Dreamin' Of You - Celine Dion

[00:00.23]Dreamin' Of You - Céline Dion
[00:01.25]
[00:01.25]Lyrics by：Aldo Nova/P. Barbeau
[00:02.5]
[00:02.5]Composed by：Aldo Nova/Peter Barbeau/P. Barbeau
[00:04.21]
[00:04.21]Produced by：Aldo Nova
[00:24.8]
[00:24.8]Lyin' in my bed
[00:26.34]躺在床上
[00:26.34]Thoughts in my head
[00:27.81]脑子里想的
[00:27.81]Visions of you
[00:29.06]全是你的样子
[00:29.06]But I can't get through the night
[00:36.14]但我无法熬过这个夜晚
[00:36.14]So pick up the phone
[00:37.87]所以 接电话吧
[00:37.87]I know you're home
[00:39.26]我知道你在家
[00:39.26]You're playin' with my heart
[00:40.59]你在玩弄我的心
[00:40.59]And you know that it just ain't right
[00:46.22]而且你知道不应该这样做
[00:46.22]It's just a game of love love love
[00:52.43]这只是一场爱的游戏
[00:52.43]And even though it's hard baby
[00:56.22]尽管这很困难
[00:56.22]I can never give you up
[00:58.96]我却无法放弃你
[00:58.96]You're the one I'm dreamin' of
[01:01.84]你是我的梦中情人
[01:01.84]I can't live without your love
[01:04.63]我不能失去你
[01:04.63]Tonight
[01:10.55]今夜
[01:10.55]And it's you that I adore
[01:13.34]你是我的最爱
[01:13.34]You're the one that I live for
[01:16.21]你是我活着的意义
[01:16.21]Inside
[01:22.51]渴望进入你的心
[01:22.51]Of you I'm dreamin' of you
[01:28.22]连梦中都是你的身影
[01:28.22]So I get in the car
[01:29.79]于是我搭上车
[01:29.79]But I didn't get far
[01:30.979996]但我没能开远
[01:30.979996]'Cause the radio played
[01:32.520004]因为录音机还在放着
[01:32.520004]Every song that I sang with you
[01:38.69]我和你唱过的每一首歌
[01:38.69]Yesterday's gone
[01:40.1]昨天已逝
[01:40.1]Yesterday's gone
[01:41.32]昨天已逝
[01:41.32]And it may be true
[01:42.65]也许事实如此
[01:42.65]But you know that
[01:43.6]但你知道
[01:43.6]I'll never get over you
[01:49.93]我不能没有你
[01:49.93]It's just a game of love love love
[01:56.020004]这只是一场爱的游戏
[01:56.020004]And even though it hurts me baby
[01:59.78]即便我深深受伤 宝贝
[01:59.78]I can never give you up
[02:02.27]我却无法放弃你
[02:02.27]Cause you're the one I'm dreamin' of
[02:05.32]因为你是我的梦中情人
[02:05.32]I can't live without your love
[02:08.26]我不能失去你
[02:08.26]Tonight
[02:14.03]今夜
[02:14.03]And it's you that I adore
[02:16.94]你是我的最爱
[02:16.94]You're the one that I live for
[02:19.76]你是我活着的意义
[02:19.76]Inside
[02:26.17]渴望进入你的心
[02:26.17]Of you I'm dreamin' of you
[02:32.47]连梦中都是你的身影
[02:32.47]You you gave me love
[02:36.43]你给了我爱情
[02:36.43]Love gave us hope and strength
[02:40.14]爱情给了我们希望和力量
[02:40.14]To carry on and
[02:43.63]让我能支撑下去
[02:43.63]You you gave me faith
[02:48.07]你给了我信念
[02:48.07]When I was fallin' down
[02:52.36]当我快支撑不住时
[02:52.36]You would pick me up my love
[03:17.86]是你扶起了我 我的爱人
[03:17.86]You're the one I'm dreamin' of
[03:20.73]你是我的梦中情人
[03:20.73]I can't live without your love
[03:24.85]我不能失去你
[03:24.85]Tonight
[03:29.20999]今夜
[03:29.20999]And it's you that I adore
[03:32.52]你是我的最爱
[03:32.52]You're the one that I live for
[03:36.5]你是我活着的意义
[03:36.5]Inside
[03:38.67]渴望进入你的心
[03:38.67]Baby baby baby baby
[03:41.33]宝贝
[03:41.33]You're the one I'm dreamin' of
[03:43.67]你是我的梦中情人
[03:43.67]I can't live without your love
[03:46.68]我不能失去你
[03:46.68]Tonight
[03:52.34]今夜
[03:52.34]And it's you that I adore
[03:55.3]你是我的最爱
[03:55.3]You're the one that I live for
[03:58.16]你是我活着的意义
[03:58.16]Inside
[04:02.01]渴望进入你的心
[04:02.01]Baby
[04:03.12]宝贝
[04:03.12]I'm dreamin' of you
[04:27.92]连梦中都是你的身影
[04:27.92]Dreamin'
[04:33.48]
[04:33.48]So pick up the phone
[04:36.41]所以 接电话吧
[04:36.41]I know you're home
[04:43.75]我知道你在家
[04:43.75]Can't get over you
[04:50.54]我忘不了你
[04:50.54]So I get in the car
[04:51.98]于是我搭上车
[04:51.98]But I didn't get far
[04:56.098]但我没能开远