살리고 달리고 - 金钟民

[00:00.0]살리고 달리고 (活着奔跑) - 김종민 (金钟民)
[00:08.43]腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:08.43]그땐 잘 나갔지 내가 만약 어
[00:11.62]那时我可是大红大紫
[00:11.62]10년만 젊었어도 내가 말야 어
[00:15.28]如果是在十年前 我啊
[00:15.28]오빠를 만나려면
[00:17.08]如果想见到哥哥我
[00:17.08]번호표를 뽑으세요
[00:19.12]就请取号牌吧
[00:19.12]아 이것 참 피곤하네
[00:22.84]啊 那时好累
[00:22.84]형님 떴다하면 90도지 어
[00:26.6]如果大哥我来了 还得90度鞠躬
[00:26.6]온 동네 누비면서 주름잡지 어
[00:30.33]我红遍全城
[00:30.33]디스코 테크노에
[00:31.91]迪斯科 高科技舞曲
[00:31.91]펄럭이는 나팔바지
[00:34.04]宽松的喇叭裤
[00:34.04]여기저기 난리블루스
[00:37.84]到处都是疯狂的布鲁斯
[00:37.84]왕년에 잘나갔던 나인데
[00:40.89]当年那么红的我
[00:40.89]지금은 그냥 그래
[00:45.64]现在也就这样了
[00:45.64]이름 좀 날렸었던 나인데
[00:48.41]曾经家喻户晓的我
[00:48.41]그땐 그땐 그땐 그땐 그땐
[00:59.58]那时 那时 那时 那时 那时
[00:59.58]살리고 달리고
[01:00.38]活着 奔跑着
[01:00.38]살리go 살리go 살리go
[01:02.57]活着 活着 活着
[01:02.57]살리go 살리go 어
[01:04.02]活着 活着
[01:04.02]달리go 달리go 달리go
[01:06.32]奔跑着 奔跑着 奔跑着
[01:06.32]달리go 달리go 어
[01:07.82]奔跑着 奔跑着
[01:07.82]살리go 살리go 살리go
[01:10.09]活着 活着 活着
[01:10.09]살리go 살리go 어
[01:11.54]活着 活着
[01:11.54]달리go 달리go 달리go
[01:13.79]奔跑着 奔跑着 奔跑着
[01:13.79]달리go 달리go 어
[01:18.95]奔跑着 奔跑着
[01:18.95]어 살리go 달리go
[01:26.17]活着 奔跑着
[01:26.17]어 살리go 달리go
[01:30.45]活着 奔跑着
[01:30.45]그땐 잘 나갔지 장난 아냐 어
[01:34.1]那时大红大紫 不是开玩笑的
[01:34.1]딱 보면 모르겠니 장난 하냐 어
[01:37.85]一看你还不知道吗 开玩笑吧
[01:37.85]이름만 댔다하면
[01:39.5]只要一提我的名字
[01:39.5]최고급에 VIP죠
[01:41.61]就是最高级别的VIP待遇
[01:41.61]남자답게 당돌하게
[01:45.35]很man地 直率地
[01:45.35]뭐만 했다하면 유행이지 어
[01:49.07]不管做什么 都会成为潮流
[01:49.07]걸어만 다녔는데 화보잡지 어
[01:52.84]只是走在路上也是一副画报杂志
[01:52.84]100m 전방부터
[01:54.56]从前方100米开始
[01:54.56]아가씨들 쓰러지죠
[01:56.79]小姐们就为我倾倒
[01:56.79]여기저기 난리블루스
[02:00.39]到处都是疯狂的布鲁斯
[02:00.39]왕년에 잘나갔던 나인데
[02:03.42]当年那么红的我
[02:03.42]지금은 그냥 그래
[02:08.12]现在也就这样了
[02:08.12]이름 좀 날렸었던 나인데
[02:11.23]曾经家喻户晓的我
[02:11.23]그땐 그땐 그땐 그땐 그땐
[02:22.1]那时 那时 那时 那时 那时
[02:22.1]살리고 달리고
[02:22.98]活着 奔跑着
[02:22.98]살리go 살리go 살리go
[02:25.07]活着 活着 活着
[02:25.07]살리go 살리go 어
[02:26.47]活着 活着
[02:26.47]달리go 달리go 달리go
[02:28.74]奔跑着 奔跑着 奔跑着
[02:28.74]달리go 달리go 어
[02:30.17]奔跑着 奔跑着
[02:30.17]살리go 살리go 살리go
[02:32.55]活着 活着 活着
[02:32.55]살리go 살리go 어
[02:34.04001]活着 活着
[02:34.04001]달리go 달리go 달리go
[02:36.43]奔跑着 奔跑着 奔跑着
[02:36.43]달리go 달리go 어
[02:41.13]奔跑着 奔跑着
[02:41.13]어 살리go 달리go
[02:48.69]活着 奔跑着
[02:48.69]어 살리go 달리go
[02:53.95]活着 奔跑着
[02:53.95]살리고 달리고
[02:57.93]活着 奔跑着
[02:57.93]어 살리go 달리go
[03:05.51]活着 奔跑着
[03:05.51]어 살리go 달리go
[03:10.75]活着 奔跑着
[03:10.75]살리고 달리고
[03:15.75]活着 奔跑着