给我吧
[01:20.0]もう待てない 逃げない
[01:22.41]已经迫不及待 再也不会逃避
[01:22.41]ドキドキ feel the vibe
[01:26.62]只需要感受加速跳动的心脏
[01:26.62]秘密の hand sign
[01:28.08]秘密的手语
[01:28.08]So hard to keep our secrets 無理じゃない?
[01:30.5]秘密已经难以保守下去 根本不可能吧
[01:30.5]だけど知ってる that's the fun
[01:32.14]然而我也知道 这倒也不失为一种乐趣
[01:32.14]この wonder love on the run
[01:34.119995]奇迹之爱很快就要降临
[01:34.119995]Yea let's just keep このgrooveで
[01:37.53]我们继续保持这般节奏
[01:37.53]'Cuz you you you you 特別な運命
[01:41.96]因为你就是我特别的命运
[01:41.96]ヒリヒリ 傷つくことも
[01:46.92]遍体鳞伤
[01:46.92]きっとあるでしょう
[01:49.71]也是在所难免
[01:49.71]それさえも 楽しんで
[01:54.21]即便如此也乐在其中
[01:54.21]Will survive
[01:56.21]
[01:56.21]I wanna be your wonder wonder lover
[01:59.65]
[01:59.65]カウントダウンまで 3 2 1
[02:03.48]距离倒计时还有三二一
[02:03.48]踊り出してる rainbow colors
[02:07.37]内心开始舞动 呈现斑斓虹色
[02:07.37]もう待てない 逃げない
[02:10.08]已经迫不及待 再也不会逃避
[02:10.08]ドキドキ feel the vibe
[02:12.15]只需要感受加速跳动的心脏
[02:12.15]Imma wonder wonder lover
[02:15.16]
[02:15.16]聞かせてよ wonder wonder lover
[02:18.81]让我倾听
[02:18.81]まかせてよ wonder wonder lover
[02:22.81]交给我吧
[02:22.81]もう待てない 逃げない
[02:25.17]已经迫不及待 再也不会逃避
[02:25.17]ドキドキ feel the vibe
[02:28.23]只需要感受加速跳动的心脏
[02:28.23]すべては変わり
[02:32.75]一切都焕然改变
[02:32.75]甘くとけていく
[02:35.93]溶化在甜蜜之中
[02:35.93]新しい世界 won't you dive?
[02:42.39]你愿意和我一起潜入全新的世界吗
[02:42.39]I wanna be
[02:43.85]
[02:43.85]I wanna be your wonder wonder lover
[02:47.27]
[02:47.27]いま奇跡まで 3 2 1
[02:51.13]此刻倒数奇迹的降临 三二一
[02:51.13]心が騒ぐ rainbow colors
[02:55.17]内心骚动不已 呈现斑斓虹色
[02:55.17]もう待てない 逃げない
[02:57.57]已经迫不及待 再也不会逃避
[02:57.57]ドキドキ feel the vibe
[02:59.53]只需要感受加速跳动的心脏
[02:59.53]Imma wonder wonder lover
[03:02.56]
[03:02.56]聞かせてよ wonder wonder lover
[03:06.36]让我倾听
[03:06.36]まかせてよ wonder wonder lover
[03:10.19]交给我吧
[03:10.19]もう待てない 逃げない
[03:12.97]已经迫不及待 再也不会逃避
[03:12.97]ドキドキ feel the vibe (oh yeah)
[03:17.97]只需要感受加速跳动的心脏