Weekend - Henrik Heaven

[00:00.0]Weekend - Henrik Høven
[00:03.51]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:03.51]Lyrics by：Henrik Høven/Lasse Digre/Håkon Ingvaldsen/Rou Reynolds/Anisa Moghaddam
[00:07.03]
[00:07.03]Composed by：Henrik Høven/Lasse Digre/Håkon Ingvaldsen/Rou Reynolds/Anisa Moghaddam
[00:10.54]
[00:10.54]I get drunk on your love sometimes you know
[00:14.87]有时候你的爱让我沉醉你知道
[00:14.87]Never feel love never real love when I call up baby what's up
[00:20.46]从未感受到爱从未感受过真爱当我打来电话宝贝怎么了
[00:20.46]I was sure I was in control but no
[00:24.83]我确信一切都在我的掌控之中但是没有
[00:24.83]I was caught up baby caught up I won't stop never enough
[00:30.35]我深陷其中宝贝深陷其中我不会止步不前
[00:30.35]You are on my mind when we're not together
[00:34.67]当我们不在一起时你就在我的脑海里
[00:34.67]Wish that we were something I want all or nothing
[00:40.34]希望我们是我想要的全部或者全部
[00:40.34]I admit I never thought of forever
[00:44.55]我承认我从未想过永远
[00:44.55]I want all or nothing with you
[00:49.74]我想要和你在一起要么全部要么一无所有
[00:49.74]'Cause I only wanted lovin' on a weekend
[00:54.59]因为我只想在周末享受爱情
[00:54.59]Now I'm sleepin' alone in my bed
[01:00.22]如今我独自蜷缩在床上酣然入睡
[01:00.22]You were all I wanted on a weekend
[01:04.55]你是我周末想要的全部
[01:04.55]Now I'm needin' seven days instead
[01:10.64]现在我只需要七天
[01:10.64]I get high on your love each time you go yeah
[01:14.9]每当你离去我都为你的爱感到欣喜若狂
[01:14.9]On the ceiling on the ceiling what a feelin' what a feelin'
[01:20.62]兴奋无比兴奋无比激动无比
[01:20.62]Try to hide it but now I let it flow
[01:24.84]试图掩饰但现在我任其发展
[01:24.84]When you're leavin' when you're leavin'
[01:27.33]当你离开时当你离去时
[01:27.33]I'll be bleedin' I'll be bleedin'
[01:30.35]我会鲜血淋漓我会遍体鳞伤
[01:30.35]You are on my mind when we're not together
[01:34.67]当我们不在一起时你就在我的脑海里
[01:34.67]Wish that we were something I want all or nothing
[01:40.25]希望我们是我想要的全部或者全部
[01:40.25]I admit I never thought of forever
[01:44.55]我承认我从未想过永远
[01:44.55]I want all or nothing with you
[01:47.92]我想要和你在一起要么全部要么一无所有
[01:47.92]I'll never sleep with another
[01:49.729996]我永远不会和别人睡觉
[01:49.729996]'Cause I only wanted lovin' on a weekend
[01:54.57]因为我只想在周末享受爱情
[01:54.57]Now I'm sleepin' alone in my bed
[02:00.2]如今我独自蜷缩在床上酣然入睡
[02:00.2]You were all I wanted on a weekend
[02:04.53]你是我周末想要的全部
[02:04.53]Now I'm needin' seven days instead
[02:08.66]现在我只需要七天
[02:08.66]I miss you on a Monday
[02:13.65]我在周一想念你
[02:13.65]I've been missin' you all day
[02:18.61]我一整天都在想你
[02:18.61]I miss you on a Monday
[02:23.66]我在周一想念你
[02:23.66]I been missin' you all day
[02:30.99]我一整天都在想你
[02:30.99]Oh I been missin' you
[02:41.0]我好想念你
[02:41.0]Every day of the weekend
[02:49.70999]周末的每一天
[02:49.70999]'Cause I only wanted lovin' on a weekend
[02:54.53]因为我只想在周末享受爱情
[02:54.53]Now I'm sleepin' alone in my bed
[03:00.17]如今我独自蜷缩在床上酣然入睡
[03:00.17]You were all I wanted on a weekend
[03:04.56]你是我周末想要的全部
[03:04.56]Now I'm needin' seven days instead
[03:08.73]现在我只需要七天
[03:08.73]I miss you on a Monday
[03:13.69]我在周一想念你
[03:13.69]I been missin' you all day
[03:18.65]我一整天都在想你
[03:18.65]I miss you on a Monday
[03:23.66]我在周一想念你
[03:23.66]I been missin' you all day
[03:28.066]我一整天都在想你