gequbao.com
找歌就用歌曲宝
第34集_送李中丞之襄州 - 宋琬如
能正常播放的歌曲才可以下载
[00:00.0]本字幕由腾讯音乐天琴实验室独家AI字幕技术生成
[00:00.27]送李中丞之襄州
[00:03.36]唐、刘长卿
[00:06.06]流落征南将曾驱
[00:09.03]10万师罢归无旧业
[00:12.84]老去恋明时
[00:15.45]独立三边静
[00:17.67]轻生一剑知
[00:20.28]茫茫江汉上
[00:22.66]日暮欲何之
[00:26.84]译文
[00:28.28]这位漂泊失所的征南老将
[00:31.22]当年也曾指挥过10万雄师
[00:34.96]他罢职回乡后没有产业
[00:37.63]到老年还想着效力朝廷
[00:40.83]少壮时立下功勋
[00:42.72]要另边疆平静
[00:44.64]为国家安定做出的贡献
[00:46.98]只有随身的佩剑知晓
[00:49.94]汉江水渺渺茫茫
[00:52.4]天已黄昏
[00:53.78]白粉老将要去向何方
[00:57.66]赏析
[00:59.18]离忠诚不知何许人物
[01:02.88]然观此诗所述四是位久经沙场的老将
[01:08.21]首联中诗人以今昔对照
[01:11.270004]流落二字形容里
[01:13.19]终成今日境遇之惨
[01:16.06]征南将则是对送别对象身份的说明
[01:20.26]曾区一雨泽是李忠诚当年叱咤风云、驰骋沙场的写照
[01:26.99]颔联写李忠诚吧规后的境况
[01:31.0]而这无疑与当时黑暗的政治环境有关
[01:35.05]诗人以老去恋明时含蓄委婉的点明颈联
[01:41.11]则是对李忠诚当年风范和忠君报国精神的概括
[01:46.16]独立三边
[01:47.21]静里忠诚
[01:48.59]当年深林边疆
[01:50.270004]葫芦闻风丧胆
[01:52.729996]轻生一剑
[01:54.020004]知迟胜沙场
[01:55.7]报国忠君
[01:57.2]除却手中之剑
[01:58.729996]今日恐怕再也没人知晓了
[02:01.64]诗人对李忠诚的敬语极为同情
[02:04.85]充满感慨
[02:06.26]但那又能如何呢
[02:08.42]为廉江诗人的无奈和李忠诚的落寞
[02:11.42]表现得淋漓尽致
[02:14.39]此诗虽是送别剧
[02:16.34]剧协里忠诚
[02:18.11]实则句句是诗人对自己境况的真实写照
[02:21.77]以及自我情感的宣泄
[00:00.27]送李中丞之襄州
[00:03.36]唐、刘长卿
[00:06.06]流落征南将曾驱
[00:09.03]10万师罢归无旧业
[00:12.84]老去恋明时
[00:15.45]独立三边静
[00:17.67]轻生一剑知
[00:20.28]茫茫江汉上
[00:22.66]日暮欲何之
[00:26.84]译文
[00:28.28]这位漂泊失所的征南老将
[00:31.22]当年也曾指挥过10万雄师
[00:34.96]他罢职回乡后没有产业
[00:37.63]到老年还想着效力朝廷
[00:40.83]少壮时立下功勋
[00:42.72]要另边疆平静
[00:44.64]为国家安定做出的贡献
[00:46.98]只有随身的佩剑知晓
[00:49.94]汉江水渺渺茫茫
[00:52.4]天已黄昏
[00:53.78]白粉老将要去向何方
[00:57.66]赏析
[00:59.18]离忠诚不知何许人物
[01:02.88]然观此诗所述四是位久经沙场的老将
[01:08.21]首联中诗人以今昔对照
[01:11.270004]流落二字形容里
[01:13.19]终成今日境遇之惨
[01:16.06]征南将则是对送别对象身份的说明
[01:20.26]曾区一雨泽是李忠诚当年叱咤风云、驰骋沙场的写照
[01:26.99]颔联写李忠诚吧规后的境况
[01:31.0]而这无疑与当时黑暗的政治环境有关
[01:35.05]诗人以老去恋明时含蓄委婉的点明颈联
[01:41.11]则是对李忠诚当年风范和忠君报国精神的概括
[01:46.16]独立三边
[01:47.21]静里忠诚
[01:48.59]当年深林边疆
[01:50.270004]葫芦闻风丧胆
[01:52.729996]轻生一剑
[01:54.020004]知迟胜沙场
[01:55.7]报国忠君
[01:57.2]除却手中之剑
[01:58.729996]今日恐怕再也没人知晓了
[02:01.64]诗人对李忠诚的敬语极为同情
[02:04.85]充满感慨
[02:06.26]但那又能如何呢
[02:08.42]为廉江诗人的无奈和李忠诚的落寞
[02:11.42]表现得淋漓尽致
[02:14.39]此诗虽是送别剧
[02:16.34]剧协里忠诚
[02:18.11]实则句句是诗人对自己境况的真实写照
[02:21.77]以及自我情感的宣泄
热门推荐