SOS - Che'Nelle

[00:00.21]SOS - Che'Nelle (シェネル)
[00:01.23]
[00:01.23]词：Kanata Okajima/KAY-I/Che'Nelle
[00:02.66]
[00:02.66]曲：KAY-I/ROVER/Che'Nelle
[00:04.58]
[00:04.58]SOS 叫んで
[00:07.11]大声呼救吧
[00:07.11]抱えてる全ての声放って
[00:15.5]将承载至今的声音尽数释放
[00:15.5]勝利重ねても 代わりはいるもの
[00:20.09]即便所向披靡也并非不可取代
[00:20.09]これ以上運命に縛られたく無いの
[00:24.76]我已经不愿再遭到命运的束缚了
[00:24.76]You really think you got me but you don't
[00:27.18]
[00:27.18]傷付け合うだけと
[00:29.52]我们只会互相伤害
[00:29.52]やっとわかったの
[00:31.25]我终于察觉到这点
[00:31.25]I ain't stuck in this no more
[00:33.96]
[00:33.96]この旅は終わり 変わりゆく私
[00:38.45]这趟旅程走向终点 我将迎来蜕变
[00:38.45]Black to white
[00:40.23]
[00:40.23]No turning back this time
[00:43.34]
[00:43.34]お願い 助けを呼んで
[00:45.68]拜托了 大声呼救吧
[00:45.68]言い訳は聞きたく無い
[00:47.83]我不愿再听任何借口
[00:47.83]Hear me now
[00:49.59]
[00:49.59]響かせる my voice
[00:56.58]让我的声音就此响起
[00:56.58]SOS 叫んで
[00:58.95]大声呼救吧
[00:58.95]抱えてる全ての声放って
[01:06.06]将承载至今的声音尽数释放
[01:06.06]SOS キミが信じてるほど
[01:10.020004]SOS 我可没有你心中坚信的
[01:10.020004]私は弱くないの
[01:13.09]那么不堪一击
[01:13.09]Yeah I'm getting loud calling you out
[01:19.020004]
[01:19.020004]Suffocating in my own home
[01:21.33]
[01:21.33]Burnin in hell a dead zone
[01:23.67]
[01:23.67]一時の fantasy
[01:25.21]幻想仅存于一时
[01:25.21]壊れかけの reality
[01:28.32]现实即将分崩离析
[01:28.32]How did I fall so deep
[01:30.63]
[01:30.63]抜け出せずいた dream
[01:33.009995]我深陷于梦境难以自拔
[01:33.009995]Figuring out what it means
[01:34.68]
[01:34.68]Cos I don't want this no more
[01:37.54]
[01:37.54]Hey is anybody out there
[01:39.86]
[01:39.86]まだ幸せになれる？
[01:41.81]幸福还会眷顾于我吗？
[01:41.81]Breakin all these chains so ready to shine
[01:46.979996]
[01:46.979996]Love was never meant to be easy
[01:49.229996]
[01:49.229996]やっと決めた finally
[01:51.41]终于在最后下定决心
[01:51.41]Hear me now 生きるべき my life
[02:04.88]现在听我说 我要活出自己的人生
[02:04.88]SOS 叫んで
[02:07.2]大声呼救吧
[02:07.2]抱えてる全ての声放って
[02:14.3]将承载至今的声音尽数释放
[02:14.3]SOS キミが信じてるほど
[02:18.23]SOS 我可没有你心中坚信的
[02:18.23]私は弱くないの
[02:21.31]那么不堪一击
[02:21.31]今度はキミが鳴らす SOS
[02:24.82]这次轮到你来大声呼救了
[02:24.82]Picking up pieces of me floatin everywhere
[02:29.51]
[02:29.51]カケラ集め さよなら ひらひら
[02:34.24]拾集那些破裂的碎片 潇洒告别
[02:34.24]涙を超え
[02:36.02]不再落泪
[02:36.02]Now I'm unbreakable
[02:42.63]
[02:42.63]SOS 叫んで
[02:44.85]大声呼救吧
[02:44.85]抱えてる全ての声放って
[02:51.92]将承载至今的声音尽数释放
[02:51.92]SOS キミが信じてるほど
[02:55.87]SOS 我可没有你心中坚信的
[02:55.87]私は弱くないの
[02:59.01]那么不堪一击
[02:59.01]Yeah I'm getting loud calling you out
[03:04.001]