More Than Anything - Andrew Underberg&Sam Haft&Jeremy Jordan&Erika Henningsen

[00:00.0]More Than Anything - Andrew Underberg/Sam Haft/Jeremy Jordan/Erika Henningsen
[00:00.74]
[00:00.74]Lyrics by：Andrew Underberg/Sam Haft
[00:01.14]
[00:01.14]Charlie you don't understand Heaven never listens
[00:06.24]Charlie 你不明白 天堂一向装聋作哑
[00:06.24]They didn't listen to me they won't listen to you
[00:10.24]他们过去对我置之不理 现在也不会听你的话
[00:10.24]You don't know that
[00:11.92]你根本不了解
[00:11.92]I do
[00:15.32]我知道
[00:15.32]You didn't know that when I tried this all before
[00:24.22]你不知道你所做的这一切我都努力尝试过
[00:24.22]My dreams were too hard to defend
[00:29.55]为自己的梦想抗争是那样艰难
[00:29.55]And in the end I won't lose it all again
[00:37.16]我不想到头来又一次失去所有
[00:37.16]Now you're the only thing worth fighting for
[00:44.06]现在你是唯一值得我去做斗争的人
[00:44.06]More than anything more than anything
[00:51.7]比其他一切东西都要珍贵
[00:51.7]I'll shelter and adore you more than anything
[00:59.74]我会庇护你 疼爱你 超过一切
[00:59.74]Dad I don't need you to protect me from this
[01:01.74]爸爸 我不需要你保护我 我能面对这一切
[01:01.74]I just don't want you to be crushed by them like
[01:04.84]我只是不想你被他们打击 磨灭 就像
[01:04.84]Like I was
[01:05.99]就像当年我那样
[01:05.99]Dad
[01:07.3]爸爸
[01:07.3]When I was young I didn't really know you at all
[01:12.29]小的时候 我根本不了解你
[01:12.29]I always felt so small
[01:15.42]我总是感觉渺小又无力
[01:15.42]But I heard your stories and I was enthralled
[01:21.479996]但是听了你的故事 我被深深地吸引住
[01:21.479996]The tales about your lofty dreams I listened breathlessly
[01:30.64]你追寻崇高梦想的故事 我屏息聆听
[01:30.64]Imagining it could be me
[01:35.9]想象其中的主人公也能是我
[01:35.9]So in the end it's the view I had of you
[01:43.479996]所以最后是你 是我眼中的你
[01:43.479996]That showed me dreams can be worth fighting for
[01:50.53]让我知道梦想值得拼尽全力去奋斗
[01:50.53]More than anything more than anything
[01:58.1]超过一切
[01:58.1]I need to save my people more than anything
[02:05.98]我要救赎我的子民 超过一切
[02:05.98]I've been dyin' to find out who you are
[02:09.95]我一直希冀能真正了解你
[02:09.95]I've been waiting wanting the same thing
[02:13.25]我一直在等待 有着相同的渴望
[02:13.25]Looks like the apple doesn't fall far
[02:16.89]看来苹果总不会掉落在离苹果树很远的地方
[02:16.89]Took you a while
[02:18.62]似乎我们花了不少时间才发现
[02:18.62]I've missed that smile
[02:20.48]我一直思念你的微笑
[02:20.48]All that I'm hopin' now that my eyes are open
[02:27.16]现在我重获希望 一切都清晰明了
[02:27.16]Is that we can start again not be pulled apart again
[02:34.19]我们可以重启旅程 不再分离
[02:34.19]'Cause in the end you are part of who I am
[02:41.27]才发现 你从来都是我的一部分
[02:41.27]I'll support your dream whatever lies in store
[02:45.77]无论前方怎样荆棘丛生 我都会支持你的梦想
[02:45.77]And who could ask for more
[02:48.12]谁还要奢求更多呢？
[02:48.12]More than anything more than anything
[02:51.57]超过一切
[02:51.57]More than anything more than anything
[02:55.57]超过一切
[02:55.57]I'm grateful you're my daughter more than anything
[02:58.18]得你做我女儿 我感激不尽 超过一切
[02:58.18]I'm grateful you're my father more than anything
[03:02.35]有你做我父亲 我感激不尽 超过一切
[03:02.35]More than anything
[03:07.035]超过一切