gequbao.com

找歌就用歌曲宝

cover

光 - MARiA

光-MARiA.mp3
[00:00.08]光 - MARiA (メイリア) [00:01.33] [00:...
[00:00.08]光 - MARiA (メイリア)
[00:01.33]
[00:01.33]词:宇宙まお
[00:02.14]
[00:02.14]曲:本間昭光
[00:03.52]
[00:03.52]编曲:清水信之
[00:11.86]
[00:11.86]夜空に呼ばれたようで
[00:16.63]仿佛听见了夜空的呼唤
[00:16.63]顔を上げたら静寂
[00:21.17]当我抬起脸庞 却只有一片静寂
[00:21.17]スイッチを入れたままの
[00:25.81]那打开了开关的
[00:25.81]ケトルが口笛吹く
[00:30.07]烧水壶吹着口哨
[00:30.07]ひとりで過ごす日々には
[00:35.09]对于一个人独居的我
[00:35.09]大きすぎる冷蔵庫
[00:39.47]冰箱有一些过于宽敞
[00:39.47]色揃えたスツールも
[00:44.08]相同的颜色的凳子
[00:44.08]誰かを待ってる
[00:48.37]也似乎在等待着某人
[00:48.37]いつの間に過ぎてく
[00:53.45]不知不觉间流逝而去
[00:53.45]前にしか進まない時間
[00:59.77]时间只不断向前流走
[00:59.77]こわいの
[01:02.96]我很害怕
[01:02.96]あんなに君だけを
[01:07.47]曾经那个眼里只有你
[01:07.47]君だけを見つめ 愛した私が
[01:13.83]眼里只有你 那般深爱你的自己
[01:13.83]変わっていくこと
[01:18.229996]也会渐渐改变
[01:18.229996]いつかは
[01:21.12]总有一天
[01:21.12]ふたり別の星で
[01:25.729996]我们会在各自的星球
[01:25.729996]別の軌道に乗って消えてゆく
[01:31.93]沿着不同的轨道 消失得无影无踪
[01:31.93]燃え尽きれば
[01:37.369995]燃烧殆尽的那一刻
[01:37.369995]時が止まるわ
[01:43.16]时间也会凝滞不动
[01:43.16]星座も詳しくないし
[01:48.05]对于星座我了解得不多
[01:48.05]思い出してしまうのは
[01:52.57]能够回想起来的
[01:52.57]君の誕生日だとか
[01:57.22]只有你的生日之类
[01:57.22]そんなのばっかり
[02:01.63]全都是这样的事情
[02:01.63]ねえ 最後に触れたね
[02:06.59]呐 最后触摸到了呢
[02:06.59]頬流れる無言の河
[02:12.87]顺着脸颊滑落而下的无言之河
[02:12.87]くらいの
[02:15.97]好漆黑
[02:15.97]あんなに永遠と
[02:20.62]曾认为会天长地久
[02:20.62]疑わないほどの愛の火種が
[02:26.75]那般深信不疑的爱的火种
[02:26.75]残っていないの
[02:31.09]已然湮熄
[02:31.09]見えない
[02:34.28]只剩漆黑
[02:34.28]ふたり別の星で
[02:38.82]我们会在各自的星球
[02:38.82]別の軌道に乗って消えてゆく
[02:45.32]沿着不同的轨道 消失得无影无踪
[02:45.32]どこにいても
[02:50.32]但不管我身在何处
[02:50.32]眩しい君が
[03:03.33]你的身影始终耀眼
[03:03.33]こわいの
[03:06.21]我很害怕
[03:06.21]あんなに君だけを
[03:10.93]曾经那个眼里只有你
[03:10.93]君だけを見つめ 愛した私が
[03:17.01]眼里只有你 那般深爱你的自己
[03:17.01]変わっていくこと
[03:21.3]也会渐渐改变
[03:21.3]このまま
[03:24.43]就这样
[03:24.43]ふたり別の星で
[03:29.05]我们会在各自的星球
[03:29.05]別の軌道に乗って消えてゆく
[03:35.37]沿着不同的轨道 消失得无影无踪
[03:35.37]燃え尽きても
[03:40.59]但就算燃烧殆尽
[03:40.59]きっと生きてる
[03:45.05899]也一定仍旧存在
展开